Що таке ПОВНОЛІТТЯ Англійською - Англійська переклад

• adulthood
• age of majority
• of majority
• age
• legal

Приклади вживання Повноліття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтвердити своє повноліття.
To confirm your age.

Він також є документом, що підтверджує Ваше повноліття.
It is also a document which confirms your age.

Підтвердити своє повноліття.
To confirm their age.

На свято повноліття принца Зігфріда збираються друзі.
On the feast of age Prince Siegfried gather friends.

Але тільки до повноліття.
But only until maturity.

А тепер музиканти святкують його повноліття.
And now the musicians are celebrating his age.

Повноліття у більшості американських штатів наступає у 18 років.
The age of majority in most U.S. states is 18.

Принаймні, до свого повноліття.
At least, for her height.

Для доступу на дану сторінку Ви повинні підтвердити своє повноліття.
To access this page you need to to confirm your age.

Дитина досягла повноліття;
The child has reached adulthood.

Ситуація змінилася, коли Педру II досяг повноліття.
This situation changed when Dom Pedro II reached majority.

Національне свято Японії- день повноліття, зазначили в Токіо.
Japan's national holiday- Day of age, celebrated in Tokyo.

Майте на увазі, що ви вже досягли повноліття.
Bear in mind that you are already of legal age to do so.

Повноліття у більшості американських штатів наступає у 18 років.
The age of majority in most U.S. states is eighteen years of age.

Принаймні, до свого повноліття.
At least to their own height.

Британському пенсіонерові довелося пред'являти документ про своє повноліття.
British pensioner had to present a paper on its Majority.

Чи не спускаючи очей, повноліття.
Keeping an eye, Coming of Age.

Коли вони досягають повноліття, вони вже знають, як робити всі ці речі.
When they get to adulthood, they already know how to do these things.

Народження дітей, їх повноліття.
Birth of the children and their maturity.

Після досягнення королевою Ізабеллою II повноліття вони змогли повернутися назад.
The proclamation of Queen Isabella II's majority allowed them to return.

Дідусі, бабусі, онуки, які досягли повноліття.
Grandparents, grandmothers, grandchildren who have reached the majority age.

Коли вона досягла повноліття, батьки почали шукати їй нареченого.
When the daughter reached her maturity, the father started to search for a fiancé for her.

Грудня я відзначаю 19-ту річницю свого повноліття.
On December, 16 I celebrate the 19th anniversary of the majority.

Це термін до повноліття дочки і передбачуваного виходу чоловіка на пенсію.
This is the period until the daughter comes of age and her husband's expected retirement.

В Ісламі діти, які не досягли статевої зрілості або повноліття, не несуть відповідальності за свої вчинки- і піст для них не обов'язковий.
In Islam, children who have not reached puberty or adulthood are not responsible for their actions- and fasting is not required for them.

Сара до досягнення повноліття має можливість проходити реабілітацію в національному реабілітаційному центрі Вайвари та дитячої лікарні Гайльэзерс.
Sarah before reaching the age of majority has the opportunity to undergo rehabilitation at the national rehabilitation center Vaivari and children's hospital gaiļezers.

Ваш вік складає не менше 18 років або досяг віку повноліття, який є законодавчо дозволеним для участі в азартних іграх згідно із законодавством Вашої юрисдикції.
Your age is not less than 18 years or has reached the age of majority, which is legally allowed to participate in gambling under the laws of your jurisdiction.

А після досягнення повноліття дитина отримає ці накопичення як стартовий капітал.
After reaching adulthood, the child will receive those savings as a start-up capital.

Можуть розвиватися до повноліття, а у деяких такий стан ніяк не проявляється і особливо не прогресує.
Can develop up to adulthood, and in some, this state is not manifested in any way and especially does not progress.