Приклади вживання Повинні дбати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми всі повинні дбати про них.
We all have to take care of them.Ми повинні дбати про безпеку наших дітей.
We have to think about our children's safety.Це означає, що ми повинні дбати про наше здоров'я.
Ми повинні дбати про своє тіло.
We HAVE to take care of our body.Відповідь однозначна: ми повинні дбати про власну безпеку.
Answer is obvious- we need to ensure our security more.
Люди також перекладають
Ми повинні дбати про про якість освіти.
We have to think about the quality of education.Пам'ятаєте, в першу чергу ми повинні дбати про себе зсередини.
Remember, we have to care for ourselves from the inside out.Ми повинні дбати про освіту своїх дітей.
We must take over the education of our children.Він/вона твердо впевнений(-на), що люди повинні дбати про природу.
Ми повинні дбати про наступні покоління».
We have to take care of the future generations.".У цій безкоштовної онлайн гри ви повинні дбати досить рожевих поні.
In this free online game you should care a pretty pink pony.Ми повинні дбати про цю гармонію і стимулювати її.
We have to keep this harmony and celebrate it.Відповідь однозначна: ми повинні дбати про власну безпеку.
The answer is simple: we must take responsibility for our own health.А ми повинні дбати про тих, хто слабкіше нас.
And we must take care of those who are weaker than us.Опікуни та піклувальники неповнолітніх повинні дбати про їх навчання і виховання.
Guardians and trustees of minors must take care of their education and upbringing.Ви повинні дбати про своїх дітей, а також про себе.
You must take care of your children, but also of yourself.На цьому етапі ви можете бути здивовані, чому дослідники повинні дбати, якщо 350 .000 людей були в емоційному Contagion зайве.
At this point you might be wondering why researchers should care if 350,000 people were in Emotional Contagion unnecessarily.Ми усі повинні дбати про своє село, своє місто.
Ми повинні дбати про себе, замість того, щоб турбуватися про невдачі і помилки.
We need to take care of ourselves instead of worrying about failures and mistakes.Ми самі повинні дбати про гігієну та чистоту власної кімнати”.
We have to take care of the cleanliness and hygiene of our own room.”.Ми повинні дбати про інтереси молоді в наших церквах.
We need to take care of the interests of youths in our churches.Ми повинні дбати і оберігати ментальний простір нашої України!
We must take care and protect the mental space of our Ukraine!Ми повинні дбати про стосунки і робити все можливе, щоб зробити їх здоровими та успішними.
We must take care of our relationship and do our best to make it healthy and successful.Ми повинні дбати про нашу планету, вона дуже гарна і залишається ідеально придатною для проживання.".
We must take care of our planet, it is very beautiful and still absolutely livable.”.Що ми повинні дбати про інших, так як і ми потребуємо, щоб інші дбали про нас.
My parents always instilled in me that we should care for others as we would want someone to Ви просто повинні дбати про свій організм і звернутися до лікаря, якщо помітите будь-які зміни в його роботі.
You just have to take care of your body and turn Медіа повинні дбати про соціальну відповідальність і, якщо вони не роблять, уряд чи інша організація будуть це робити.
Media must take care of social responsibility and if they do not, government or other organisation will do.Ви повинні дбати про власність, де ніхто не живе, найбільшою проблемою є часті коливання потужності і перебої його.
You have to take care of a property where no one lives, the biggest problem is frequent power fluctuations and interruptions it.Ті, хто повинні дбати про безпеку громадян, мусять щохвилини пам'ятати про свою відповідальність”,- написав він на своїй сторінці у Facebook.
Those who have to take care of the safety of citizens should remember their responsibility,” he wrote on Facebook.
