Що таке ОСТАВАЙТЕСЬ Англійською - Англійська переклад

• stay

Приклади вживання Оставайтесь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оставайтесь здесь.
Stay put.

Садитесь в машину и оставайтесь там.
Get in your car and stay there.

Оставайтесь здесь.
Stay here.

Пожалуйста, оставайтесь на своих местах.
Please remain in your seats.

Оставайтесь здесь.
You stay here.

До этого, Граймз, оставайтесь здесь.
Until then, Grimes, stay down here.

Оставайтесь здесь.
Just stay here.

Я пойду проверю, а вы оставайтесь здесь.
I will go and check on it, and you stay here.

Оставайтесь на месте!
Stay where you are!

Отправляйтесь туда и оставайтесь, пока я не позвоню.
Go there and stay until I call you.

Оставайтесь здесь, девочки.
Stay here, girls.

Сир Борос, сир Мендон, оставайтесь с моим дядей и представляйте короля на поле битвы.
Ser Boros, ser Mandon, stay with my Uncle and represent the king on the field of battle.

Оставайтесь на своих позициях.
Stay on your shot.

Мэм, оставайтесь на месте.
Ma'am, stay where you are.

Оставайтесь в этой позе.
Okay, remain in the pose.

Оставайтесь тихими и не заметными.
Stay low and quiet.

Оставайтесь в постели утром.
Stay in bed for the morning.

Оставайтесь здесь пока я не вернусь.
Stay here till I get back.

Оставайтесь там, где вы есть, сестра!
Stay where you are, Sister!

Оставайтесь здесь. Пока я не вернусь, хорошо?
You stay right here until I get back, okay?

Оставайтесь здесь, пока я не узнаю что происходит.
Stay here until I know what's happening.

Оставайтесь здесь, пока мы не возьмем ситуацию под контроль!
All right, stay up there until we get control!

Оставайтесь здесь, можете взять документы Пелагеи, она умерла.
Stay here, you can have Pelageya's papers, she's dead.

Оставайтесь у меня, пока мы не подыщем вам, чем заняться в Шайенне.
Stay with me till we find you somethin' to do in Cheyenne.

Можешь оставаться в машине.
You can stay in the car.

Вы можете оставаться здесь, сколько хотите.
You can stay as long as you like. Thank you.

Послушай, Эби, просто оставайся с Ави, хорошо?
Look, Abs, just stay there with Avi, okay?

Оставайся сильным.
Stay strong.

Оставайся на кровати.
Stay on the bed.

Ты не обязан оставаться здесь со мной.
You don't have to stay down here with me.