Що таке РОЗПУШЕННЯ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
loosening
послабити
рихлити
розпушити
розпушують
ослабте
розхитуються
послаблюються
відкрутити
milling
мілл
мілль
завод
фабрика
стан
мілля
міль
млин
комбінат
фрези

Приклади вживання Розпушення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ПБС- розпушення старого покриття.
PBS- old road pavement loosening.
Фізичний спосіб розпушення тесту.
Physical test method for loosening.
Розпушення дороги йде на повну.
The milling of the road is complete.
Хімічний спосіб розпушення тесту.
A chemical disintegration test method.
ПБС- розпушення старого покриття.
PBS- milling the old surface material.
Листопада працівники«ПБС» почали розпушення старого дорожнього покриття.
On November 13, PBS workers began milling the old road pavement.
Розпушення вогнищ відкладення солей;
Loosening of foci of salt deposition;
Ґрунтова фреза(ротоватор) призначена для перемішування і розпушення всіх видів ґрунтів.
Rotary tillers are used to turn and loosen all types of soil.
Розпушення сольових відкладень і фіброзів;
Loosening of salt deposits and fibrosis;
Мануальная чистка лица(demakiyazh, розпушення, чистка, маскувати, крем) 450 грн.
Manual cleaning Faces(demakiyazh, loosening, cleaning, mask, cream) 450 UAH.
Розпушення тесту за допомогою хлібопекарських дріжджів.
Loosening test using baker's yeast.
Мануальна чистка спини(demakiyazh, розпушення, чистка, маскувати, крем) 750 грн.
Manual cleaning of the back(demakiyazh, loosening, cleaning, mask, cream) 750 UAH.
Для розпушення грунту використовується пісок, гранітний відсів, керамзит.
For loosening soil, sand is used, granite screenings, expanded clay.
Це дозволяє найбільш повно використовувати діоксид вуглецю іаміак для розпушення виробів.
This allows the most complete use of carbon dioxide andammonia for loosening products.
Всі ці процеси викликають розпушення шкіри, окремі ділянки якої можуть почати відділятися.
All these processes cause the loosening of the skin, some of which can begin to separate.
Вони є звичайними емульгаторами для тортів, тому що вони збільшують розпушення тіста.
They are common cake emulsifiers, because they increase the aeration of the dough.
У кондитерському виробництві для розпушення тіста переважно використовують три способи: хімічний-.
In the confectionery industry for loosening the dough advantageously used three methods: chemical-.
Зменшення інтенсивності поливу,нанесення хлорного вапна(150-200 г на 1 кв. м) і розпушення граблями.
Reducing the intensity of irrigation,the application of bleach(150-200 g per 1 sq. M) and loosening rake.
Протягом дня проводилось розпушення та ущільнення старого дорожнього покриття та влаштування профілю.
During the day, works were carried out on loosening and sealing the old road pavement and road profile correction.
Поряд з пресованими дріжджами в хлібопекарській промисловості для розпушення пшеничного тіста широко застосовуються рідкі дріжджі.
In addition to compressed yeast in the baking industry, liquid yeast is widely used for loosening wheat dough.
Тим часом продовжується розпушення старого дорожнього покриття і зміцнення основи методом холодного ресайклінгу.
Meanwhile, the loosening of the old road surface continues, as well as road base strengthening with cold recycling.
Розпушення цього виду тесту досягається шляхом розкочування його на дуже тонкі шари, відокремлюються один від іншого прошарками жиру.
Loosening of this type of test is achieved by rolling it into very thin layers, separated from each other by layers of fat.
Виробляти печиво з використанням одного бікарбонату натрію теж не можна,так як для розпушення довелося б витрачати значну його кількість.
It is also impossible to produce cookies using sodium bicarbonate,since a significant amount would have to be spent for loosening.
Розпушення тесту за допомогою одних збитих білків не завжди можливо, тому в якості додаткового розпушувача застосовують вуглекислий амоній.
Loosening test using one whipping proteins is not always possible, however as additional disintegrant used ammonium carbonate.
Ручний культиватор для розпушення грунту, низька підгортання рослин, боротьби з бур'янами, змішування добрив з грунтом в садах і содових станціях.
Hand cultivator for loosening soil, low hilling plants, weed control, mixing fertilizer with the soil in gardens and soda stations.
Галетное тісто після замісу вилежується на столі або у візку не менше години, в процесі якого відбувається бродіння тесту,що супроводжується розпушення його.
Wafer dough after mixing aged in the table or in the trolley at least one hour, during which takes place the dough fermentation,accompanied by loosening it.
Фізичний спосіб розпушення тесту забезпечується введенням повітряної фази в тісто в процесі його приготування в збивальних або місильних машинах.
The physical method of loosening the dough is provided by introducing an air phase into the dough during its preparation in knocking or kneading machines.
При виготовленні тестучасто застосовують одночасно два способи розпушення, наприклад при виготовленні пісочного печива з вуглекислим амонієм.
In the manufacture of the dough, two methods of loosening are often used simultaneously, for example, in the manufacture of shortbread cookies with ammonium carbonate.
Період клімаксу супроводжується розпушення кісткової тканини, так що будь-який невдалий рух може призвести до перелому шийки стегна, і іншим небезпечним наслідків.
Menopause is accompanied by the loosening of the bone tissue, so that any bad move can lead to hip fracture, and other dangerous consequences.
Деякий розпушення тесту відбувається за рахунок розширення бульбашок повітря, що потрапив в тісто при збиванні, і водяної пари, що утворюються при випічці.
Some loosening of the dough is due to the expansion of the air bubbles, which got into the batter during whipping, and the water vapors formed during baking.
Результати: 44, Час: 0.0249

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська