Що таке РОЗБРИЗКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• splashing
• spraying
• sprinkling
• splattering
• spray

Приклади вживання Розбризкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пара розбризкування води реторта.
Steam water spray retort.

Уникайте утворення крапель та розбризкування під час очищення.
Avoid drips and splashes during cleaning.

Це дозволить уникнути такої неприємності, як розбризкування.
It allows you to get rid of such a problem as constipation.

Запобігає розбризкування- щоб тримати вас і вашу кухню чистими.
Prevents splashing- to keep you and your kitchen spotless.

Потім Насолодіться крові розбризкування орда режим з максимальною озброєння.
Then enjoy blood splattering horde mode with the maximum weaponry.

У разі розбризкування на килими, одяг або гобелени- до першого прання.
In the case of spraying on carpets, clothing or tapestries- before the first wash.

Це так ви уникнете розбризкування сміття символів через пошту.
This is so you avoid sprinkling garbage characters through your mail.

Це допоможе уникнути намокання одягу та розбризкування води при використанні мийки.
This will help avoid wet clothes and spray water using a wash.

І відчував розбризкування відмовитися від водоспад каскадом на відстані кілометра.
And splashing abandon waterfall Cascade felt at a distance of a kilometer.

Вони надійно оберігають руки від розбризкування плавленого гарячого металу.
They are securely protect the hands from the splashing of hot melted metal.

If ви знайдете розбризкування води заблоковано, ви можете видалити насос для очищення.
If you find water spray is blocked, you can remove the pump for cleaning.

При глибині хащі до 16 см ймовірно розбризкування води під час миття посуду.
When the depth of the thicket to 16 see probably splashing water while washing dishes.

Їх основна функція- розбризкування, розсіювання, впорядкування крапель води і струменів.
Their main function- spraying, dispersion, ordering water drops and streams.

Розбризкування посліду та сечі є дуже важливим способом розмітки особистої території.
Spraying litter and urine is a very important way of marking personal territory.

Він може плавно регулювати потік бетону, і це може усунути розбризкування. It is convenient.
It can control smooth concrete flow, and it can eliminate splatter. It is convenient.

Якщо ви хочете запобігти розбризкування жиру, накрийте сковороду спеціальною сіткою, але не кришкою.
If you want to prevent the spraying of grease, cover the frying pan with a special mesh, but not the lid.

Але так, зазвичай ночей курку є еротична тема, і велика розбризкування напої, і дорослі ігри.
But yes, usually hen nights have an erotic theme, and large sprinkling of drinks, and adult games.

F Інал диск Кінцевий приводом є двоступінчастим планетарним зменшенням передавального механізму, мастила розбризкування.
Final drive The final drive is two-stage planetary reduction gear mechanism, splash lubrication.

Рідкісні квіти і рослини ростуть серед дерев і навіть розбризкування дикого життя можна спостерігати.
Rare flowers and plants grow among the trees and even a spattering of wild life can be observed.

Мінімальне розбризкування при зварюванні у середовищі СО2 і відсутність розбризкування при зварюванні в газовій суміші М21;
Low spatter loss while welding in CO2 and absence of spatters during welding in gas mixture М21;

Тобто прилад натирає швидкість поступово, виключаючи розбризкування і розсипання ще не змішаних інгредієнтів.
That is, the device rubs the speed gradually, eliminating splashing and scattering of not yet mixed ingredients.

Механізм регулювання інтенсивності виходу соку надає зручність в експлуатації, а захисний кожух попереджує розбризкування соку.
The juice output rate control mechanism ensures operational convenience, while the protective hood prevents juice splashing.

Єдиний мінус пристрою в тому, що функція розбризкування води ручна, а не автоматична, тому для власного задоволення доведеться потрудитися.
The only disadvantage of the device is that the water splashing function is manual, not automatic, so you have to work for your own pleasure.

Хвиляста форма із шістьма виступами забезпечує оптимальний потік інгредієнтів в область лез, попереджаючи розбризкування та гарантуючи подрібнення великих шматків.
Feet allow optimum flow into the blade area, while preventing splashing and ensuring complete processing of larger pieces.

Використовуючи старі копії меню та розбризкування фольклору, вони визначили, що Кулакофський, бакалійник, винайшов бутерброд у першій половині 20го століття.
Using old copies of menus and a sprinkling of folklore, they determined that Kulakofsky, a grocer, invented the sandwich in the first half of the 20th century.

Психіатр також виступав екзорцизм на ній, одна з яких тривало п'ять годин і включав розбризкування святої води і крики сатани, щоб залишити тіло Кул.
The psychiatrist had performed exorcisms on her, one of which lasted for five hours and included the sprinkling of holy water and screams for Satan to leave Cool's body.

Процес гідрування включає"розбризкування" масла при високій температурі і тиску в середовищі з воднем у присутності каталізатора(як правило- порошкоподібного з'єднання нікелю).
The hydrogenation process involves“sparging” the oil at high temperature and pressure with hydrogen in the presence of a catalyst, typically a powdered nickel compound.

Конвеєри, над якими розташовані пристрої«air blade», закриті аркушем з нержавіючої сталі, що запобігає розбризкування вологи, що видаляється у виробничому приміщенні.
The conveyors, above which the air blades are mounted, are covered with the stainless steel sheet in order to prevent splashing of removing moisture in production room.

Вона не тільки допоможе уникнути розбризкування продуктів, але і завдяки наявності отвори на своїй поверхні дає можливість додавати інгредієнти в глек під час його безпосередньо роботи.
It not only helps to avoid splashing of products, but also due to the presence of a hole on its surface, it makes it possible to add ingredients to the jug during its direct operation.