Що таке РОЗБИРАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• understands
• versed
• knows
• disassembled
• deals
• understand
• know
• disassemble
• deal
• is figuring out

Приклади вживання Розбирається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто розбирається в ліках.
Who work in medicine.

То нехай покупець розбирається.
Let the buyer decide.

Він розбирається в збуті.
He knows distributors.

Нехай Росія з ними розбирається».
Let Mexico deal with'em.

Том розбирається з цією проблемою.
Tom is dealing with that problem.

А далі нехай господар розбирається.
And then let the host know.

Мій начальник розбирається в своїй справі.
When my boss gets on my case.

Вирішений Langtitle не розбирається.
Solved Langtitle not parsed.

Греція має проблему- нехай сама розбирається.
It's something for Greece alone to deal with.

Сьогодні більше людей розбирається, як це має працювати.
More people know how it works.

Егко збирається та розбирається.
Easy to assemble and disassemble.

Нехай кожен розбирається в своїх справах сам.
Let everyone understand their business themselves.

Розбирається в суперечці про місце проживання дитини;
Deal with the dispute over the child's place of residence.

Вважає, що розбирається в будь-яких питаннях краще за інших.
He deflects with questions better than anyone.

Мобільність& ndash; швидко і легко укладається і розбирається;
Mobility- quick and easy to assemble and disassemble;

Тим більше він каже, що зараз розбирається з цим питанням.
He said he is dealing more in the now with that.

І якщо хтось критикує вас за це, хай Бог сам з ним розбирається.
If someone criticizes you for this, let God deal with them.

Музаффер, а твій товариш розбирається в друкарках?
Muzaffer, that friend of yours, does he understand about typewriters?

Європарламент розбирається з таємними в'язницями і тортурами.
The European Parliament dealt with secret prisons and torture.

Його мають втілювати в життя ті, хто в цьому глибоко розбирається.
It must remain in the spheres of those who truly understand it.

Він зробив це, оскільки розбирається в даних так само, як і в книжках.
He did this because he understands data as well as books.

Ми знаємо з досвіду останніх п'яти років, як суд розбирається.
With more than 15 years of experience, we understand how the prosecution thinks.

Має прекрасну пам'ять і добре розбирається в питаннях бізнесу і фінансів.
Has an excellent memory and good understanding in matters of business and finance.

Призначений для тренувань і проведення змагань. Легко збирається та розбирається.
Designed for training and competition. Easy to assemble and disassemble.

Словаччина розбирається з"кофеманом", про який повідомив закарпатський журналіст.
Slovakia is dealing with the"coffeeman" reported by a Transcarpathian journalist.

Політик написав, що на даний момент на місці з ситуацією розбирається поліція.
The politician wrote that police is dealing with the situation at the scene.

Аня неймовірна дівчина, яка розбирається в автомобілях і красивих предметах інтер'єру.
Anya incredible girl which knows all about cars and beautiful interior items.

Розбирається легко, відповідно до доданої схеми, не вимагає спеціальних знань.
Easily disassembled, according to the attached schema, It does not require special knowledge.

Вбудована верхня кришка магнітної адсорбції, легко розбирається та проста в установці;
Integrated magnetic adsorption top cover, easy to disassemble and easy to install;

Розбирається стан нерідко є ознакою різних патологій або може супроводжувати окремим недугам.
Disassembled state is often a sign of various pathologies or may be associated with individual ailments.