Що таке ПОВИННІ СТЕЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• should monitor
• need to monitor
• must watch out
• should watch out
• must monitor
• have to watch out
• should keep an eye
• must follow
• should follow
• have to see

Приклади вживання Повинні стежити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батьки повинні стежити за цим.
Parents need to monitor this.

Це ті обмеження, над якими ви повинні стежити.
It's the internal limits you have to watch out for.

Однак повинні стежити за нирками.
But we must watch for traps.

Це ті обмеження, над якими ви повинні стежити.
It is those restrictions that you should keep an eye on.

Батьки повинні стежити за цим.
Parents have to watch for this.

Ви повинні стежити за своєю вагою 7 днів на тиждень.
You have to take care of your kids 7 days a week.

Вони також повинні стежити один за одним.
They also need to watch out for each other.

Ви повинні стежити за цими діями.
And you will have to follow these parts.

Власниці цього типу повинні стежити за миттям волосся.
Owners of this type must follow the washing hair.

Тут, ви повинні стежити за пару речей.
This means you have to watch out for a couple of things.

Повинні стежити ваш чоловік з ПК спостереження програмне забезпечення?
Should I Spy Your Spouse with PC Surveillance Software?

Батьки або опікуни повинні стежити за використанням дітьми цього сайту.
Parents and Carers should monitor child's use of this site.

Ми повинні стежити за споживанням солі і пити більше води.
We need to monitor salt intake and drink more water.

Батьки або опікуни повинні стежити за використанням дітьми цього сайту.
Parents or guardians should monitor the use of Children's Sites.

Ви повинні стежити за температурою приготування, інакше поні може підгоріти.
You must monitor the cooking temperature, otherwise the pony may burn.

Держава та регулятор повинні стежити за ландшафтом ринку з цієї точки зору.
The State and the regulator should monitor market landscape from this point of view.

Ви повинні стежити за початком лікування та регулярно переглядати його.
You should be monitored at the beginning of your treatment and reviewed regularly.

Чисто теоретично вони повинні стежити за станом своїх ліній електропередач за допомогою системи SCADA.
Hypothetically, they should see the status of their power lines using SCADA system.

Пацієнти, які страждають захворюваннями серцево-судинної системи, повинні стежити за своїм артеріальним тиском.
Patients suffering from cardiovascular diseases should monitor their arterial pressure.

Батьки повинні стежити за своєю поведінкою та мовою.
Parents should watch their attitude and language.

У наступному розділі розповідається про симптоми низького кров'яного тиску, що ви повинні стежити за.
The following section tells about the symptoms of low blood pressure that you must watch out for.

Друге- ви повинні стежити за тим, якою мовою говорить ваше тіло.
Second: You need to monitor your body language.

З метою забезпечення максимальної ефективності всіх заходів, ми повинні стежити за випадками ксенофобії і намагатися захистити жертв такої поведінки.
In order to ensure the maximum effectiveness of all measures adopted, we need to monitor cases of xenophobia and attempts to defend the victims of such behaviour.

Креаціоністи повинні стежити за тривалими дослідженнями системи Плутона.
Creationists should watch the ongoing research on the Pluto system.

Але ви повинні стежити за своїми найбільш популярними публікаціями, щоб дізнатися, які записи і контент найкраще привертають вашу аудиторію.
But you should monitor your most popular posts to learn what kind of posts and content best engage your audience.

Отже, перш за все, ми повинні стежити за еґо. Якщо це Сахасрара, ми повинні увійти в неї.
So first of all we must watch out for the ego, if it is Sahastrara we have to enter into.

Батьки повинні стежити за тим, щоб шкіра їхніх дітей завжди була чистою і сухою.
Parents should monitor the condition of the skin of the baby so that they always remain dry and clean.

Молоді матусі повинні стежити за кількістю молока, яке випиває їх дитина.
Mom should control the amount of breast milk that the baby drinks.

Решта громадян повинні стежити за особистою гігієною і станом продуктів, а також не повинні купатися в недозволених місцях.
Other citizens should monitor the personal hygiene and the state of the products, and do not swim in the wrong places.

Народжені 10 лютого повинні стежити за станом своєї нервової системи, яка може бути лабільною і піддаватися стресам за швидкості розумового процесу.
Born 10 February should monitor the state of their nervous system, which can be labile and stressful due to the speed of the thought process.