Що таке ПЕРЕЛИВИ Англійською - Англійська переклад

• play
• overflows
• iridescence

Приклади вживання Переливи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці переливи створюють незвичайний ефект.
These settings create unusual effects.

Таке тоновий різноманітність привнесе цікаві переливи в картину.
Such a ton of variety will bring interesting spillovers to the picture.

Кольорові переливи і мерехтіння виглядають просто фантастично!
Multicolored iridescence and sparkle look fantastic!

Сині квіти нагадують неозору далечінь океану, а переливи рожевого….
Blue flowers resemble vast expanse of the ocean, and the shimmering pink into….

Благородні переливи шоколадних відтінків перетворюють будь-яке приміщення.
Noble play of chocolate shades transform any room.

А глибина цього кольору віддалено нагадує переливи сапфірів і діамантів.
And the depth of this color vaguely resembles the play of sapphires and diamonds.

У ній приховані переливи стиглого абрикоса і гіпнотичних бензойних нот.
In it are hidden the overflows of ripe apricot and hypnotic benzoic notes.

В результаті вдасться надати зачісці блиск і створити гарні переливи.
As a result, it is able to give the hairstyle sheen and create beautiful iridescence.

Тому безмежні переливи смарт-контрактом неможливі за визначенням.
Therefore, infinit overflows by the smart contract are impossible by definition.

Переливи барв створюються за рахунок поступового зміни тональності кольору.
Overflows of colors are created due to a gradual change in the tonality of the color.

Вона перетворює кожен нігтик в витончені перлові переливи, що виглядає фантастично красиво.
It turns every nail into elegant pearl play, which looks fantastically beautiful.

Світ розваг, егозліво бликовое переливи, святкові забарвлення- це все притягує погляд.
Entertainment world, egozlivye specular iridescence, holiday colors- all this attracts the eye.

Використовуйте в роботі цікаві поєднання відтінків основного матеріалу, щоб отримати красиві стрічкові переливи.
Use in the work interesting combinations of shades of the main material to get beautiful ribbon overflows.

Пейзаж виконаний в яскравих тонах, переливи яких створюють загальну гармонію творіння.
The landscape is made in bright colors, modulations that creates the overall harmony of creation.

Переливи рослинного орнаменту привертають погляди поціновувачів української вишивки та людей з бездоганним смаком.
The mingling floral ornament attracts looks of Ukrainian embroidery connoisseurs and people with flawless taste.

Зовнішній вигляд каменю включає в себе грайливі завитки, прекрасні переливи і яскравий колір, що привертає до себе увагу.
The appearance of the stone includes playful curls, beautiful play and bright color that attracts attention.

На стінах- м'які переливи рідкого металу, попід стелею- керамічні лампи Vulyk та Lakuna від Сергія Махно.
On the walls- soft tints of the liquid metal, beneath the ceiling- ceramic lamps Vulyk and Lakuna from Sergey Makhno Architects.

Кремові троянди- це безпрограшний варіант подарунка, адже їх найтонші переливи відтінків припадуть до вподоби будь-якому одержувачу.
Cream roses are the best gift, because their subtle play of colors will be to the liking of any recipient.

Зачаровують переливи водних потоків, які відіграють в сонячних променях всіма барвами веселки, нікого не залишать байдужими.
Fascinating play of water flows, playing in the sun all the colors of the rainbow, will not leave anyone indifferent.

Чим більше відкриті пори оброблюваної деревини, тим більш різноманітні переливи структурних відтінків матиме оброблена Тонбейцем деревина.
The more open the pores of the treated wood, the more varied play of structural colors will be treated wood Tonbeytsem.

Зобразити колір, маючи у своїй колірній палітрі лише відтінки сірого, показати, де падає світло, показати тінь, відблиски і переливи.
To show the color, having in color palette only shades of gray, to show where the light falls, to show a shadow, glare and play.

І навіть далі, переливи обмежені самою криптовалютою Ethereum, оскільки максимально можлива межа газу Ethereum- 8000000.
And even further, the overflows are limited by the Ethereum cryptocurrency itself, since the maximum possible limit of Ethereum gas is 8000000.

Від латинського слова modulatio, що дослівно означає дотримання міри, розміреність, походить італійське modulazione, в перекладі- переливи голосу.
From the Latin word"modulatio", which literally means compliance measures, regularity, occurred Italian modulazione, in translation- play voice.

Org, переливи працюють до ліній 8 завдяки додатковому розумному контракту, який був створений для економії газу та збільшення глибини переливів.
Org, overflows work up to 8 lines due to the additional smart contract wich was created to save gas and increase the depth of overflows.

Якщо бажання возитися з фольгою абсолютно немає, то можна обмежитися каміфубукамі, які за лічені хвилини створять на нігтях переливи дивовижної краси.
If there is absolutely no desire to mess with the foil, then we can confine ourselves to kamifubuki, which in a few minutes will create a play of amazing beauty on the nails.

Смарагдові переливи Маславського граніту, рубінова крихта Лезниківського каменю не залишать байдужими цінителів справжньої якості.
Emerald overflows of the Maslaski granite, ruby crumb of the Leznikovsky stone and silver spots The shocks will not leave indifferent connoisseurs of real quality.

Повільне ніжне звучання жіночого вокалу з акомпанементом струнних інструментів і переливи високих і красивих неземного звучання електронних звуків. У хорошій якості звучать ніжні композиції.
The slow gentle sound of female vocals with the accompaniment of stringed instruments and play high and beautiful unearthly sounds of electronic sounds.

Плавні переливи шовкових хвиль, витонченість і м'якість фактур, глибина ніжності відтінків злились воєдино в фотосесії відомого фотографа Саймона Лі.
Smooth silk wave overflows, elegance and softness of textures, depth of hue tenderness- all this beauty is merged together in a photoshoot by well-known American photographer Simon Ly.

Клондайк»- золотисто-оранжевий великоквіткова, з акварельними переливами;
Klondike" Golden- orange large-, with watercolor tints;

Картіни, виконані в кругової техніці, відрізняються особливим блиском і переливами.
Kartiny made in a circular technique, have a particular sheen and modulations.