Що таке РУХАТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• move
• go
• travel
• moving
• moves
• going
• moved
• to budge

Приклади вживання Рухатись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Голод змушує її рухатись.
Hunger makes them travel.

Тепер можна рухатись лише вгору.
You can only go up now.

Якщо не будеш рухатись….
If you have not yet moved….

Продовжуйте рухатись, день за днем.
Keep going, day by day.

Я й не знав, що воно може рухатись.
I didn't think that one moved.

Водій не міг рухатись далі.
The driver couldn't go no further.

Де ми зараз- і куди нам рухатись?
Where are we now- and where should we go?

Тепер можна рухатись лише вгору.
But now we can only go upwards.

З якою швидкістю він має рухатись, щоб.
At what speed must he travel to reach.

Ми можем навіть рухатись назад у напрямку х.
We could even go back in the x-direction.

Тому що лише так нам всім можна рухатись далі.
That's the only way we can all go further.

Тож і нам потрібно рухатись до цивілізованого світу.
So we should go to a civilised world.

Шукаєш відповіді, куди буде рухатись країна?
Want a preview of where the country is going?

Що Бог змусив Сонце рухатись назад на 10 градусів.
Praise the Lord, the sun went backwards ten degrees.

Тільки так можна навчатись і рухатись вперед».
That's the way one learns and moves forward.”.

Вам не доведеться рухатись, поки не будете повністю готові.
You do not have to go there until you are ready.

У цьому випадку вода починає рухатись горизонтально.
In this case, the camera moves horizntally.

Вони можуть рухатись у цьому світі, використовуючи свої вуха.
And they can navigate the world using their ears.

У цьому випадку вода починає рухатись горизонтально.
For this reason, the water moves in a horizontal manner.

Ми будемо рухатись від окремості до єднання.
We're going to move from being isolated to being connected.

Але треба якнайшвидше рухатись у цьому напрямку.
And we should make moves in this direction as soon as possible.

В Україні триває дискусія щодо того, в якому напрямку повинна рухатись наша країна.
We are having a national debate about which direction the country should go.

Якщо не знаєш куди рухатись- нікуди не прийдеш.
If you do not know where to go- you are going nowhere.

Продовжуйте, поки дитина не почала рухатись, або прибула допомога.
Continue until the child moves or help arrives.

Текст вказує на те, що Бог змусив Сонце рухатись назад на 10 градусів.
As a sign God moves the Sun back ten degrees.

Поза населеними пунктами вони повинні рухатись за ходом руху автомобілів.
Outside urban areas, they must go on cycle paths.

Тут є велика ступінь свободи- ти можеш рухатись у будь-якому напрямку.
It gave me a lot of freedom- you can go in any direction.

Ці два хлопці надихнули мене, змусили рухатись мене в цьому напрямі.
Those two guys totally inspired me, got me going on this track.

Тут є велика ступінь свободи- ти можеш рухатись у будь-якому напрямку.
There is no specific direction of movement- you can go in all directions.