Що таке ПОВЕРНУТИСЬ ДО Англійською - Англійська переклад

• return to
• to return to
• back to
• go back to
• get back to
• come back to
• revert to
• turned to
• returning to
• returns to
• going back to
• getting back to

Приклади вживання Повернутись до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повернутись до спискуgt;gt;.
Go back to the listgt;gt;.

Можна повернутись до старого формату.
Go back to the old format.

Повернутись до Новини та події.
Go back to news and events.

Чи не потрібно нам повернутись до цього?
Shouldn't we get back to that?

Повернутись до“Магазини одягу”.
Go back to the clothes shop.

Ти повинен повернутись до нас.
You have to come back to the group.

Повернутись до списку запитань.
Go back to the list of questions.

Дозволь мені повернутись до тебе, будь ласка.
Let me come back to you, please.

Повернутись до списку всіх новин.
Go back to the list of all news.

Нафтові компанії ЄС готові повернутись до Лівії.
US oil firm returns to Libya.

Хочу повернутись до Генерального плану.
Going back to the overall plan.

Нафтові компанії ЄС готові повернутись до Лівії.
US oil company returns to Libya.

Чи можемо ми повернутись до попередньої версії?
Can I revert to a previous version?

Потім вона збирається повернутись до старої роботи.
Now, he was returning to his old job.

Але потреба повернутись до цієї теми назріла.
But getting back to that Nexus thing.

Скільки часу потрібно, щоб повернутись до"нормального"?
How long until you were back to‘normal'?

Чи можемо ми повернутись до попередньої версії?
Can I go back to the previous version?

Я справді думаю про те, щоб повернутись до школи.
I'm really thinking about going back to school.

Тепер можемо повернутись до нашої основної теми.
Now, we can get back to our main topic.

Проте йому вдалось вистояти і повернутись до Князівства.
He stood up again and turned to the Princess.

Ви всі хочете повернутись до ваших рідних.
I know you all wanna get back to your families.

Чи плануєте ви у майбутньому повернутись до України?
Are you planning on returning to Kenya in the future?

Ви плануєте повернутись до юридичного бізнесу?
Do you plan on returning to the legal industry?

(Сміх) Тому нам довелося знову повернутись до початкових даних.
(Laughter) So, we turned to the data again.

Коли я зможу повернутись до свого повсякденного життя?
How could I ever go back to my everyday life?

Прошу Вас, виконуйте мої поради, щоб я зміг повернутись до Вас.”.
Please wait, so I can come back to you.”.

Завершити другий дзвінок і повернутись до першого(одне натискання).
To end the second call and go back to the first, press the.

Прошу Вас, виконуйте мої поради, щоб я зміг повернутись до Вас.”.
Give me your number so I can get back to you.”.

Щодо терміну«революція», слід також повернутись до його подвійного значення.
As for the term Revolution, it must be brought back to its double meaning.

Психологи організації допомогли їй повернутись до нормального життя.
But the surgery helped her get back to normal.