Що таке ПІДПРИЄМСТВУ Англійською - Англійська переклад

• company
• enterprise
• business
• entity
• venture
• to the undertaking
• enterprises
• businesses
• companies
• the group

Приклади вживання Підприємству Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підприємству може бути відкрито.
Businesses may stay open.

Реальні погрози підприємству.
Real threats to the establishment.

Керівник пояснив, що підприємству був потрібен інвестор.
The director explained that the firm needs more investors.

А хто сьогодні потрібен моєму підприємству?
Who is in need of your companionship today?

Зобов'язання, представлені підприємству після перевірки.
Obligations, presented by the company after checking.

Ця людина дійсно допомагала підприємству.
This man has really contributed to the company.

Надавати доступ Підприємству до персональних даних Покупців.
Provide to the Enterprise access to the personal data of Buyers.

За все треба платити- і кожному підприємству, і кожній людині.
Everyone should pay taxes- every person, and every corporation.

Вам або вашому підприємству необхідно отримати кредит у банку.
You or your co-signer must meet the bank's credit requirements.

Підприємству у іншій країні, яке потім перепродає їх третьому.
The property to another party who afterward sells it back to him.

Використання зарплатних карток надає наступні переваги Вашому підприємству:.
Payroll Card Projects have following advantages for the company:.

Завдяки підприємству в селі були створені нові робочі місця.
Thanks to the plant, new working places were created in the village.

ДФС скасувала донарахування понад 3 млн. грн. підприємству з Черкащини.
SFS drops additional payments worth over UAH 3 mn for company from Cherkasy Oblast.

Правова допомога підприємству, виробнику хімічної продукції.
The legal assistance to the company, manufacturer of chemical products.

Підприємству, яке ще не має експортного досвіду, це досить важко.
It is quite difficult for an enterprise that does not yet have export experience.

ДФС скасувала донарахування на суму 673 тис. грн. підприємству з Харківщини.
SFS drops additional payment worth UAH 673k against company from Kharkiv Oblast.

Які ІТ-навички потрібні, щоб допомогти підприємству досягти своєї майбутньої держави?
What IT skills are required to help the business accomplish its future state?

Варто оцінити вигоду, яку нові товари дадуть підприємству:.
It's worth assessing the huge benefits that new services can give towards the company:.

Стратегія допомагає підприємству визначити свій шлях, свою перспективу в майбутньому.
Business strategy helps businesses identify goals, its direction in the future.

Варто оцінити вигоду, яку нові товари дадуть підприємству:.
It is worth assessing the advantages that new services will provide towards the business:.

Аудит податкового обліку дає можливість підприємству підготуватися до перевірок з боку податкових органів.
Tax audit enables a company to be prepared for tax inspections.

При цьому необхідних коштів для вирішення соціальних проблем підприємству не виділили.
The money needed to address social problems isn't in the company.

Підприємству необхідно вирішити, яке число посередників буде використано на кожному рівні каналу.
Companies must decide on the number of intermediaries to use at each channel level.

Організація відшкодування шкоди, завданої керівником чи іншими працівниками підприємству;
Securing repayment of damage caused by the manager or other employees to an enterprise;

Кожному підприємству слід вирішити, скільки посередників буде використано на кожному рівні каналу розподілу.
Companies must decide on the number of intermediaries to use at each channel level.

Цифрові відеокамери з високою роздільною здатністю, які встановлені і належать підприємству.
High-resolution digital video cameras that are installed and owned by the enterprise.

Аудит податкового обліку дає можливість підприємству підготуватися до перевірок з боку податкових органів.
Tax accounting audit enables a company to prepare for inspections by tax authorities.

Підприємству присвоєно статус-звання«Підприємство регіону 2012» з наданням відповідного Сертифікату.
The company was awarded the status"Enterprise of the Year 2012" with the appropriate certificate.

Методологія, що дозволяє підприємству оптимізувати свою програму з обслуговування та ремонту активів.
A methodology that enables an enterprise to optimize its asset maintenance and repair program.

Забезпечити збереження конфіденційності всієї переданої Компанією Підприємству інформації за цим Договором.
Provide confidentiality of all information transferred by the Company to the Enterprise under this Agreement.