Що таке РОСІЙСЬКІ ЛІТАКИ Англійською - Англійська переклад

• russian planes
• russian aircraft
• russian jets
• russian warplanes
• russian bombers
• russian airplanes
• russia's aircraft

Приклади вживання Російські літаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корейці обстріляли російські літаки.
They shot down Russian airplanes.

Хто атакує російські літаки в Сирії?
Who Are the Targets of Russian Airstrikes in Syria?

Не можна збивати російські літаки.
We are not going to shoot Russian airplanes.

Після цього російські літаки залишили район.
After warning the Russian planes left the area.

Російські літаки не відповідали на запити по радіозв'язку.
The Russian planes didn't respond to radio requests.

Лише після цього російські літаки покинули цю територію.
After warning the Russian planes left the area.

При цьому російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі.
The Russian plane remained in internationalairspace.

Після попередження російські літаки покинули даний район.
After warning the Russian planes left the area.

При цьому російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі.
The Russian plane remained in international airspace.

Востаннє американські винищувачі перехоплювали російські літаки 3 травня 2017 року.
The US jets intercepted Russia's aircraft on May 3, 2017.

НАТО перехопили російські літаки біля повітряного простору Естонії.
NATO intercepts Russian jets near Estonian airspace.

Російські літаки на короткий час залетіли на шведську територію без дозволу.
Russian warplanes flew on Swedish territory without permission.

Наразі невідомо, сирійські або російські літаки здійснили ці удари.
It was unclear whether Syrian or Russian warplanes had launched the raids.

Що російські літаки не порушили кордонів США та Канади.
The Russian aircraft did not violate the borders of the US and Canada.

При цьому обидва рази російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі.
The Russian jets in both incidents remained in international airspace.

Російські літаки неодноразово порушували повітряний простір члена НАТО- Туреччини.
And Russian jets have violated the airspace of Turkey, a NATO member.

Угорські та британські винищувачі перехопили два російські літаки над Балтикою.
Hungarian and British fighters intercept two Russian warplanes over the Baltics.

При цьому обидва рази російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі.
Both times the Russian bombers stayed within international airspace the entire time.

Угорські та британські винищувачі перехопили два російські літаки над Балтикою.
German and Belgian fighter jets intercepted two Russian bombers over the Baltic Sea.

Водночас представник NORAD наголосив, що російські літаки не вторглися в повітряний простір США або Канади.
NORAD says the Russian planes never entered U.S. or Canadian airspace.

Російські літаки повернули назад на північний схід, пролетівши західніше Великої Британії.
The Russian aircraft proceeded to turn back, flying to the west of the United Kingdom.

Мексиканський лоукст Interjet шукає покупців на російські літаки Sukhoi SuperJet 100(SSJ100).
Interjet is looking for buyers for Russian Sukhoi SuperJet 100(SSJ100).

Російські літаки повернули назад на північний схід, пролетівши західніше Великої Британії.
The Russian aircraft turned back heading north-east, flying to the west of the United Kingdom.

Після успішного виконання бойового завдання все російські літаки повернулися на аеродроми базування.
After a successful combat mission all the Russian planes returned to the airfield.

Немає сумнівів, що російські літаки виконали величезний технічний шлях після закінчення холодної війни.
There is no question that Russian jets have come a long way technologically since the end of the Cold War.

Російські літаки увійшли до південнокорейської зони ППО з двома китайськими військовими літаками..
The Russian planes had entered the South Korean zone with two Chinese military planes..

ВПС Великобританії(Royal Air Force) супроводжували російські літаки доки вони не зникли з зони інтересів Великобританії.
The Russian planes were escorted by the RAF(Royal Air Force) until they were out of the UK area of interest.

Російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі і не заходили в повітряний простір США або Канади.
The Russian aircraft remained in international airspace and at no time did the aircraft enter United States or Canadian sovereign airspace.

Так, кандидат у президенти США Ліндсі Грем запропонував збивати російські літаки в Сирії, щоб захистити«помірну сирійську опозицію», підтримувану США.
Thus, the US presidential candidate Lindsey Graham has suggested to shoot down Russian planes in Syria to protect the“moderate Syrian opposition”, supported by the United States.

Торік російські літаки двічі порушили кордони Естонії, приблизно на хвилину, а так усі дії відбуваються в нейтральних водах і біля наших кордонів.
Last year, Russian planes violated the borders of Estonia twice, for about a minute, with all other activities taking place in international waters and next to our borders.