Що таке ОТРИМАННЯ ДОХОДУ Англійською - Англійська переклад

• receive income
• to generate income
• of earning income
• profit
• to generate revenue
• receipt of income
• receiving income

Приклади вживання Отримання доходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покупка сайтів для отримання доходу.
Buying websites for profit.

Отримання доходу від власності.
Receive income from the property.

Але це не єдиний спосіб отримання доходу.
But it's not the only way to earn an income.

Отримання доходу через різні системи монетизації.
Earning income through different monetization systems.

Це найбільш поширені способи зробити блоги отримання доходу.
This is the most common ways of making blogs produce income.

Отримання доходу по залишкам власних коштів на рахунку- від 5% до 7% річних.
Profit from the account balance 5%- 7% pct. p. a.

Підприємництво- це ризикова діяльність з метою отримання доходу.
Entrepreneurship is a risky activity for the purpose of generating income.

Гнучкі умови для отримання доходу від вкладення тимчасово вільного капіталу.
Flexible terms for profiting from disposable capital depositing.

Наші експерти з SEO зосереджують свою увагу на доставці результатів отримання доходу нашим клієнтам.
Our SEO experts focus on delivering revenue producing results to our clients.

Отримання доходу від власного сайту на сьогоднішній день є основним видом заробітку в інтернеті.
Receive income from your own website is today the main means of earnings on the Internet.

Азартні ігри повинні сприйматися як розвага і веселе проведення часу, а не як засіб отримання доходу.
Gambling should be treated as a fun pastime, and not as a means to generate income.

Неприпустимо розміщення оголошень про сумнівні способи отримання доходу, у тому числі в мережі інтернет.
Unacceptable ads about dubious ways of earning income, including on the Internet.

Отримання доходу по цінних паперах з подальшим їх перерахуванням власнику цінних паперів;
Acquisition of the yield on securities with its further transfer to the securities holder;

Сьогодні, можливо, самим затребуваним способом отримання доходу стає заробіток в глобальній мережі.
Today, perhaps the most popular way of earning income is to earn wages in the global network.

Отримання доходу- головна мета підприємства, тому що вона служить джерелом його розвитку.
The receipt of income is the key goal of the enterprise, since it serves as a source of its development.

Самостійно організувати шлюбне агентство- це, мабуть, один з найбільш неординарних способів отримання доходу.
Independently organize a marriage agency- this is probably one of the most extraordinary ways to generate income.

Заробіток ґрунтується на принципі отримання доходу без істотного відриву від звичайного ритму життя.
Making money in the Company is based on the principles of earning income without serious breaking daily rhythm of life.

Однак ці компанії пропонують нам сьогодні не тільки якісну продукцію, але і дають можливість отримання доходу.
However, these companies offer us today not only quality products, but also provide an opportunity to generate income.

Мета портфельних інвестицій- отримання доходу від вкладення в цінні папери без можливості управління підприємством.
The purpose of portfolio investment- receiving income from investments in securities without the possibility of management.

Оскільки Twitter стала публічною компанією в 2012 році, не дивно, що вона шукає нові способи отримання доходу.
With Facebook becoming a publicly traded company in 2012, it is no surprise that it has been looking for more ways to generate revenue.

Компанія Невада, у свою чергу, може бути використана для здійснення операцій і отримання доходу від вашої корпорації з державного управління.
The Nevada company, in turn, can be used to transact and receive income from your home-state Corporation.

Отримання доходу з сайту це головна мета більшості їх власників, щоб досягти даної мети необхідно постійно просувати сайт в мережі.
Receive income from the site is the main goal of most owners to achieve this goal it is necessary constantly to promote the site on the web.

Майнінг почав вважатися простим і швидким способом отримання доходу, який не вимагає спеціальних навичок і глибоких знань.
It began to be considered a simple and quick way to generate income, which does not require special skills and in-depth knowledge.

На мою думку, заробіток на сайті за допомогою партнерських програм- це одночасно і найпростіший, і найскладніший спосіб отримання доходу з сайту.
In my opinion, making money from the website with the help of affiliate programs is at the same time both the easiest and the most difficult way to generate income from the site.

Кожен новий учасник платить гроші спонсору за шанс просування наверх і отримання доходу від внесків інших людей, які можуть приєднатися пізніше.
Each new participant pays for the chance to advance to the top and profit from the payment of others who might join later.

Адміністратори пояснюють такий крок пошуком шляхів монетизації, висловлюють надію, що в майбутньому такий спосіб отримання доходу зможе замінити рекламу на сайті.
Administrators explain this step by searching for ways to monetize, express the hope that in the future such a method of earning income can replace the standard advertising on the site.

І ви забороняють продаж, розповсюдження або приймаючи інші способи отримання доходу безпосередньо з вихідного програмного забезпечення.
And you are preventing from selling, distributing or taking other ways to generate revenue directly with the output of the software.

Податкове управління Нової Зеландії визнало законним отримання доходу в криптовалюті найманими працівниками і опублікувало керівництво з його оподаткування.
The New Zealand Tax Authority recognized the receipt of income in cryptocurrencies by hired workers and published a guide to its taxation.

Кожен новий учасник платить гроші спонсору за шанс просування наверх і отримання доходу від внесків інших людей, які можуть приєднатися пізніше.
Each new member pays money to the sponsor for a chance to move up and receive income from contributions from other people who can join later.