Що таке ПРОРОЩУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• germination
• sprouting
• germinating

Приклади вживання Пророщування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Овес Пророщування Сироїдіння.
Oat Raw vegan Sprouting.

П'ять правил пророщування:.
The five rules of sprouting:.

Гречка Пророщування Сироїдіння.
Buckweat Raw vegan Sprouting.

С: Як у вас відбувається процес пророщування?
C: How does the germination process take place?

Тут 2 варіанти- пророщування в холодильнику або в самокрутки.
There are 2 options- germination in the refrigerator or cigarettes.

Вміст макронутрієнтів до й після пророщування насіння:.
The content of macronutrients before and after sprouting of seeds:.

Як уникнути проблем при пророщування насіння і висадці розсади?
How to avoid problems when germinating seeds and planting seedlings?

Воду для пророщування відстоюють при кімнатній температурі не менше доби.
Water for germination defend at room temperature for at least a day.

Малий розмір, ідеально підходить для пророщування намети або світла доповнення.
Small size, perfect for grow tent or light supplement.

При пророщування вміст вітамінів в зернах збільшується на 200-500%.
With germination, the content of vitamins in grains increases by 200-500%.

Підготовка землі і скриньки-горщика, для пророщування насіння наших квітів.
Land preparation and drawer-pot, for germination of seeds of our flowers.

Пророщування і обробка бульб картоплі перед посадкою- важливий процес.
Sprouting and processing of potato tubers before planting is an important process.

Інноваційна технологія пророщування, що зберігає всі корисні речовини в зерні.
Innovative germination technology that preserves all the nutrients in the grain.

Процес пророщування дуже простий і не потребує докладання особливих зусиль.
The process of sprouting is very easy and does not require any special efforts.

Непоганий варіант для короткострокового пророщування насіння- шкаралупа з-під яєць.
A good option for short-term germination of seeds- the shell from under the eggs.

Наша грілка забезпечує тепло для насіння для більш швидкого пророщування і вкорінення.
Our heating pad provides the warmth to the seeds for quicker germination and rooting.

У процесі пророщування кожне спляче зерня перетворюється на міні-вітамінну фабрику.
During the process of sprouting, every sleeping grain turns into a mini-vitamin factory.

Пророщувач Грін Вітамін призначений для легкого пророщування насіння, зерна, горіхів і бобів.
The Green Vitamin Sprouter is designed for easy sprouting of seeds, grains, nuts and beans.

Цікаво, що під час пророщування зерна зменшується частка«небезпечних інгредієнтів».
Interestingly, during the germination of grain decreases the proportion of“hazardous ingredients”.

Для пророщування, зерна заливаються мінімумом теплої води, щоб вода ледь їх покривала.
For the germination, the seeds are filled with a minimum of warm water, so that the water hardly covers them.

Це пристосування для пророщування зерна, насіння, горіхів і бобів не займає багато місця на кухні;
This device for sprouting of grains, seeds, nuts and beans does not take up much space in the kitchen;

Для пророщування зерна заливаються мінімумом теплої води, щоб вода ледве їх покривала.
For the germination, the seeds are filled with a minimum of warm water, so that the water hardly covers them.

Вам навіть не потрібен досвід пророщування завдяки детальній інструкції і простому у використанні Пророщувачу Green Vitamin.
You do not even need experience sprouting thanks to the detailed instructions and easy-to-use Green Vitamin Sprouter.

При пророщування в зернах відбувається процес накопичення всіх необхідних для зародження нового життя поживних речовин.
When germinating in grains, the process of accumulation of all nutrients necessary for the generation of a new life takes place.

Щоб полегшити процес прокльовування і пророщування зерна, злаків, бобів, ми пропонуємо Вам помічника- Пророщувач Green Vitamin.
To facilitate the germination and sprouting process in grains, cereals, and beans, we offer you a helper, the Green Vitamin Sprouter.

Для такого виду пророщування насіння можна використовувати ящики, але зовнішні умови повинні залишатися такими ж.
For such kind of sprouting seeds you can use the boxes, but the outer conditions should remain the same.

У кожного городника- свої секрети вирощування гарбуза величезних розмірів, починаючи від замочування і пророщування насіння і закінчуючи захистом рослини від сонячних кращою.
Each gardener has his own secrets of growing pumpkins of enormous sizes, ranging from soaking and germinating seeds to protecting the plant from the best sun.

Після закінчення пророщування посадковий матеріал тримають в холодильнику 2-3 доби, потім відразу висівають в грунт.
At the end of the germination planting material is kept in the refrigerator for 2-3 days, then immediately sown in the ground.

Поширеною технікою в домашніх умовах є пророщування бобів в банці, за допомогою тонкої тканини, обв'язаної зверху гумкою або ниткою.
A common technique for home growers is sprouting the beans in a jar, with a fine mesh or muslin cloth tied over the top with a rubber band or string.

Спеціальна технологія пророщування зерен з використанням процесу гідролізної ферментації багаторазово збільшує вміст вітамінів, рослинних білків і активних ферментів в кінцевому продукті.
Special technology using germinating seeds hydrolysis fermentation process greatly increases the content of vitamins, plant proteins and enzymes active in the final product.