Що таке ПЕРЕСТРІЛКАХ Англійською - Англійська переклад

• shootings
• shootouts
• skirmishes

Приклади вживання Перестрілках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, таке трапляється в перестрілках.
Yes, that's what happens in a gunfight.

І чи варто нагадувати про те, скільки людей в США щороку гинуть в перестрілках?
Guess how many American's have die in shootings every year?

Всі троє нападників були вбиті в двох окремих перестрілках з поліцією.
All three attackers were killed in two separate shootouts with police.

Замість того, щоб вихоплювати автомобілі, ви можете їздити на конях і брати участь у захоплюючих перестрілках.
Instead of snatching cars, you get to ride horses and take part in exciting gun shootouts.

Їх банді доведеться брати участь у крадіжках, пограбуваннях і перестрілках в самому серці Америки.
Their gang will be involved in thefts, robberies, and shootings in the heart of America.

У мережевих перестрілках я іноді знижував графічні настройки, щоб витягти з 144 Гц IPS-дисплея,«всього» 60 кадрів.
In online skirmishes, I sometimes lowered the graphic settings to extract 60 frames from the 144 Hz IPS display.

Їх дружба і честь перевіряється у вуличних перестрілках.
Their friendship and honor is tested in street shootings.

Гвинтівка буде виграшно виглядатиме в дитячих бойових перестрілках і викличе заздрість у однолітків.
The rifle will look great in children's combat shootings and will cause envy among peers.

Їхня дружба та честь перевіряються у вуличних перестрілках.
Their friendship and honor is tested in street shootings.

За перші п'ять років«правління» Капоне в перестрілках загинуло понад півтисячі далеко не рядових гангстерів.
During the first five years of"directory," Capone more than half a thousand not ordinary gangsters were killed in the shootings.

Їх банді доведеться брати участь у крадіжках, пограбуваннях і перестрілках в самому серці Америки.
Their gang will participate in thefts, robberies and shootouts in the very heart of America.

В перестрілках між сирійською поліцією і прихильниками Рифата в боях за порт в Латакії було вбито дві людини.
Two people were killed in fire exchanges of Syrian police and Rifaat's supporters during police crack-down on Rifaat's port compound in Latakia.

Гра пропонує класичні бої на дикому заході, де ви можете влаштувати злочини в перестрілках один на один і зробити гордості Клінта Іствуда.
The game offers classic wild west battles where you can settle grudges in one-on-one shootouts and make Clint Eastwood proud.

Але з тих пір як в лютому 2018 року Bark запустив шкільний продукт, ФБР отримало повідомлення про шістнадцяти можливих шкільних перестрілках.
But since Bark launched a school product in February 2018, the FBI has received reports of sixteen likely school shootouts.

Незважаючи на те, що військо несло великі втрати в перестрілках, Мещеринов залишив облогу на зиму і почав вести підкопи під стіни.
Despite the fact that the army suffered heavy losses in the shootings, Meshcherinov left the siege for the winter and began to dig under the walls.

Pixel Force 2(Піксельний Загін 2)- частина номер 2 динамічного екшену-платформера, де геймеру доведеться брати участь в жорстоких перестрілках.
Pixel Force 2(Pixel Squad 2) is part number 2 of a dynamic action-platformer, where a gamer will have to take part in brutal skirmishes.

У захоплюючих дух перестрілках і рукопашних сутичках з екстремістами бійці елітного загону будуть використовувати новітню зброю, спорядження і техніку.
In breathtaking skirmishes and hand-to-hand combat with extremists, elite squad fighters will use the latest weapons, equipment and technology.

У Данії поліція повідомила про затримання двох чоловіків, запідозрених у наданні допомоги нападнику, який убив двох людей в окремих перестрілках у Копенгагені в суботу.
Danish police said they have detained two men suspected of helping a gunman who killed two people in separate shootings in Copenhagen Saturday.

До 1969 року Чорні пантери почали чистити членів через страх проникнення правоохоронних органів і брали участь у численних перестрілках з поліцією, а також з націоналістичною організацією.
By 1969, the Black Panthers began purging members due to fear of law enforcement infiltration and engaged in multiple gunfights with police, and one with a black nationalist organization.

Цьому передували повідомлення від воюють в Афганістані німецьких військових, які нарікали на перегрів в області цівки при тривалих і активних перестрілках(безперервний відстріл 150 патронів і більше).
This was preceded by reports from the warring in Afghanistan the German military, who complained about overheating in the area of forearm during long and intensive shooting(continuous shooting 150 rounds of ammunition and more).

Перебіг розслідування перестрілки в Дніпрі.
Shooting Investigation in Dawn.

Військові показали перестрілку в Мар'їнці.
The military showed a gunfight in Maryinka.

Перестрілка продовжувалася пів дня.
The shooting lasted half a day.

Наразі триває перестрілка, чути вибухи.
There are still shooting, explosions are heard.

Перестрілка сталася 26 жовтня 1881 року.
The gunfight took place on October 26th 1881.

Перестрілка відбулася на території готелю.
The shooting occurred on state land.

Почалася перестрілка між терористами і силами безпеки.
A gunfight ensued between the terrorists and the security forces.

Перестрілка швидко припинилася.
The shooting ended quickly.

Ви тільки що втратили свій перший перестрілку.
You just lost your first gunfight.