Що таке ПЕРЕНОСОМ Англійською - Англійська переклад

• transfer

Приклади вживання Переносом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже важкий: 9 рядків, 9 стовпців, з переносом.
Very hard: 9 rows, 9 columns, with wrapping.

Основні проблеми, пов'язані з переносом нової рослини:.
The main problems, associated with replanting new plants:.

При необхідності менеджери допоможуть з переносом.
If necessary, managers will help with the transfer.

Дифузію та реакції на нанорівні, наноструктури матеріалів і нанопристроїв зі швидким переносом іонів, як правило, називають наноіонікою.
Diffusion and reactions at nanoscale, nanostructures materials and nanodevices with fast ion transport are generally referred to nanoionics.

Вони вдосконалюють стійку, яка використовується в поворотах і вчаться виконувати карвінговий поворот з більш швидким переносом ваги.
They improve their stance, which is used in turns and learn to make carve turns with faster weight transfer.

Хто буде займатися переносом його на сайт хостера, встановлювати систему керування вмістом, наповнювати сайт інформацією, займатися оптимізацією та розкруткою.
Who will handle the transfer of it to the site host, install content management system, fill the site information, optimization and promotion.

Цей міст може бути постійним, у цьому випадку подія переносу електрона називається внутрішньомолекулярним переносом електрона.
This bridge can be permanent, in which case the electron transfer event is termed intramolecular electron transfer.

Цей процес називається резонансним переносом енергії, і його швидкість сильно залежить від відстані між донором енергії та молекулами акцептора енергії.
This process is called resonance energy transfer, and the rate depends strongly on the distance between the energy donor and energy acceptor molecules.

Ця невпевненість була викликана відсутностю відмітних структур в більшості бактерій, також як і горизонтальним переносом генів між незв'язаними видами.
This uncertainty was due to the lack of distinct structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

Хто буде займатися переносом його на сайт хостера, встановлювати систему керування вмістом, наповнювати сайт інформацією, займатися оптимізацією та розкруткою.
Who will deal with transferring it to the site hosting, install content management system, blogging information, engage optimization and promotion.

Зручне воно тим що середовище що є версії для більшості ОС тому в подальшому не виникне проблем з переносом кода на іншу ОС та перенавчанням користувачів.
It is convenient environment that has versions for most operating systems and in the future there will be no problems with the transfer of code to another OS and retraining users.

Хто буде займатися переносом його на сайт хостера, встановлювати систему керування вмістом, наповнювати сайт інформацією, займатися оптимізацією та розкруткою.
Who will be responsible for transferring it to the site host, install content management system, blogging information, do optimization and promotion.

Цікаво, що більше половини опитаних(54%), які живуть у сім'ях, де 6 і більше членів, мають низький та середній дохід на родину, тож цей ефект не пов'язаний напряму з переносом ефекту доходу.
Interestingly, more than half of the respondents(54%) who live in families with 6 or more members have low and middle income per family, so this effect is not directly related to the transfer of the income effect.

У більшості випадків горизонтальний перенос генів викликається як пояснення, засноване на ідентифікації аналогічних послідовностей ДНК між двома непов'язаними видами, і він дублюється горизонтальним переносом генів за відсутністю кращого пояснення(краще пояснення може включати ідею цілеспрямованого наміру Творця).
Most of the time, horizontal gene transfer is invoked as an explanation based off of identifying similar DNA sequences between two unrelated species and it is dubbed horizontal gene transfer for lack of a better explanation(a better explanation could include the idea of purposeful intent by a Designer).

Починаючи з середини 1960-х років, науковці кафедри зосередили увагу на розробці синтезу електроноакцепторів і дослідженні їх комплексів з переносом заряду і з'єднань з внутрішньомолекулярним переносом заряду, вивчалася активація цими сполуками фотопровідності органічних напівпровідникових матеріалів, що використовуються як засоби реєстрації оптичної інформації.
Since mid-1960s, the scientists of the Department focused on the development of electrons acceptance synthesis and study of their complexes with charge transfer, and compounds with intra-molecular charge transfer, the compounds photoconductivity activation of organic semiconductor materials used for recording the optical information.

Цифрова інформація, яка переноситься через функціональний інтерфейс між користувачем і телекомунікаційною системою або між функціональними елементами всередині телекомунікаційної системи з метою скерування або управління переносом інформації користувача або виявлення та корекції помилок.
Overhead Information- Digital information transferred across the functional interface between a user and a telecommunications system, or between functional units within a telecommunications system, for the purpose of directing or controlling the transfer of user information or the detection and correction of errors.

Горизонтальний переніс генів.
And horizontal gene transfer.

Узагальнені рівняння переносу іонів в системі"електроліт-- електрод".
Generalized transport equations of ions in"electrolyte-- electrode" system.

Горизонтальний переніс генів.
Lateral Transfer of Genes.

Можливість переносу даних щодо ефективності витрат при застосуванні лікарських засобів між країнами;
Possibility of transferring data on cost-effectiveness when using medicines between countries;

Переніс та розподіл тепла.
Transport and distribution of heat.

Роль морських течій у переносі тепла.
The role of ocean currents in heat transfer.

Теплообмінники в основному використовуються для ефективного переносу тепла з одного середовища в іншу.
Heat exchangers are essentially used for efficiently transferring heat from one medium to another.

Основні особливості трансформації та переносу енергії та речовини у географічній оболонці.
The main features of the transformation and transport of energy and matter in the geographical envelope.

Залізо- бере участь в переносі кисню еритроцитами.
Iron- is involved in the transfer of oxygen by red blood cells.

Нерівноважна статистична механіка, процеси переносу, реакційно-дифузійні процеси на поверхні.
Non-equilibrium statistical mechanics, transport processes, reaction-diffusion processes on surfaces.

Неможливість переносу маси тіла на пошкоджену ногу;
The impossibility of transferring the body weight on the damaged leg;