Що таке ПОВІДОМИМО Англійською - Англійська переклад

• will notify
• will inform
• will tell
• will report
• will be announced
• shall notify
• shall inform

Приклади вживання Повідомимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повідомимо про них згодом.
We will tell them later.

Коли ми будемо готові, ми повідомимо.
When we are ready we will tell.

Час кожної гри повідомимо пізніше.
All game times will be announced later.

Ми повідомимо результати коли знатимемо.
We will report the results when known.

Мы скоро повідомимо Вам про наявність!
We will notify you soon of availability!

Повідомимо поточний статус замовлення;
We will report the current order status;

Якщо буде нова інформація, ми її повідомимо.
If we have news, we will report it.

Ми повідомимо про адресу повернення товару.
We will advise on the return address for the item.

Якщо ми внесемо зміни, ми повідомимо вас.
If we make any changes, we will tell you.

Ми повідомимо Вас коли з'явиться цей товар на Вашу електронну пошту!
We tell you when your mail item gets there!

Але, справедливості заради, про них ми повідомимо.
But, in fairness, We will tell them.

Про ціну та інші деталі повідомимо згодом.
Pricing and other details will be announced at that time.

Якщо буде нова інформація, ми її повідомимо.
If there's something new, we will report it.

Якщо запит відхилено, ми повідомимо вас про причину.
If your application is rejected we will tell you why.

Так що ми повідомимо пізніше, як добре все просувається.
So we will report on that later to see how well this goes.

При випаданні орла ми повідомимо 0, а при решці 1.
When the eagle falls, we will report 0, and when it is solved, 1.

Детальніше про процес консультування повідомимо згодом.
Further details of counselling process will be announced later.

Ми повідомимо вам у випадку можливих затримок доставки замовлення.
We will contact you in the case if there is a shipping delay.

Ми обов'язково повідомимо про зміни, як тільки вони будуть затверджені.
We will communicate changes as soon as they are confirmed.

Ми повідомимо подробиці, як тільки матимемо остаточну інформацію».
We will announce details as soon as we have some information.”.

На жаль їх немає. Якщо з'являться ми повідомимо в коментарях.
Unfortunately they are not. If there are, we will tell in the comments.

UA Store, про що ми окремо повідомимо в наших соц. мережах.
UA Store, which will be announced separately on our social media accounts.

Якщо ми дізнаємося, що IP-адреса зберігається, ми повідомимо вас.
If we become aware that the IP address is stored, we shall inform you.

Про результати розслідування повідомимо в наступних статтях.
On the results of the investigation we will notify the following articles.

Якщо ми не можемо видалити Вашу інформацію, ми повідомимо Вам причину.
If we are unable to remove your information, we will tell you why.

Ми повідомимо вам найголовніші причини отримання сертифікації CISSP.
We will tell you the topmost reasons as to why get CISSP certification.

Про те, скільки коштів вдалося зібрати, повідомимо згодом.
The results of how much money was collected will be announced later.

Приймемо рішення і повідомимо про них",- розповіли в прес-службі.
Will make decisions and will report about them, specified in the press service.

В даний момент ми проводимо тестування, про результати повідомимо окремо.
We are currently testing, we will report on the results separately.

Ми будемо оцінювати вашу заявку і повідомимо вам, чи була прийнята Ваша заявка.
We will evaluate your application and notify you whether your application was accepted.