Що таке ПІКЛУЮСЯ Англійською - Англійська переклад

• care

Приклади вживання Піклуюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Піклуюся про Чарлі.
Taking care of Charlie.

Я про нього піклуюся.
I'm taking care of him.

Я піклуюся про майбутнє.
I cherish the future.

Легко. я піклуюся про Анжелу.
Easy. I care about Angle.

Я піклуюся про своє тіло.
I take care of my body.

Зазвичай я не піклуюся про карликів узагалі».
I don't usually care for the Oscars.

Я піклуюся про тебе.
I- I care about you.

Останнє про що я піклуюся- це мій пост.
The last thing I care about is my company.

Я піклуюся про свою родину.
I take care of my family.

Якщо я люблю когось- я піклуюся про нього.
If I love somebody, I truly care about them.

Я теж піклуюся про Галлею.
I also take care of Halley.

А це означає, що коли ти хворієш, я піклуюся про тебе.
That means, when you get sick, I take care of you.

Окрім цього, я піклуюся про бездомних тварин.
Besides, I take care of homeless animals.

Оу, ні, ні, ні, я, я просто, оу, я піклуюся про малюка.
Oh, no, no, no, I'm, I'm just, uh, I'm concerned about the baby.

Окрім цього, я піклуюся про бездомних тварин.
I mean that I like to care for homeless animals.

Я також живу за своєю вірою, коли піклуюся про своїх батьків.
I also have good time when I take care of my parents.

Так, ну звісно, я піклуюся про свого пацієнта".
Well, of course, I'm looking after my patient.".

Я піклуюся про здоров'я вже третього покоління села".
I take care of health of already the third generation of the settlement».

Я люблю його, піклуюся про нього, обожнюю і поважаю його!
I truly care about him, respect him, and love him!

Я живу здоровим життям, піклуюся про свою шкіру й тіло.
I live a healthy life, I take care of my skin and my body.”.

Тому що всі ми тут застрягли разом, і я як і раніше піклуюся про нього.
Because we're all stuck here together, and I still care about him.

Все, про що я піклуюся- це повернення додому, щоб побачити їх знову,- говорить він.
All I care about is getting home to see them again,” he says.

Вона пройшла під лозунгом«Я піклуюся про свою дитину так само, як і моя дружина».
It was held under the slogan"I care for my child as much as my wife does.

Я ж піклуюся про багатьох дизайнерів і ціную їхню думку, особливо коли вчу їх чомусь».
I care a lot about designers and what designers think, especially from teaching them.”.

Мені не важливо, що інші хлопці роблять, я піклуюся тільки про свої матчі та свій теніс.
I do not really care about them, I only care about me and my team-mates.

Йому подобається той факт, що я піклуюся про себе, здоровий спосіб харчування, достатньо сну, а також медитація.- SM(Іран).
He likes the fact that I take care of myself by eating healthy, having enough sleep, and also meditating.- S.M.(Iran).

Якщо B- справді мій маленький брат, тоді я маю піклуватися про нього аж на половину так, як піклуюся про себе самого себе, і саме так, як піклуюся про власну дитину.
If B is really my baby brother, then I should care for him up to half as much as I care for myself, and fully as much as I care for my own child.

Цікавлюся, як живуть і працюють жителі нашої країни, піклуюся про них, задушевно з ними розмовляю, розділяю з ними горе і радість- ось що для мене саме плідна і втішне справу.
It is interesting to know how the people of our country are living and working, I care for them, have heart-to-heart conversation with them, I share sorrow and happiness with them- this is the most fruitful and pleasant thing for me.

Ви любите свою родину та піклуєтесь за неї, але Бог любить її більше.
You love your family and care for them, but God loves them more.

Вони піклувалися про нас.
They take care of us.