Що таке ПОВЕРХУ Англійською - Англійська переклад

• floor
• on top
• storey
• floors

Приклади вживання Поверху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сусідці поверху.
The Upstairs Neighbors.

Розміщення індикатора поверху.
Location of the floor indicator.

А чому не з 5-го поверху???
Why is this not in top 5?!?

Висота поверху- 3, 3 м.
The height of the floor is 3.3 m.

Доступ до іншого поверху.
Access to top floor.

Грицак із другого поверху кличе його.
The whistle from above calls him.

Кожен блок займає стать поверху.
Every block is sorted ascending.

І скинув рояль з 15-ого поверху нам на голови.
Dropped a piano on us from 15 stories.

Почав робити зі свого поверху.
He began his business from the ground up.

Підлога першого поверху: Плита підлоги.
First floor flooring: Floor slab.

Сантехнічні роботи- вертикалка до 25 поверху(41%).
Plumbing works- vertical up to 25 floors(41%).

Висота поверху коливається від 5, 63 м до 8 м.
The height of the floor varies from 5.63 m to 8 m.

Природне освітлення вікнами на всю висоту поверху;
Natural light through windows in the floor height;

Сумлінно виконує обов'язки старости поверху в гуртожитку.
Performs the duties of an floor headman in the dormitory.

Канадська зала займає більшу частину третього поверху.
Canada Hall occupies most of the building's third level.

Дизайн квартири: 4 поверху, 8 кімнат- одна красива квартира.
Apartment design: 4 floors, 8 rooms- one beautiful apartment.

Висота будівлі була 12-13 поверхів, а веж- 24 поверху.
The height of the building is 12-13 floors, and the towers are 24 floors.

Вікна другого поверху виконані у венеціанському стилі.
The floor of the library is decorated in a Venetian style.

Підземний паркінг з ліфтом, що піднімається до верхнього поверху.
Underground parking with an elevator straight up to the floor.

Розкладають поверху насіння, на відстані 3-4 см один від одного.
Expanding on top seeds at a distance of 3-4 cm from each other.

Ліфти, що доставлять вас з підземного паркінгу до вашого поверху.
The lift takes you from the underground car park right to your room.

Інформація про подорожі Каталог експонентів План поверху категорії продуктів та.
Travel Information Exhibitor Directory Floor Plan Product Categories.

Створення сторінки вибору поверху і подальшим переходом на план поверху.
Creating a floor selection page and further transition to the floor plan.

Ціна може відрізнятися в межах одного комплексу залежно від планувань та поверху.
The price is possible in the inter-a single complex of the fallow-in plan plan and on top.

Забезпечити проведення ремонту фасаду 2 поверху 5, 0 тис Н. Корольчук 3-й квартал.
Ensure the repair of the facade 2 story 5,0 th N. Korolchuk 3-quarter.

У кожній квартирі є гараж, сауна, 1, 5 поверху, ділянка землі 4 сотки, площа квартири- 120 квадратних метрів.
Each apartment has a garage, sauna, 1,5 floors, plot 4 weave, the area of apartments- 120 square meters.

План поверху розроблений відповідно до рухом сонця протягом дня, а горизонтальна дах одягнена в сонячні панелі.
The floor plan is designed according to the sun movement over the day and the horizontal roof is clad in solar panels.

Все підставу заливаємо бетоном, а в тій частині, де буде знаходитися поміст і зимник- поверху стелимо дощатий настил.
All poured concrete foundation, and to the extentwhere there will be a winter road and pavement- on top of the stele boardwalk.

З верхнього поверху він кидав різні предмети, щоб довести, що швидкість падіння не залежить від ваги падаючого тіла.
From its upper floor it threw different objects in order to prove that the rate of drop does not depend on the weight of the falling body.

Завдяки даній системі забезпечується можливість заливки бетону одного поверху споруди за один або два дні, в залежності від розмірів споруди.
Thanks to this system it is possible to fill the concrete of one storey building for one or two days, depending on the size of the structure.