Що таке ПРЕЗИДІЇ Англійською - Англійська переклад

• of the presidium
• of the presidency
• board

Приклади вживання Президії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президії України.
The Ukraine Board.

Рішення Президії.
Decisions of the Board.

Президії АН України.
The Ukraine AS Presidium.

Будівля Президії.
The Presidency Building.

Президії ВАК України.
The Bureau HAC of Ukraine.

Нагороджених Президії Леніна.
The Medal of Lenin.

Нудно тут у вашій президії….
You get bored at the beggining….

Постанова президії Комітету.
Composition of the committee.

Стаття 74 Завдання президії 1.
Article 74 Tasks of the Chair 1.

Постановою президії Комітету.
Composition of the committee.

Президії Арбітражного Інституту.
The Board of the Arbitration Institute.

Указом Президії Верховної Ради СРСР.
The Supreme Council of the USSR issued Decree.

Інститутом історії НАН України президії України.
The Institute of History of NAS of Ukraine.

У президії парламенту будуть дві жінки.
In the National Assembly there are two women deputies.

Відкриття зборів і вибір президії.
Opening of the Meeting and election of Chairman.

Ради Президії Конфіндустрія Італія.
The Council of Presidency of Confindustria Italia.

І сказав, що відбудеться зараз засідання президії.
And now you say that you have a Presidium meeting under way.

Член Президії Російської ради з міжнародних справ.
Member of the Russian Council for International Affairs.

З числа членів президії, які досягли 70-річного віку.
Members of the Board who have reached the age of seventy years.

Президії Віденського міжнародного арбітражного центру.
The Board of the Vienna International Arbitral Centre.

Гонка за хорватське місце в президії обернулася сюрпризом.
The race for the Croat seat in the presidency brought a surprise.

Президії Верховної Ради Татарської АРСР.
The Supreme Soviet of the Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic.

Можуть відмінити рішення президії, голови первинної організації;
Can abolish the decision of the Head of the primary organization;

Президії Ради Карело- Фінської Соціалістичної Радянської Республіки.
Supreme Council of the Karelo- Finnish Soviet Socialist Republic.

Із відозви президії І конгресу ОУН про цілі і завдання.
From the Bureau and the appeals of the OUN Congress aims and objectivesnational movement. February 3.

Проект реалізується в рамках програми культурного розвитку Польського Президії ЄС.
The project was included in the cultural programme of the Bulgarian EU presidency.

Таке ставлення президії до українців передалось й іншим російським делегатам.
This attitude to the Bureau passed on to Ukrainian and other Russian delegates.

Проект реалізується в рамках програми культурного розвитку Польського Президії ЄС.
This event is part of the International Cultural Programme of the Polish EU Presidency.

Був членом Президії Головного управління Соціалістичного союзу польських студентів пол.
He was a member of the board of the main Socialist Union of Polish Students.

Член Європейського товариства кардіологів, член президії Українського товариства терапевтів.
Member in European society of cardiologists, member in presidium of Ukrainian society of therapeutists.