Приклади вживання Пошкодував Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І, мабуть, не пошкодував.
Я пошкодував, що потрапив сюди.
Я поїхав і не пошкодував.
І міцно пошкодував про це.
And I regretted it heavily.Я зробив це і не пошкодував.
I did this and no regrets.Я пошкодував про кожне прийняте рішення.
I began to regret every decision.Я стрибнув і не пошкодував!!!
I cut my hair… not regrets!!Разу не пошкодував про своє рішення.
Not once have I regretted my decision.Я зробив це і не пошкодував.
I had done this and don't feel regret.Я пошкодував про це 550 разів.
Він вирішив спробувати і не пошкодував.
Well she tried her best, no regrets.Як зробити, щоб хлопець пошкодував, що кинув.
How to make a guy regret that he left.Том пошкодував, що попросив Мері це зробити.
Жодного разу не пошкодував, що повернувся.
Не пошкодував, що пішов на абонентське обслуговування.
Not sorry that went for subscription.І жодного дня не пошкодував про своє рішення!
Not for a moment have I regretted my decision!Тут я пошкодував, що не взяв нікого в помічники.
Then I wished I had not taken one assistant.Ось тут я сильно пошкодував, що не вистачило часу.
Не пошкодував, бо отримав гроші через 15 хвилин.
I shouldn't complain, because I got 45minutes in the end.Але я ні разу не пошкодував, що обрав саме цей шлях.
Він пошкодував щодо свого вчинку й попросив вибачення за нього.
He regrets what he has done and is apologizing for it.По дорозі в офіс чоловік пошкодував про те, що зробив.
On the way to the office he regrets what Не пошкодував жодного разу, що купив і прочитав книгу!
But I don't know anybody who has regretted buying and reading this book!Сто разів уже пошкодував про те, що взяв узбецьку аммофоску.
I regretted a hundred times that Він пошкодував щодо свого вчинку й попросив вибачення за нього.
При перегляді через TOR, я пошкодував про, Тоді скаже вам, тому що.
Медведєв пошкодував про відсутність іноземного фінансування в Росії.
За пізнішим визнанням Дженкінса, він дуже швидко пошкодував про свій нерозсудливо вчинок.
As Jenkins later acknowledged, he very quickly regretted his unreasonable act.Пізніше Фрідкін пошкодував, що не виконав вимоги Макквіна.
Freidkin later went on record has having regretted not accepting McQueen's conditions.Він пошкодував, що демократичні сили не спромоглися визначити єдиного кандидата.
