Що таке РЕЗЕРВНИХ Англійською - Англійська переклад

• reserve
• backup
• back-up
• redundant
• standby
• reserves
• reserved

Приклади вживання Резервних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Резервних банків.
The Reserve Banks.

Допомога у навчаннях Резервних сил.
Assisting in training the Reserve Forces.

Резервних банків і відділень.
The Reserve Banks and Branches.

Побудова резервних комутованих топологій.
Building Redundant Switched Topologies.

Також у нас є список резервних гравців:.
We also have a reserve list of players:.

Розміщення резервних систем утримання?
Placement of redundant containment systems?

Додатково визначаються також 2(два) резервних переможці.
Only two(2) alternate winners may be determined.

У кожному органі є запас резервних стовбурових клітин.
In each organ, there is a stock of reserve stem cells.

Датчики: 92, з яких близько половини для резервних цілей.
Sensors: 92, of which about half are for back-up purposes.

Переконатися в наявності безпечних резервних копій всіх критично важливих даних.
Ensure that you have reliable, securely-stored backups of all critical data.

З резервних серверах, IdealVPN забезпечує дуже висока доступність її відключення послуги.
With standby servers, IdealVPN ensures a very high availability of its service outage.

Безперервне резервне копіювання даних, аварійне відновлення та глобальні центри обробки резервних даних.
Continuous data backup, disaster recovery and globally redundant data centers.

Повний комплект резервних датчиків встановлено всередині контейнера спрямованими на SCP-743;
A full array of redundant sensors within the container will remain trained on SCP-743;

У заяві лікарні кажуть, що"тиск кисню став низьким", що вимагало резервних балонів.
In a statement the hospital said that"the pressure of oxygen was low," which required the backup cylinders.

Літак має три резервних гідравлічних системи, з яких для посадки потрібна лише одна.
The aircraft has triple redundant hydraulic systems with only one system required for landing.

Реалізація HTTP/2 вирішує ці проблеми з можливістю стиснення великої кількості резервних заголовків фреймів.
HTTP/2 addresses this issue by compressing a large size of redundant header frames.

Зберігання резервних зразків в спеціалізованому морозильній обладнанні на складі компанії.
Storage of back-up samples into specialized freezing equipment at the company's warehouse.

Такі тести дають інформацію про резервних можливостях насосної функції серця.
These tests provide information about the reserve capacity of the pumping function of the heart.

Побудова резервних центрів обробки даних забезпечує резервне копіювання і реплікацію даних.
The construction of reserved data-processing centers provides copying and replication of the data.

Формування та використання резервних фондів суб'єкта для фінансування непередбачених витрат;
Formation and use of the reserve funds of the Russian Federation to fund unforeseen expenditure;

Первинний контролер періодично надсилав копії бази даних резервних контролерів доменів.
The primary domain controller periodically sent copies of the database to the backup domain controllers.

Формування та використання резервних фондів суб'єкта РФ для фінансування непередбачених витрат;
Formation and use of the reserve funds of the Russian Federation to fund unforeseen expenditure;

По вашому запиту ми видалимо вашу реєстраційну інформацію з наших активних баз даних і, де це можливо, з наших резервних носіїв.
Upon your request, we will delete your registration information from our active databases and where feasible, from our backup media.

Дублювання: два резервних процесора, резервні модулі пам'яті, альтернативні шляхи доступу до периферійних пристроїв.
Duplication: two standby processors, redundant memory modules, and alternative paths to peripheral devices.

Ви несете одноосібну відповідальність за збереження незалежних резервних копій електронної кореспонденції, файлів, списків розсилки та іншого вмісту.
You are solely responsible for maintaining independent back-up copies of your emails, files, distribution lists and other content.

Навчання і консультації: робота з адміністративною панеллю, використання і настройки, наповнення сайту контентом, створення резервних копій.
Training and consultations: working with the administrative panel, use and configuration, filling the site with content, creating backup copies.

Comodo Secure DNS- це служба вирішення доменних імен, яка вирішує Ваші DNS-запити через всесвітню мережу резервних DNS-серверів компанії.
Comodo Secure DNS is a domain name resolution service that resolves your DNS requests through the company's worldwide network of redundant DNS servers.

Копії поштових відправлень з веб-сайту, які можуть містити особисту інформацію, зберігаються в архівах для ведення обліку та резервних цілях.
Copies of correspondence sent from the website, that may contain personal information, are stored as archives for record-keeping and back-up purposes only.

Окрім резервних систем Volvo, в автомобіль вбудований ряд сенсорів, що гарантують безпечне функціонування системи автоматичного керування Uber та благополучне переміщення містом.
In addition to Volvo's built-in back-up systems, an array of sensors atop and built into the vehicle are designed for Uber's self-driving system to safely operate and manoeuvre in an urban environment.

Коли ви відвідуєте наш сайт, певні дані автоматично записуються на наші сервери для системного адміністрування, а також для статистичних або резервних цілей.
When you visit our site, certain data is automatically written to our servers for system administration, as well as for statistical or backup purposes.