Що таке ПОКРАЩЕНА Англійською - Англійська переклад

• improved
• enhanced
• better
• advanced
• superior
• upgraded

Приклади вживання Покращена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Mk II Покращена.
Mk II Improved.

Покращена імунна система.
An Improved Immune System.

Ми б дуже хотіли, щоб ця ситуація була покращена.
We would very much like that this situation gets better.

Їй" покращена рамка I.
The" Improved I- Frame.

Orphek релізи нова покращена Флотатор Helix 5000.
Orphek releases the new IMPROVED Helix 5000 protein skimmer.

Покращена екскурсія по Празі.
Superior Tour Of Prague.

Системи підтримки водія. Покращена безпека і комфорт.
Driving assistance system. Security and comfort improvement.

Покращена водонепроникність(IP68).
Better waterproofing(IP68).

Пожертвувано перекладу, неповнолітній, реліз, покращена швидкість.
Donated translation, minor, release, speed enhancements.

Покращена доступність банкоматів.
Increase of ATM availability.

Зручніший запис CD та DVD- покращена підтримка в Finder та iTunes.
Easier CD and DVD burning- better support in Finder as well as in iTunes.

Покращена зручність і зручно.
Superior usability and convenient.

За допомогою друкаря Йодокуса Бадіуса,«Gesta Danorum» була покращена та надрукована.
With the help of printer Jodocus Badius, Gesta Danorum was refined and printed.

Покращена безпека та інтеграція.
Advanced security and Integration.

Менша кількість незапланованих простоїв- це покращена ефективність і прибутковість власника вантажівки.
Fewer unplanned standstills mean increased efficiency and profitability for the truck owner.

Покращена приватність і конфіденційність.
Increased privacy and confidentiality.

Результатом є оптимальна аудіопродуктивність, покращена можливість отримання аудіосигналу та підвищення налаштувань, що забезпечує високу якість зв'язку.
The result is optimal audio performance, enhanced audio gain capability, and increased customization, assuring the highest quality communication.

Покращена підтримка віддаленого доступу до бази.
Better support for remote database access.

Будь то підвищена безпека, покращена швидкість або велика гнучкість завдяки параметрам і плагинам, правильний браузер може надати величезний вплив на ваше життя в Інтернеті.
Whether it's for better security, speed, or greater flexibility through customizable add-ons and plugins, the right browser can have a huge effect on your online life.

Покращена видимість і підвищена безпека вночі.
Better visibility and enhanced safety when driving at night.

Покращена пружина з високоякісної сталі для рівномірного тиску на скло.
Superior stainless steel spring for even pressure on glass.

Покращена продуктивність у поєднанні з технологією nyloflex® NExT.
Enhanced performance in combination with the nyloflex® NExT exposure technology.

Покращена візуалізація і відображення, як будуть виглядати будівлі і оточення;
Better visualize and display exactly what buildings and environments will look like;

Покращена робота з примітивами- фермами, плоскими та тривимірними фігурами.
Operations with primitives, such as trusses, plain and three dimensional figures, are improved.

Покращена exceprt- тепер він буде відключена все форматування і виключити зображення з уривка.
Improved exceprt- now it will disabled all formatting and exclude image from excerpt.

Покращена функція USB: більш стабільні і сумісні з жорсткими дисками і USB-ключів різної марки.
Enhanced USB function: more stable and compatible with Hard Disks and USB Keys of various brand.

Покращена експрес-панель групує ваші найбільш відвідувані сайти безпосередньо на початковій сторінці.
The improved express panel includes your most visited sites directly on the home page.

Покращена технологія розпізнавання осіб буде зчитувати характер випромінюваного тепла, щоб ідентифікувати людей.
Advanced face recognition technology will read the nature of the radiated heat to identify people.

Покращена графіка і варіантів освітлення дозволяють ваш продукт включати функції, не знайдені на стандартному силіконом.
Enhanced graphics and lighting options allow your product to incorporate features not found on standard silicone.

Покращена система контролю доступу надає користувачам, компаніям та організаціям потужний та недорогий метод безпеки для щоденного управління доступом.
An advanced access control system supplies individuals, companies and organizations with a powerful and inexpensive security service method for daily access management.