Що таке ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• of the president of ukraine
• ukrainian president
• presidential

Приклади вживання Президента україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виборів Президента України.
Elections of Ukrainian president.

Результати виборів Президента України.
Results election of Ukrainian president.

Премії Президента України Сергій Жадан.
The Ukraine President Prize Serhiy Zhadan.

Одна з них стосувалася дідуся президента України.
One of them was Egypt's president.

Вибори Президента України фальсифіковані.
Ukrainian president's poisoning was falsified”.

Він не представляє Президента України.
He does not work for the president of Ukraine.

Промова президента України під час церемонії інавгурації.
Speech by President of Ukraine during the inauguration ceremony.

Офіційний сайт президента України- не працює.
Guinea's government website is not working.

Підпишіть петицію із закликами до Президента України!
Sign the petition and send a letter to the President of Russia!

Оголошено подяку Президента України(2009).
Acknowledgement from the President of Ukraine(2009).

ЦВК зареєструвала 44 кандидати на вибори президента України.
CEC registers 44 candidates in Ukraine's presidential election.

Однак Адміністрація Президента України відхилила його.
Even the president of France exonerated him.

Зараз- це Мала резиденція прийомів Президента України.
Now the building serves as a Small residence of Ukrainian Presidential reception.

Текст промови Президента України під час церемонії інавгурації.
Speech by President of Ukraine during the inauguration ceremony.

І до чого тут вибори президента України?
So what are the options here for the Ukrainian president?

Вітальна промова Президента України Віктора Ющенка.
The congratulation speech from the President of Ukraine V. Yushenko.

Коментарі Андрія Гука щодо авіації у контексті виборів Президента України.
Andriy Guck commented to KyivPost on aviation in the context of Ukraine's presidential election.

Передвиборча кампанія Президента України неофіційно вже розпочалася.
Ukraine's presidential campaign season has unofficially begun.

Вибори Президента України проводились 1 грудня 1991 р. і проходили на альтернативній основі.
Election President Ukraine held December 1, 1991 and passed on Alternative basis.

Отримала грант Президента України для молодих діячів мистецтва.
She has got a young artists scholarship from the President of Ukraine.

Здавалося, ми маємо підтримку президента України, щоб рухатися вперед.
We seemed to have the encouragement of Ukraine's president to push ahead.

Боріс Джонсон запросив Президента України відвідати Велику Британію з офіційним візитом.
Boris Johnson invited Ukraine's president to pay the official visit to Great Britain.

Ще за рік Анатолій Кирилович стає радником Президента України з питань промислової політики.
One year later Kinakh became Ukrainian president's adviser on industrial policy issues.

Забезпечення рівних умов для кандидатів виборів президента України у 2004 р".
Towards Achievement of an Equal Playing Field for All Candidates in Ukrainian Presidential Elections 2004".

Нагороджений стипендією Президента України за академічні успіхи.
Awarded a scholarship from the President of Ukraine for academic achievements.

Премія Президента України для молодих учених вручається науковцям віком до 35 років за видатні наукові дослідження, які позитивно впливають на суспільний прогрес.
The presidential prize for young scientists is awarded to scientists under the age of 35 for outstanding scientific researches that positively affect social progress.

Сьогодні ми мали зустріч Президента України і Девіда О'Брайана.
Today we had the meeting with the President of Ukraine and David O'Brien.

Лауреат премії Президента України для молодих вчених у 2018 року за роботу«Інформаційні технології оцінки антропогенного впливу на лімнологічні екосистеми України».
She is a winner of the Presidential Award for Young Scientists in 2018 for her work“Information Technologies for Assessment of Anthropogenic Impact on Limnological Ecosystems of Ukraine”.

Зусилля Кремля зірвати перевибори президента України створюють проблеми для лібералів країни.
Kremlin's efforts to derail Ukrainian president's reelection bid spell trouble for country's liberals.

Корупційні дії, здійснені сім'єю Президента України, зараз досліджуються європейськими журналістами.
Corruptive actions taken by Ukrainian President's family is now investigated by European journalists.