Що таке РУХОМИЙ Англійською - Англійська переклад

• movable
• mobile
• moving
• rolling

Приклади вживання Рухомий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спец. рухомий склад.
Special rolling stock.

Козацький рухомий табір.
Cossack camp rolling.

Рухомий та руху транспорті.
Rolling Stock and Traffic Safety.

Тімес що рухомий.
The Timaeus that the Demiurge.

Це рухомий наземний підрозділ 2.
This is Mobile Ground Unit 2.

Філіппінський рухомий пояс.
The Philippine Mobile Belt.

Рухомий склад Regiojet(таблиця).
Table of Regiojet's Rolling stock.

Спробуйте зробити життя дитини більш рухомий.
And make your child's life more laughable.

Рухомий пакет з поліетиленовим пакетом.
Rolling package with polybag.

Область застосування вантажний залізничний рухомий склад.
Application field freight railway rolling stock.

Рухомий такого роду проблеми, Glaeser et al.
Motivated by this kind of problem, Glaeser et al.

Так можна зіпсувати весь рухомий механізм рами.
So you can spoil the entire movable mechanism of the frame.

Можна зробити її рухомий, закріпивши за рухому платформу.
You can make it moveable by attaching it to a moving platform.

За іншою версією з давньоіранської-«рухомий кінний загін».
In another version ofdavnoiranskoyi- rolling equestrian squad.

Голова та рухомий задньої бабки позиционер Електрична система Schneider.
Head stock and Tail stock positioner Electric system is Schneider.

Коли треба пропустити велике судно, рухомий проліт підтягується вгору.
When a large vessel needs to pass, the rolling span is pulled up.

Рухомий штифтовий тип електричних підвісних платформ доступу zlp800 однофазний.
Movable pin- type electrical suspended access platforms zlp800 single phase.

Його творець- дизайнер-філософ, рухомий свободою та інноваційною ідеєю.
Its creator is the designer philosopher driven by freedom and innovative idea.

Рухомий цінностей, натхненні християнських принципах, відкритих в інших ідеологій.
Driven by values, inspired by Christian principles, open to other ideologies.

За яким механізмом розподілятиметься рухомий склад та тяга між клієнтами Укрзалізниці.
Mechanism of distribution of wagons and locomotives between Ukrzaliznytsya customers.

Рухомий радіовисотомір ПРВ-16МА є рухомою завадо захищеної імпульсної РЛС сантиметрового діапазону.
Mobile Height Finder PRV-16МА is a mobile jam-protected centimetric pulse radar.

Дослідницькі теми самі по собі повинні бути стійкими і не надмірно рухомий короткострокові цілі.
Research themes themselves must be sustainable and not overly driven by short-term goals.

Рухомий чистим ентузіазмом, Шеннен витратив три роки на налаштування і перепроектування автомобіля.
Motivated by pure enthusiasm, Shannen spent three years customising and redesigning the vehicle.

Кожна школа обирає тему та оформляє свій рухомий майданчик, костюми, ставить танці, робить презентацію.
Each school chooses a theme and prepares its moving platform, the costumes, the sets, the dancing, makes the presentation.

Використання для рухомий робочої платформи, такі як електронні машини, корпусу ремонту та інших оздоблювальних проектів.
Using for movable work platform, such as electronic machinery, hull repairing and other decorating projects.

Один з найважливіших засобів аналізу кривої- це репер Френе- рухомий репер, який забезпечує«найкращу» систему координат в кожній точці кривої.
One of the most important means of analysis of the curve is the Freinet frame- movable frame, which provides the"best" coordinate system at each point of the curve.

Можна було б подумати, що якби рухомий спостерігач виміряв швидкість світлового променя, то ця швидкість становила б 160% швидкості світла.
One might think that if the moving observer measured the speed of the light beam, that speed would be 160% the speed of light.

Mobilis- рухомий, швидкий- автотранспортний засіб, в сукупності автотехніка, автотранспорт- моторне безрейковий дорожній транспортний засіб.
Mobilis- mobile, fast- a motor vehicle, in the aggregate automotive equipment, motor transport- a motor trackless road vehicle.

Всі ці аналогові шуми- наче рухомий ліс зі скла, бетону й пластику, який набув власного життя в рідкому світлі захмарного сонця.
All this analog noise is like a rolling forest of glass, concrete, and plastic, which has acquired its own life in liquid light of the majestic sun.

Рухомий провідник і фіксована направляюча кришка оточені електричною піччю, яка змушує газ впасти в діапазоні направляючої кришки.
The moving guide and the fixed guide cover are surrounded by the electric furnace, which forces the flue gas to rise in the range of the guide cover.