Що таке ПОСТАВКУ Англійською - Англійська переклад

• supply
• delivery
• distributive
• shipment
• supplying
• supplies
• deliveries
• supplied
• shipments

Приклади вживання Поставку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо право здійснювати поставку частинами.
We are entitled to do partial shipments.

Травня 2012 року. Ексклюзивний договір на поставку.
May 10, 2012. Exclusive contract for the supply of.

Ми маємо право здійснювати поставку частинами.
We have the right to make partial deliveries.

Виконуємо поставку запасних частин для верстатів і ліній«SKYWOOD».
We supply spare parts for machines and lines"SKYWOOD".

Ми маємо право здійснювати поставку частинами.
We reserve the right to supply partshipments.

Здійснює поставку природного газу населенню та бюджетним організаціям.
It supplies natural gas to the population and budget organizations.

Ми маємо право здійснювати поставку частинами.
We are entitled to carry out partial deliveries.

Поставку F-35 у війська планується завершити у 2037 році.
Deliveries of the F-35 for the U.S. military are scheduled to be completed in 2037.

Литва готова розпочати поставку зброї в Україну.
Lithuania will start deliveries of weapons in Ukraine.

Росія і Китай вже кілька років ведуть переговори про поставку Су-35.
China and Russia spent years in talks about selling Sukhoi 35 planes to China.

Тренер веде поставку куль на стороні поля, щоб забезпечити безперервну гру.
Coach maintains a supply of balls on the side of the field to allow continuous play.

У загальній складності контракт передбачає поставку п'яти вертольотів.
In total, the contract provides for the supply of five helicopters.

Зокрема, компанія вперше здійснила поставку преміального non-GMO шроту до Франції.
In particular, the company supplied premium non-GMO meal to France for the first time.

П'ять українських компаній уклали з Газпромом прямі контракти на поставку газу.
Five Ukrainian companies have already signed contracts with Gazprom on direct gas supplies.

Постачальнику слід запропонувати поставку відповідно до затверджених специфікацій.
The supplier should be offered a supply in accordance with the approved specifications.

За дорученням президента Росії прийнято рішення здійснювати таку поставку.
Under the instructions of the Russian president, the decision has been made to carry out such a delivery.

Багато компаній довірили нам поставку складської техніки і комплектуючих до неї.
Many companies have entrusted us with the supply of warehouse equipment and components to it.

Volvo Cars здійснить поставку десятків тисяч автомобілів з можливістю встановлення систем автономного управління компанії Uber.
Volvo Cars to supply tens of thousands of self-driving compatible cars to Uber.

Україна і Франція домовилися про поставку 55 нових вертольотів Airbus Helicopters.
Ukraine and France have signed the contract on deliveries of 55 Airbus Helicopters helicopters.

У договорі передбачено поставку товару певними частинами, які входять в комплект.
The contract provides for the delivery of goods by certain parts included in the package.

Напередодні Україна і Франція підписали контракт на поставку 55 вертольотів компанії Airbus Helicopters.
Ukraine and France have signed the contract on deliveries of 55 Airbus Helicopters helicopters.

Компанія Белтімпорт здійснила поставку колісних редукторів Bonfiglioli для прохідницького комбайна.
Beltimport company has supplied Bonfiglioli planetary gearboxes for a heading machine.