Що таке ПРАВИХ Англійською - Англійська переклад

• right
• rightwing
• rightist
• rights
• of the right-wing
• rightmost

Приклади вживання Правих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нових правих.
New Rightists.

Чи правих(один хрін).
Or from the right;

Рух« правих.
The“ Anti-Rightist Movement.

Проти них і правих.
Against them and the Rights.

Руху правих Китаї.
The Anti-Rightist Movement China.

Взагалі нічого не знав о правих.
I knew nothing at all about law.

Я не робив правих жестів.
I didn't do the RIGHT gestures.

Проти правих і октябристів, іноді без к. -д.
Against the Right and Octobrists, sometimes without the Cadets.

Регулювання правих/ лівих шпинделів+.
Regulation of right/ left spindles+.

Пам'ятаю свої перші враження від дій правих в Одесі.
I remember my first impressions from the Rights' actions in Odesa.

Сценарій з перемогою правих/радикальних сил.
Scenario with a victory of right-wing/radical forces.

Визначити значення двох найменш значимих(правих) бітів для P:.
Determine the two least significant(rightmost) bits of P.

Серед жертв було 1296 правих і 2109 лівих.
Among the victims were 1,296 rightwingers and 2,109 left-wingers.

Саме тому вони більш схильні підтримувати правих.
With that said, they tended to align themselves more with folks on the right.

Вона активістка від правих, а я- від лівих.
She's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.

Політичні цілі правих та центристських партій України.
Spread the word political goals of right and centrist parties in Ukraine.

Голос правих рухів зараз набагато гучніший, ніж до 2013 року.
The voice of far-right movements is now much louder than before 2013.

Розкажіть про політичні цілі правих та центристських партій України.
Spread the word political goals of right and centrist parties in Ukraine.

Він був людиною правих поглядів і називав себе«сумуючим монархістом».
He was a man of right-wing and called himself"longing monarchist.".

Солдатів Бундесверу класифікували як правих екстремістів з 2008 року.
German military: 200 soldiers classified as far-right extremists since 2008.

На жаль, в цій країні расизм перестав бути винятково проблемою правих рухів.
Unfortunately, racism is no longer only a right-wing issue in the country.

Джерелом групування політиків на лівих і правих вважається Французька революція.
The idea of leftwing and rightwing politics comes from the French Revolution.

Перейменувати їх і встановити їх в якості лівшею або правих б'є або глечики.
Rename them and set them as left-handed or right-handed batters or pitchers.

Наприклад, Жюліар й Ембер ніби представляють відповідно лівих і правих.
Julliard and Imbert, for example, are supposed to represent the Left and the Right.

Участь крайньо правих у протестах Майдану: спроба систематичної оцінки».
Far right participation in the Ukrainian Maidan protests: An attempt of systematic estimation.'.

Я вважаю, що політична влада залишається в руках правих фанатів".
I believe that political superpower remains in the handwritings of the rightwing fans.”.

Це стане єдиною можливою противагою укоріненій інституційній силі правих.
It's the only possible counterweight to the entrenched, institutional power of the right.

Вони постійно ігнорують популярність правих націоналістичних політиків по всій Європі.
They have consistently underplayed the popularity of right-wing, nationalist politicians across Europe.

Німеччиною сьогодні керує«велика коаліція» лівих та правих.
The current German government is a“grand coalition” of the center-right and center-left parties.

Інклюзивний вибір використовується для задоволення багатозначності шляхом розширення всіх альтернативних правих правил граматики.
Inclusive choice is used to accommodate ambiguity by expanding all alternative right-hand-sides of grammar rules.