Що таке ПРОФЕСІЙНІЙ Англійською - Англійська переклад

• professional
• vocational
• occupational
• professionals

Приклади вживання Професійній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Bsc(hons) у професійній терапії.
BSc(Hons) in occupational therapy.

Форми відповідальності такі ж, як і при професійній.
The response format was the same as for professionals.

Бажано професійній, але не обов'язково.
So they should be professional, but not necessarily.

Правда я не"вчений" у професійній або академічній сенсі.
Admittedly I am not a“scientist” in the professional or academic sense.

Членство в професійній або торгової асоціації або членства в профспілці;
Membership of a professional or trade association or membership of a trade union;

Розробка політики організації по професійній безпеці і здоров'ю;
Development of organization's policy for occupational health and safety;

Досвід роботи в професійній студії звукозапису«Pan Sound».
Experience in the professional sound recording studio“Pan Sound”.

Є членом CAP і бере участь в її професійній програмі тестування.
Is a member of CAP, and participates in its proficiency testing program.

Будь хто бажаючий внести різницю у суспільстві може дивуватися що BSc у Професійній Терапії?
Anyone wanting to make a difference in society may wonder, what is a BSc in Occupational Therapy?

У професійній медицині бакалавр педагогіки тому, підготувати молодих людей до кар'єри в галузі охорони здоров'я ви отримаєте.
In occupational medicine bachelor pedagogy therefore, prepare young people for a career in the health care you get.

Фірма може навіть спеціалізуватися на виробництві товарів, потрібних якійсь конкретній професійній групі.
A company can even specialize in making products needed by a given occupational group.

Результатом підступів недоброзичливців стануть проблеми в професійній або фінансовій сфері.
The result of intrigues of ill-wishers will be problems in the professional or financial sphere.

Крім того, такі сертифікати дозволяють робітникам залишатися в курсі останніх відкриттів у своїй професійній області.
These certification programs also allow working professionals to keep abreast of new discoveries in their field.

Всі навчальні матеріали доступні в Інтернеті для студентів у професійній системі управління навчанням.
All study materials are available online to students in a professional learning management system.

Співробітник прикладної науки мірою призначений для підготовки студента на роботу в конкретній професійній області.
The Associate in Applied Science degree is designed to prepare a student for employment in a specific occupational area.

Лідерство: Підготуйте студентів до успіху у своїй подальшій професійній та/ або академічній кар'єрі.
Leadership: Prepare students to be successful in their subsequent professional and/or academic careers.

Програма була побудована для розробки попередніх кваліфікацій студентів у ступені фундації або BTEC HND у професійній дисципліні.
The programme has been built to develop students' prior qualifications in a Foundation Degree or BTEC HND in a vocational discipline.

Постійне вивчення передового досвіду і досягнень в професійній підготовці в навчальних закладах України та інших країн світу;
Continuous study of best practices and achievements in vocational training in educational establishments of Ukraine and other countries of the world;

З цієї причини більшість членів Парламенту будуть вибрана на професійній, ніж життєвій основі.
For this reason, the majority of Members of Parliament will be elected on an occupational, rather than a residential, basis.

Завдяки спеціальній професійній підготовці йому вдається одержувати інформацію стратегічної важливості про назріваючу змову проти своєї країни.
Owing to the special vocational training he manages to receive information of strategic importance on the becoming ripe plot against his own country.

Якщо ви помилково приймають за дитиною по телефону, який образ ви проектує у вашій професійній, а також вашого особистого життя?
If you are mistaken for a child over the phone, what image are you projecting in your professional as well as your personal life?

Семестр навчання в професійній школі для професійної терапії, 7 семестри(4 семестри в супровідній тренінгу секції 3 семестру повний робочий день розділ).
Semester training at a vocational school for occupational therapy, 7 semesters(4 semesters in accompanying training section 3 semesters full-time section).

Разом з тим федеральний уряд надає фінансову підтримку післясередній освіті, професійній підготовці дорослих і навчанню на двох офіційних мовах.
However, the federal government provides financial support for post-secondary education, adult occupational training and tuition in the two official languages.

При професійній експозиції свинцем виникає токсемія важкого ступеня, механізми автоімунної та цитолітичної активності якої залежать від вмісту свинцю у крові.
The severe toxemia occurs at occupational lead exposure and its autoimmune mechanisms and cytolytic activity depend on the content of lead in the blood.

Як така, вона призначена для священиків, релігійних братів і сестер і мирян і мирянок, які відіграють безпосередню роль у професійній заохочення, освіти або догляду.
As such, it is designed for priests, religious brothers and sisters and laymen, and laywomen who play a direct role in vocational promotion, formation or care.

Необхідно оновити програми навчання у технічній та професійній освіті із залученням роботодавців та урахуванням міжнародних вимог і цифрових навичок.
It is necessary to update the training programmes in technical and vocational education with the involvement of employers and taking into account international requirements and digital skills.

Європейська навчальна фундація(ETF) заохочує країни-партнери також розглядати питання розвитку ключової компетенції підприємництва у професійній освіті та професійній підготовці;
The European Training Foundation(ETF) encourages its partner countries also to consider developing entrepreneurship key competence within vocational education and training;

Тому що ці навички і знання мають велике значення практично у всіх професійній галузі, програма цього магістра продемонстрував привабливість в різних професійних налаштувань.
Because these skills and knowledge are of great value in virtually every occupational field, this Master's program has demonstrated appeal in a variety of professional settings.

Інститут пропонує ступінь магістра приватного в професійній проникливості і пастирського піклування, у співпраці з Вищою школою форматори в Сан-Ігнасіо Духовності центру Саламанки.
The Institute offers a private Master's Degree in Vocational Discernment and Pastoral Care, in collaboration with the School of Formators at the San Ignacio Spirituality Center in Salamanca.

По 7 осіб обрали програму«Гастрономія та готельні послуги» в середній професійній школі Izola і в середній професійній школі готельних послуг і туризму в Раденці.
Seven students chose the“Gastronomy and Hotel Services” programme in the secondary vocational college of Izola and in the secondary vocational college of hotel services and tourism in Radenci.