Що таке ПРОХОДИТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will be held
• will take place
• will pass
• will undergo
• will be

Приклади вживання Проходитимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони проходитимуть регулярно.
They will occur regularly.

Учні 11-х класів також проходитимуть ДПА з трьох предметів.
For students 11-grade DPA also held in three subjects.

Як проходитимуть вибори у Німеччині?
What will happen in the German election?

Навчання проходитимуть в США.
Their training takes place in the US.

Коли проходитимуть глобальні Марші за Клімат??
When are the Global Climate Strikes?

Решта 4 регіони проходитимуть кваліфікацію окремо.
The rest four regions will pass qualifiers separately.

Як проходитимуть вибори у Німеччині?
What will happen in Germany's ongoing election?

Стічні води проходитимуть п'ять етапів фільтрації.
The water goes through 5 stages of filtration.

Уже наступні парламентські вибори проходитимуть за новим законодавством.
Parliamentary elections take place under new electoral law.

Концерти проходитимуть щонеділі о 18. 00.
All concerts take place on Sundays at 6 p.m.

Проходитимуть майстер-класи з танців, співу для професіоналів і аматорів.
Held master classes in dance, singing for professionals and amateurs.

Маневри проходитимуть у Росії упродовж тижня.
The rematch takes place in Russia in a week.

Подібні професійні заходи проходитимуть впродовж всієї діяльності проекту.
Similar professional events will be hosted during the project.

Заняття проходитимуть 2 рази на тиждень тривалістю дві години.
Classes are held 2 times a week two hours each.

Кандидати на посади суддів проходитимуть психологичне тестування.
Candidates applying for the position of judges to pass psychological testing.

Екскурсії проходитимуть кожні півгодини з 10:00.
Excursions are held every hour from 10:00.

Якщо споживати обидві сполуки, вони легше проходитимуть крізь нирки.
When both are consumed, they are passed through the kidney more easily.

Всі статті проходитимуть анонімне рецензування.
All articles will be subject to anonymous review.

В зимовий період тренування спортшколи проходитимуть на ГК«Буковель».
During winter period training of sports school is held at the ski resort“Bukovel”.

Тренування проходитимуть кожної суботи продовж чотирьох тижнів.
Training takes place every 4 weeks on Saturday.

Головна/ Новини/ Кандидати на посади суддів проходитимуть психологичне тестування.
Home/ News/ Candidates applying for the position of judges to pass psychological testing.

Бо завжди проходитимуть для нових поколінь випускників.
Of course, there will always be new generations of students.

За планами розробників, до Літніх Олімпійських ігор 2028 року, що проходитимуть в Лос-Анджелесі, жителі міста вже будуть активно користуватися літаючими таксі.
By the summer Olympic Games in 2028, which will be held in Los Angeles, residents of the city will already be actively using flying taxis.

Доповіді проходитимуть відбір і перегляд наукової та етичної комісій.
Reports will be selected and reviewed by scientific and ethical commissions.

Публічні слухання проходитимуть у Гаазі з понеділка по п'ятницю.
Public hearings are held in The Hague Monday through Friday.

Тут проходитимуть різноманітні активності, про які вже розказали мої колеги.
There will be various activities taking place which have been suggested by the Boys.

Лютого кандидати проходитимуть перший етап конкурсу- письмове тестування.
On February 16, candidates will pass the first stage of the competition- written test.

Кілька місяців вони проходитимуть навчання на полігонах та складуть присягу.
They have gone through years and years of schooling and have taken an oath.

Громадяни яких країн проходитимуть біометричний контроль при перетині кордону України.
List of countries whose citizens are to go through biometric control at Ukrainian border.

Участь у таких навчаннях, які в Україні проходитимуть вперше, зазвичай беруть професійні рятувальники, а також представники місцевих пожежних команд та добровільні дружини.
Participation in such exercises that will be held in Ukraine for the first time is usually taken by professional rescuers, as well as representatives of local fire brigades and voluntary wives.