Що таке ПРОСТИ Англійською - Англійська переклад

• forgive
• sorry
• excuse me
• simple
• pardon

Приклади вживання Прости Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прости, я.
Sorry, I.

Эй, прости.
Hey, excuse me.

Прости, конечно.
Sorry, of course.

Або їх усіх прости.
Or forgive them all.

Прости, я опоздала.
Sorry I'm late.

Владико, прости беззаконня наші;
Master, pardon our iniquities;

Прости, я опоздал.
Sorry, I'm late.

Владико, прости беззаконня наші;
O Master, pardon our transgressions.

Прости, я был занят.
Sorry, I was busy.

Ладно, прости за поздний звонок.
Oh. All right, well, sorry for calling so late.

Прости їм гріхи їхні.
Forgive them their sins.

У кожному разі, прости щодо тих лайок. Шеф.
Anyway, uh, um, sorry about those miscalls, Chief.

Эй, прости, я опоздал.
Hey, sorry I'm late.

В цьому немає нічого складного, необхідно лише слідувати кільком прости правилам.
There's nothing complex about it, you just have to follow a few simple rules.

Прости, ти не готовий.
Sorry, you're not ready.

Зробить три прости кроки для подання запиту на отримання гранту.
Make three simple steps online to apply for a grant.

Прости, люби свою дружину.
Forgive, He loves his wife.

Прости, він річок, тебе я бачив.
Forgive, he rivers, I saw you.

Прости… дай руку- на прощання.
Forgive me… give me your hand- goodbye.

Прости, я опоздала. Я поздно выехала.
Sorry I'm late, but I left late.

Прости, я просто схожу отлить.
Excuse me, I just got to go take a leak.

Прости, что тебе пришлось ждать так долго.
Forgive me for taking so long.

Прости. Конечно же, ты не в порядке.
Sorry, of course you're not all right.

Прости, я не привык к этой системе.
Forgive me. I'm not so used to this system.

Прости, я не могу открыть ворота ни для кого.
Sorry, I can't open the gate for anybody.

Прости, я пойду выкурю пачку сигарет.
Excuse me while I go and smoke a carton of cigarettes.

Прости. Обычно такой дурой я себя не выставляю.
Sorry, you… you wouldn't normally get me this stupid.

Прости, но я собираюсь избавить тебя от твоей зверушки!
Sorry, I'm going to have to relieve you of your pet!

Прости, я думал мы говорим о вещах, которые никогда не случатся.
Sorry, I thought we're saying things that are never gonna happen.

Прости, я закричал, когда тот парень из Индии встал, чтобы размятся.
I'm sorry I screamed when that guy from India got uto stretch.