Що таке РЕЛІЗУ Англійською - Англійська переклад

• release
• releases
• released
• releasing

Приклади вживання Релізу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гамбіт» нарешті отримав дату релізу.
Padmavat' finally gets a release date.

Duke Nukem Forever отримав дату релізу.
Duke Nukem Forever has a launch date.

Тихоокеанський рубіж 2» отримав дату релізу.
Pacific Rim 2 has a release date.

Передзамовлення релізу доступне на Bandcamp.
Pre-order the record now on Bandcamp.

І це через 17 років після релізу!
And this occurs seven years after the Rapture!

Кроки для написання прес-релізу, що продає щось.
Tips for writing press releases that drive sales.

Подробиці стануть відомі ближче до релізу.
More details will be revealed closer to debut.

Остаточна дата релізу буде оголошена наступного тижня!
Album release date will be announced next week!

Більше подробиць буде ближче до релізу.
More details will be rolled out closer to the airdate.

Lost Planet 3- дата релізу і новий трейлер.
Lost Planet 3 gets a new trailer, also a release date.

Загін самогубців 2 досі не отримав дату релізу.
Suicide Squad 2 does not yet have a release date.

Дата релізу Ghost of Tsushima залишається невідомою.
There is no release date as of yet for Ghost of Tsushima.

Таким чином, iPhone 5 був зламаний в день релізу.
Therefore, the iPhone 5 was jailbroken on the day of release.

Випущено 33 нових релізу від різних постачальників ігор.
There are 33 new releases from different game providers.

Marvel ще не оголосила точну дату релізу для"Чорної Пантери 2".
The studio hasn't set a release date for Black Panther 2 yet.

Завершення релізу- один з найбільших кроків в git-розгалуженні.
Finishing a release is one of the big steps in git branching.

Horizon Zero Dawn: новий трейлер і офіційна дата релізу.
Horizon: Zero Dawn gets a new trailer and a release date.

Відразу після релізу A7X підписали контракт з«Warner Bros. Records».
Shortly after its release, A7X was signed to Warner Bros. Records.

На жаль, компанія не повідомила ні ціну, ні дату релізу.
However, the company did not divulge the price or the date of launch.

Вілл Райт почав працювати над«The Sims» опісля релізу«SimAnt» в 1991.
Will Wright started working on The Sims after releasing SimAnt in 1991.

Продано 24 181 копій сьомого тому манги в перший тиждень релізу.
The seventh volume sold 24,181 copies within the first week of release.

Що чекає розробника до й після релізу платної гри для мобільних пристроїв?
What will developers face before and after the launch of paid mobile game?

Дозволяє усунути дрібні помилки і підготувати різноманітні метадані для релізу.
Allow for minor bug fixes and preparing meta-data for a release.

Оновлюємо Ubuntu до версії 7. 10 Gibbon до дати офіційного релізу.
Updating The Ubuntu to version 7.10 Gibbon before the official date of release.

Hysteria відразу очолив чарти кращих альбомів Великобританії в перший тиждень релізу.
Hysteria immediately topped the UK Album Charts in its first week of release.

Microsoft і 343 Studios опублікували трейлер приурочений швидкого релізу Halo 5: Guardians.
Microsoft and 343 Industries have released the opening cinematic for Halo 5: Guardians.

Тільки що 5W fmuser FM-передавач в ці вихідні після турбує чекати релізу.
Just got the 5W fmuser FM transmitter this weekend after a worried wait for release.