Що таке РІЗНОВИДУ Англійською - Англійська переклад

• variety
• type
• species
• kind
• form
• variations
• varieties

Приклади вживання Різновиду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір різновиду карт у& marble;
Choosing different map views for& marble;

Хочеш навчитися іншого різновиду бою?
You want to learn that sort of fighting?

Різновиду вірусу гепатиту С називаються генотипи.
Varieties of the hepatitis C virus are called genotypes.

Відносяться до різновиду вінірів, але набагато тонше.
They refer to a variety of veneers, but much thinner.

Конкретні правила можуть змінюватись в залежності від різновиду покеру.
Specific rules vary by type of poker.

Шкідники кімнатних рослин- різновиду і методи боротьби.
Pests of houseplants- varieties and methods of struggle.

Необхідно утримуватися від будь-якого різновиду алкоголю.
You need to abstain yourself from any type of alcohol.

Повертаємося до різновиду продукції, їїякістю та ціною.
We return to the variety of products, itsquality and price.

Ці причини і поради справедливі для будь-якого різновиду атомайзера.
These reasons and advice are valid for any kind of atomizer.

Єдиним недоліком такого різновиду батарей є їхня вартість.
The only significant con of these batteries are their cost.

Фу чанпуру виготовляється з використанням фу, різновиду пшеничної клейковини.
Fu chanpurū is made using fu, a kind of wheat gluten.

Вибір різновиду залежить від потреб, смаку і дизайнерських задумок.
The choice of species depends on the needs, taste and design ideas.

(а) наукову назву виду і найменування різновиду;
The scientific name of the species and the variety denomination;

Ваги при виконанні цього різновиду тяги використовуються досить помірні.
Weight when performing this sort of traction are used quite moderate.

Більшість товарів в лінійці належать до різновиду червоних, сухих вин.
Most of the products in the line belong to a variety of red, dry wines.

Якщо ви не знаєте, до якого різновиду належать ваші акваріумні вихованці, подивіться в магазині їх назву.
If you do not know which species your aquarium pets belong to, look at their store name.

За об'ємно-просторовим вирішенням вона належить до різновиду тетраконхових будівель.
Due to the three-dimensional solution it belongs to a variety of tetrakonhovy buildings.

Картер помер від лімфоми, різновиду раку, в Кенсінгтоні, Лондон, 2 березня 1939 року у віці 64 роки.
He died of lymphoma, a type of cancer, in Kensington, London, on 2 March 1939 at the age of 64.

Вважається, що нотозаври були родичами пліозаврів, ще одного різновиду глибоководних морських хижаків.
It is believed that nothosaurus were relatives pliosaurs, another species of deep-sea predators.

Один шлях від нього приведе вас до різновиду божевілля,- та до нездатності діяти практично.
One path from this fork will lead you into a type of madness and an inability to function in practical ways.

Науковий аналіз показав, що існування подібного людського різновиду нараховує, принаймні, 7- 8 тисяч років.
From scientific analysis, this human species had at least 7 to 8 thousand years of history.

Імовірність успішного здійснення даного різновиду тантри вельми незначна, якщо Свідомість Істоти вібрує в низьких частотах.
The probability of success of the variety of tantra is very small, If the consciousness of Beings vibrate at low frequencies.

Ціни на клас бетону В15(марка М200) залежать восновному від різновиду використаного при виготовленні щебеню.
Prices for the class of concrete B15(brand M200) depend onmainly from the variety used in the manufacture of crushed stone.

Третій спосіб вибору цільового сегмента ринку полягає в охопленні декількох сегментів і випуску для кожного з них свого товару або його різновиду.
The third way to choose the target market segment is to cover several segments and release for each of them its product or its variety.

Забезпечення і супровід для наших клієнтів спонсорингу як різновиду PR-діяльності має на меті зробити ці інвестиції максимально вигідними:.
Organizing and supporting sponsoring as a kind of PR-activity is intended to make the most profit of the investment.

Якщо це виправдано з метою досліджень, тестів у дрібномасштабних польових випробуваннях або для цілей збереження різновиду.
Where it is justified for use in research, test in small-scale field trials or for variety conservation purposes agreed by the competent authority of the Member State.

При вивченні цього різновиду соціальної конкуренції, яка може бути названа каталлактической конкуренцією, ми повинні уникати численних поширених помилок.
In dealing with this variety of social competition which may be called catallactic competition, we must guard ourselves against various popular fallacies.

Розвивається ідея застосування методу Гальоркіна як різновиду методу зважених нев'язок у створенні єдиного технологічного потоку в організації обчислень.
The idea of using the Galerkin method develops as a form of the weighted residuals method to create a single technological flow in calculating organization.

В незалежності від різновиду бізнесу, спеціалісти адвокатської компанії допоможуть вирішити будь-які питання з господарського або корпоративного права з врахуванням індивідуальних особливостей кожної підприємницької діяльності.
Depending on the kind of business, our lawyers will ensure assistance in solving any commercial or corporate law issues with due regard to individual features of each entrepreneurial activity.

Голова і верхня частина тулуба належали примітивному різновиду птахів, хвіст- маленькому крилатому динозавру, а кому належали лапи і ступні- досі невідомо.
The head and upper body belonged to a type of primitive bird, the tail belonged to a small winged dinosaur, and the original owner of the legs and feet remains unknown.