Що таке ПРИВЕРТАЮТЬ УВАГУ Англійською - Англійська переклад

• attract attention
• draw attention
• attention-grabbing
• eye-catching
• get the attention
• attention is paid
• attracts attention
• attracted attention
• attracting attention
• catch the attention

Приклади вживання Привертають увагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони привертають увагу світу.
They pay attention to the world.

Вони дуже яскраві і привертають увагу.
Very bright and draws attention.

Акції та бонуси привертають увагу нових клієнтів.
Promotions and bonuses attract new customers.

Заголовки статей привертають увагу.
Making headlines attracts attention.

Красиві і доглянуті волосся завжди привертають увагу.
A beautiful and well-kept lawn always attracts attention.

Високі прихильники привертають увагу до верху.
High eye-catchers draw attention to the top.

Вони виглядають дуже незвично і привертають увагу.
It looks unusual and attracts attention.

Найбільше привертають увагу великий запас оперативної пам'яті.
Most attracted the attention of a large stock of RAM.

Але прикольних, таких, що привертають увагу.
But cool, catching attention.

Її чудова природа привертають увагу мільйонів туристів.
This wonderful view draws the attention of millions of tourists.

Характеристики цього матеріалу привертають увагу багатьох.
The disposing of this material catches attentions of many.

Інноватики постійно привертають увагу сучасних дослідників.
These issues continue to attract the attention of modern researchers.

Вони встановлюються осторонь, але завжди привертають увагу відвідувачів.
They're super quick, but they always pay attention to guests.

Повільно і впевнено вони привертають увагу все більшої кількості людей.
Slowly and surely they have attracted the attention of more people.

Теплі кольори(жовтої, помаранчевої і червоної гами) привертають увагу.
Warm colors(yellow, orange and red scales) have attracted attention.

Але його трюки часто привертають увагу поліції.
His installations often draw the attention of the police.

Незвичайна форма в поєднанні з мініатюрними розмірами миттєво привертають увагу.
An unusual shape, coupled with tiny sizes, instantly draw attention.

Такі вивіски не тільки привертають увагу, але і викликають відчуття затишку.
Such signs not only draw attention, but also cause a feeling of comfort.

Особливо привертають увагу такі пам'ятки, як Королівський замок і Площа Ринок.
Particular attention is paid to attractions such as the Royal Castle and Market Square.

Кращі відео- це ті, які привертають увагу потенційних клієнтів.
The best videos are those that catch the attention of potential customers.

Жирні блакитні горизонтальні смуги в цій темі привертають увагу до вмісту вашої сторінки.
Bold blue horizontal color bands in this theme bring attention to your content.

Невеликі елементи, привертають увагу, привнесуть яскраві фарби і пожвавлять обстановку.
Small items, attracting attention, bring bright colors and liven up the situation.

Готелі Borcka знаходяться в центрі природи і привертають увагу своїми дерев'яними деталями.
Borçka hotels are in the center of nature and attracts attention with its wooden details.

Дизайнери привертають увагу відвідувачів до категорій товарів з допомогою красивих фото.
Designers attract visitors to categories of products with the help of beautiful photos.

Комбіновані кухонні гарнітури в стилі модерн привертають увагу багатою колірною гамою.
Combined kitchen suites in the Art Nouveau style attracted the attention of rich colors.

Серед цих творів привертають увагу цікаві та художньо вартісні твори- роман Б.
Among these works attracted the attention interesting and valuable fiction works- the novel B.

Здатність створювати ексклюзивні і креативні фитодизайны і букети, привертають увагу клієнтів.
The ability to create exclusive and creative fitodizayn and bouquets, attracting the attention of customers.

Вони представляють свій електорат, привертають увагу до своєї діяльності, захищають свої інтереси.
They represent the electorate, draw attention to their preoccupations and defend their interests.

Часто волонтери привертають увагу суспільства до неякісної роботи адміністративних армійських відомств.
Often volunteers draw the attention of the society to poor-quality work of the administrative army bodies.

Вони представляють свій електорат, привертають увагу до своєї діяльності, захищають свої інтереси.
He represents his electorate, draws attention to their preoccupations and defends their interests.