Що таке ОЧИЩЕНУ Англійською - Англійська переклад

• purified
• cleaned
• peeled
• refined
• treated
• clean

Приклади вживання Очищену Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очищену Національну партію.
The Purified National Party.

Ми використовуємо тільки очищену воду.
We use only water to clean.

Очищену картоплю нарізати кубиками.
Chopped peeled potatoes.

Прикласти до рани натертий, сирої очищену картоплю.
Attach to the wound rubbed, raw peeled potatoes.

Очищену цибулю дрібно порубати ножем.
Peeled onions finely chop with a knife.

Засоби потрібно наносити на попередньо очищену шкіру.
The jelly should be used on previously cleaned skin.

Кладу очищену картоплю до мультиварки.
I put the peeled potatoes to Multicookings.

Трубопроводи транспортують газ, нафту, очищену продукцію.
Pipelines transporting gas, oil, refined products.

Очищену цибулю порізати кільцями або півкільцями.
Peeled onions cut into rings or semirings.

Приготування: Відварену, охолоджені і очищену буряк нарізаємо кубиками.
Preparation: Boiled, cooled and peeled beets cut into cubes.

Очищену селітру можна знайти тільки в одному місці.
There is only one place where one can find refined saltpetre.

Їх наносять на очищену і продезинфіковану шкіру спини два рази в день.
They are applied to the cleansed and disinfected back skin twice a day.

Очищену картоплю нарізати великими кубиками, додайте водою і закип'ятіть.
Peeled potatoes cut into large cubes, add water and boil.

Наноситься на нефарбовану або очищену від старого лакофарбового матеріалу поверхню.
It is applied on unpainted or clean from old paint surface.

Потім очищену воду збирають, а воду з забруднювачами змивають.
The clean water is then collected and the contaminants are flushed away.

Порубати помідори кубиками, а очищену цибулю- середніми півкільцями.
Chop the tomatoes into cubes, and the peeled onion with medium half rings.

Очищену картоплю слід варити в киплячій воді в закритому посуді.
Peeled potatoes should be cooked in boiling water in a sealed container.

Застосування: На очищену, суху шкіру обличчя нанести засіб за допомогою ватного диску.
Application: Apply to a clean, dry face using a cotton disc.

Очищену картоплину натерти на самій дрібнійтерку і змішати з 1стол. л.
Peeled potatoes to grate on the shallowestgrater and mix with 1t.l.

Також, замість м'яса можна використовувати очищену не жирну рибу або креветки.
Also, instead of meat, you can use refined non-greasy fish or shrimp.

Ретельно очистіть м'ясо, залишивши його повністю і повністю очищену від мастила.
Thoroughly clean the meat, leaving it completely and completely clean of grease.

Застосування: На очищену, зволожену шкіру нанести необхідну кількість засобу.
Application: Apply to the clean, moisturized skin the necessary amount of the product.

Можна налити воду з крана і відразу ж отримати очищену і корисну рідину.
You can pour water from the tap and immediately get a clean and healthy liquid.

Додаємо полуницю, очищену від плівок м'якоть апельсина і нарізану кубиками м'якоть манго.
Add the strawberries, cleaned of films of orange pulp and diced mango pulp.

Після використання цього засобу необхідно промити очищену поверхню питною водою.
A potable water rinse of cleaned surfaces is required after use of this product.

Очищену і висушену банку обертаємо прямокутним шматком мішковини по центру, приклеюємо його.
Clean and dry jar wrap rectangular piece of burlap in the middle, glue it.

Іноді в якості засобу для промивання використовують очищену воду або розчин гліцерину.
Sometimes, as a means for washing using purified water or glycerol solution.

Застосування: Нанести на очищену шкіру масажними рухами. Рекомендоване використання щовечора.
Application: Apply to the cleansed skin with massage movements. Recommended use every night.

Водоемульсійні фарби Наносяться на попередньо вирівняну і очищену суху поверхню.
The water-based paints are applied to the previously leveled and cleaned dry surface.

Також розглядається препарат включає в себе воду очищену і метілпарагидроксибензоат.
Also, the preparation in question includes purified water and methyl parahydroxybenzoate.