Що таке ПЛІДНУ СПІВПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• fruitful cooperation
• fruitful collaboration
• productive cooperation
• effective cooperation
• prolific collaboration
• successful cooperation
• effective co-operation
• fruitful co-operation

Приклади вживання Плідну співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціації за плідну співпрацю.
The Association for the fruitful cooperation.

З надією на плідну співпрацю, Команда NeoSeo.
With the hope of Productive cooperation, Team NeoSeo.

Студентство та«Технологія»- за плідну співпрацю!
Students and"Technologia"- for the productive cooperation!

Дякуємо за плідну співпрацю з АТ“Райффайзен Банк Аваль”.
We thank you for the fruitful cooperation with Raiffeisen Bank Aval JSC.

Просто зв'яжіться з нами, щоб розпочати нашу плідну співпрацю.
Just contact us to start our fruitful co-operation.

З вдячністю згадуємо плідну співпрацю з правнуком М. К.
Remember with gratitude the effective cooperation with great-grandson M. K.

Ми дякуємо нашим партнерам за довгу і плідну співпрацю.
We thank our partners for a long and fruitful collaboration.

Ми висловлюємо Вам щиру подяку за плідну співпрацю протягом цього року.
We express our sincere gratitude for the fruitful cooperation throughout this year.

Вітаємо переможців та сподіваємось на плідну співпрацю!
We congratulate the winners and look forward to a fruitful cooperation!

З найкращими побажаннями і сподіваннями на плідну співпрацю з нашим університетом.”.
Best wishes and hope for a fruitful cooperation with our university.”.

Дякуємо за Ваш вибір, та сподіваємося на довготривалу та плідну співпрацю.
Thank you for your trust and we hope for a long and fruitful collaboration.

Сподіваюсь на подальшу плідну співпрацю і бажаю активного розвитку студії.
I hope for the further productive cooperation and wish the Studio active development.

Ми дякуємо нашим партнерам за довгу і плідну співпрацю.
We are grateful to our partners for their support in a long and fruitful collaboration.

Одночасно вона відзначала плідну співпрацю Америки і Росії у протидії тероризму.
At the same time, she noted productive cooperation between the U.S. and Russia to counter-terrorism.

Дякуємо за плідну співпрацю та сподіваємося на її успішне продовження у наступному році!
Many thanks for the productive cooperation and we hope for its successful continuation next year!

КМ Партнери дякує колегам, клієнтам та партнерам за довіру та плідну співпрацю.
KM Partners would like to thank colleagues, clients and partners for their trust and effective cooperation.

В 2017 році оркестр започаткував плідну співпрацю з британським лейблом Toccata Classics.
In 2017 the orchestra established a fruitful collaboration with the British recording company Toccata Classics.

ABM Cloud висловлює компанії Pingvin PROduction величезну вдячність за плідну співпрацю протягом декількох років.
ABM Cloud is grateful to Pingvin PROduction for its fruitful collaboration over the years.

Наш факультет має тривалий і плідну співпрацю з uOttawa(Telfer школа менеджменту) і CNAM Парижі.
Our Faculty has a long-lasting and fruitful collaboration with uOttawa(Telfer School of management) and CNAM Paris.

АМПУ запрошує до співпраці іноземних та національних інвесторів та налаштована на плідну співпрацю.
The USPA invites foreign and national investors to cooperate and is committed to fruitful partnerships.

В 2017 році оркестр започаткував плідну співпрацю з британським лейблом Toccata Classics, здійснивши, зокрема, запис повного циклу«24 Каприси.
In 2017 the orchestra established a fruitful collaboration with the British recording company Toccata Classics.

Дякуємо всім організаторам, партнерам та учасникам виставки за конструктивний діалог та плідну співпрацю!
Thanks to all the organizers, partners and exhibitorcs for the constructive dialogue and productive cooperation!

У поєднанні з ефективними методами управління така атмосфера забезпечує високий командний дух, плідну співпрацю і неперевершені результати для клієнтів.
In combination with efficient management techniques such atmosphere ensures high team spirit, fruitful collaboration and, thus, outstanding results for our clients.

Це один із найкращих способів віддячити своїх працівників, партнерів чи клієнтів за плідну співпрацю.
This is one of the best ways to show one's gratitude to employees, partners, and customers for effective cooperation.

Дякую студії Pingvin PROduction за плідну співпрацю протягом вже 3ьох років, креативний підхід у створенні маркетингових відеороликів, старанність і відповідальність членів команди студії.
I thank Pingvin PROduction for fruitful cooperation over the past 3 years, creative approach to shooting marketing videos, diligence and responsibility of the studio team members.

Через кілька років він приєднався до однієї з найвідоміших європейських експериментальних груп“Vox Populi”, з якою розпочав плідну співпрацю.
Some years later he joined one of the most prominent European experimental bands,“Vox Populi”, with which he started a prolific collaboration.

Я впевнений, що укладання угоди означатиме довгу та плідну співпрацю, та сприятиме взаєморозумінню серед тисяч любителів електричного транспорту в Європі.
I am certain this Common Interest Agreement(CIA) that we signed yesterday will mark the beginning of long and fruitful collaboration, and will increase mutual understanding between thousands of eMobility funs in Europe.

Через кілька років він приєднався до однієї з найвідоміших європейських експериментальних груп“Vox Populi”, з якою розпочав плідну співпрацю.
At 16 he joined one of the most prominent European experimental bands,“Vox Populi”, with which he started a rewarding and prolific collaboration.

Товариство з обмеженою відповідальністю„Український медіа холдинг“ засвідчує Вам свою повагу та висловлює подяку Вам та колективу Вашої компанії за плідну співпрацю.
Limited Liability Company„Ukrainian Media Holding“ shows respect and express gratitude to you and to the team of your company for productive cooperation.