Що таке РОЗРАХОВУЄ НА Англійською - Англійська переклад

• counts on
• relies on
• looks forward to
• hopes for
• depend on
• counting on
• rely on
• count on
• depends on
• expects for

Приклади вживання Розраховує на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том розраховує на мене.
Tom relies on me.

Німеччина розраховує на при….
Germany relies on the….

Він розраховує на вас.
They're relying on you.

Прекрасний Ліна розраховує на вашу допомогу!
Lovely Lina counting on your help!

Дорога молоде, Церква розраховує на Вас!
Dear young people, the Church depends on you!

Церква розраховує на вас!
The Church depends on you!

ArtPack розраховує на тривалий і продуктивну співпрацю з Вами.
ArtPack counting on a long and fruitful cooperation with you.

Церква розраховує на вас!
The church depends upon you!

Ті, хто розраховує на випадковості, повинні грати в карти або рулетку.
Those who rely on chance should play cards or roulette.

Президент розраховує на другий термін.
The government relies on the second.

Ті, хто розраховує на випадковості, повинні грати в карти або рулетку.
Those, who expect on a chance, must play cards or roulette.

Вільний світ розраховує на наше лідерство.
The world relies on our leadership.

Вона розраховує на методи масового розповсюдження і масової реклами.
She relies on methods of mass distribution and mass advertising.

Так, Європа розраховує на російські енергоносії.
To be sure, Europe depends on Russian energy supplies.

Компанія цінує своїх співробітників й розраховує на їх лояльність.
The Company appreciates its employees and relies on their loyalty.

Україна розраховує на новий фінансовий пакет ЄС.
Ukraine looks forward to new EU financial package.

В майбутньому Янагісава розраховує на допомогу непрофесійних астрономів.
In the future, Mr. Yanagisawa counting on help from Amateur astronomers.

ЄС розраховує на висновки внутрішньої ради ООН з розслідування.
The EU looks forward to the findings of the internal UN board of enquiry.

Вона, очевидно, розраховує на коротку пам'ять виборців.
They are counting on short memories of the electorate.

Україна розраховує на це і запрошує кораблі НАТО для того, щоб забезпечити стабільність.
We count on that and invite NATO ships to ensure stability.

Система мішеней розраховує на більш помірні вимоги;
The target system calculates for more moderate requirements;

Хрунічева отримує фінансування від Роскосмоса, а також розраховує на державну підтримку.
Khrunichev is funded by the Russian Federal Space Agency, as well as counting on government support.

Американський народ розраховує на те, що ми зробимо все правильно.
The American people are counting on us to get it right.

Україна розраховує на європейські інвестиції в розвиток виробництва альтернативних джерел енергії.
Ukraine relies on European investments to support the production of alternative energy sources.

Американський народ розраховує на те, що ми зробимо все правильно.
Future generations of Americans are counting on us to do the right thing.

Тимошенко розраховує на розгалужену систему партії«Батьківщина».
While Yulia Tymoshenko relies on the ramified system of the party Batkivshchyna.

Газета The New York Times більше не розраховує на прибутки від реклами.
Media properties like the New York Times can no longer rely on advertising revenue.

Дурний той, хто розраховує на сьогоднішній день і завтрашній день.
The men of wisdom, who planned for today, tomorrow and the future.

Президент Польщі розраховує на збільшення військової присутності США в країні.
Polish President hopes for expansion United States military presence in the country.

Спеціальний посланник розраховує на участь обох делегацій у цій спеціальній зустрічі.
The Special Envoy looks forward to the participation of both delegations in this meeting.