Що таке РЕЙДЕРСТВА Англійською - Англійська переклад

• raiding
• raidership
• raiders
• raids
• of raidering

Приклади вживання Рейдерства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерство рейдерства.
Ministry of Raidering.

Рейдерства і всього решти.
Pre-race and everything else.

Захистити свій бізнес від рейдерства.
Protect Your Business from Retaliation.

Нове обличчя рейдерства в Україні: деякі правила самозахисту».
The new face of raiding in Ukraine: some rules of self-defense.

Як захистити бізнес від рейдерства?
How do I protect the business from rivals?

Належна увага до зазначених питань сприятиме мінімізації ризиків рейдерства.
Appropriate attention to those issues will help mitigate raidership risks.

І не тому що у нас немає рейдерства.
And it's not because they don't have rides.

Це робить великі підприємства привабливими об'єктами для«рейдерства».
This makes large enterprises an attractive object for raidership.

Що необхідно змінити на ринку для зникнення рейдерства в Україні?
What needs to be changed in the market for the disappearance of raiding in Ukraine?

Андрія Васильовича знають на Херсонщині як активного борця проти рейдерства.
Andrei Vasilevich know in the Kherson region as an active fighter against the raiders.

Захист бізнесу від поглинання, захоплення та рейдерства, в тому числі.
Business protection from the adverse merger, occupation, and raiders including.

Вирішення корпоративних конфліктів, захист від протиправного поглинання(рейдерства);
Resolving corporate conflicts, protecting companies against illegal takeover(raidership);

Міністерство рейдерства України: У Петренка назріває новий скандал із реєстрацією.
Ministry of Raidering of Ukraine: Petrenko is breaking a new scandal with the process of registration.

Два з них торкаються проблеми рейдерства.
Two of these relate to issues of governance.

Водночас його автомобіль було знайдено біля будинку режисера Юрія Омельчука, якого загиблий захищав від рейдерства.
At the same time, his car was found near the house of director Yury Omelchuk whom the dead protected from raiding.

Захист міжнародних інвестицій, їхня захищеність у судах, зокрема, від рейдерства українськими компаніями;
Protection of international investments, their protection in courts, in particular, from raids by Ukrainian companies;

Незважаючи на розвиток рейдерства в Україні, вчасно вжиті дії дозволять успішно захистити ваш бізнес від рейдерства в Черкасах.
Despite the development of corporate raiding in Ukraine, at the time the action taken will successfully defend your business against raids in Cherkassy.

Захист від недружніх дій конкурентів, рейдерства.
Protection from unfair actions of competitors, raids;

За допомогою КІФ можливо зберегти свої інвестиції від рейдерства, махінацій посадових осіб з майном підприємства, акціонером якого ви є.
Using CIF, you can preserve your investments from raiding, machinations of official with the property of the enterprise, which shareholder you are.

Житомиряни втомилися від корупції, брехні, рейдерства.
People are tired of lies, intimidations, boundaries.

СБУ у квітні 2018 року зірвала можливий продаж«Мотор Січ» китайській фірмі шляхом рейдерства оборонної компанії та привласнення її акцій.
The SBU in April 2018 thwarted a possible sale of Motor Sich to a Chinese firm by raiding the defense company's headquarters and seizing its shares.

Житомиряни втомилися від корупції, брехні, рейдерства.
Tired of the lies, the corruption, the madness.

Тепер треба забезпечити правопорядок, щоб не було маніпуляцій, рейдерства і ще чогось,- тут повинні чітко відпрацювати правоохоронці.
Now we need to ensure the rule of law so that there is no manipulation, raiding, and something else- law enforcement officers must clearly work it out here.

Економічної безпеки підприємства в умовах рейдерства».
The Economic Security of Enterprise in the Conditions of Raiding».

Ми проведемо аудит та запропонуємо вам інструменти, які дадуть змогу захистити ваше майно від рейдерства, податкових помилок, а як наслідок арешту майна.
We will perform the audit and offer the instruments that will enable to protect your property against raiding, tax mistakes and as a result, arrest of property.

Юристи розповідатимуть про такий складний процес, як особливості інвестування в Україну, а також обговорять стратегії захисту від рейдерства.
Lawyers will talk about such a complex process as the features of investing in Ukraine, and also discuss strategies for protecting against raiding.

Жодне місце у рейтингу не змусить інвестора прийти у ту країну, де бізнес страждає від рейдерства і неправомірних дій держорганів.
Ratings can't force an investor to come to a country where business is suffering from raiding and state authorities' illegal actions.

У прокуратурі заявили, що обшуки тривали в межах кримінальних проваджень щодо можливого заволодіння бюджетними коштами, вимагання та рейдерства.
The Prosecutor stated that the searches were held within the criminal proceedings regarding the possible appropriation of budget funds, extortion and raiding.

З метою захисту компанії від рейдерства адвокат рекомендував проведення правового аудиту компанії, розробку стандартів компанії та проведення навчальних тренінгів для персоналу компанії.
In order to protect the company from raiding, attorney-at-law recommended on conducting a legal audit(due diligence) of the company, developing company standards and conducting training for company staff.

Національному агентству з питань запобігання корупції та Міністерству юстиції України заохочувати розвиток мережі партнерських відносин з діловими колами та некомерційними організаціями для колективної протидії ризикам рейдерства.
To encourage the development of the network of partnership relations with business circles and non-for-profit organizations for collective counteraction of raidership risks.