Що таке СИСТЕМАТИЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• systematization
• systematizing
• organizing
• ordering
• systemization
• systematisation
• systematize
• organize
• a systemising
• systemizing

Приклади вживання Систематизації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програми для систематизації юридичного ринку;
Programs for the systematization of the legal market;

Методика збирання та систематизації фольклору.
Department of Collecting and systematizing of folklore.

Обміну, розвитку, систематизації та забезпечення розповсюдження передового досвіду;
Exchanging, developing, codifying and assuring the dissemination of good practices;

Теоретичні проблеми систематизації законодавства України.
Theoretical issues of systematization of Soviet legislation.

Забезпечення структуризації та систематизації змісту реформ;
Providing structuring and systematizing of the content of reforms;

Здійснює накопичення і систематизації внутрішньої і зовнішньої інформації;
To accumulate and systematize internal and external information:.

Він оцінив періодичний закон як підмогу для систематизації відомого хімікам матеріалу.
We introduced the periodic table as a tool for organizing the known chemical elements.

Для накопичення і систематизації такої інформації існує маркетингове дослідження ринку.
To accumulate and systematize such information, there is a marketing research of the market.

У цьому самому десятилітті з'явилося ще кілька спроб систематизації хімічних елементів.
In the same decade, several more attempts were made to systematize chemical elements.

Алфавітний бібліографічний список- найпростіший і розповсюджений спосіб систематизації.
An alphabetical bibliographic list is the simplest and most widespread way of systematization.

У сучасній науці зустрічаються різні варіанти систематизації антропологічних дисциплін.
In modern science, there are various options for systematization of anthropological disciplines.

Це був метод систематизації та надання раціонального обгрунтування матеріялам, прийнятим авторитетами.
It was a method for systematizing and lending rational sanction to material accepted on authority.

Основний напрямок компанії- інтернет розробки для систематизації процесів пасажирських перевезень.
The main direction of the company is the Internet development for the systematization of passenger transportation processes.

Проблеми систематизації та комплексного розвитку антитерористичного законодавства України.
Problems of systematization and complex development of antiterrorist legislation of Ukraine.

Насправді, новизна такого політичного розвитку полягала лише в систематизації процесів, що вже використовувалися капіталом у його«демократичний» період….
In fact, the innovation only lay in the systematisation of processes already employed by capital during its"democratic" period.

Збору, систематизації, обробки та використання інформації, яка необхідна для ефективної професійної діяльності;
Data pool, organizing, processing and retrieving information necessary for efficient professional activity;

Формування навичок розробки/ систематизації енергозберігаючих та енергоефективних заходів, планів і програм їх реалізації.
To form skills of preparing/systemization of energy saving and energy efficient measures, plans and programs for implementing thereof.

Кирило Куницький- бізнесмен, засновник міжнародної освітньо-консалтингової компанії"Бізнес-Конструктор", автор комплексної методології по систематизації бізнесу.
Kirill Kunitsky is a businessman, the founder of the international educational and consulting company Business Constructor, the author of a comprehensive methodology for organizing business.

Для вивчення і систематизації факторів регіональної економічної безпеки застосовувалися методи теоретичного узагальнення.
To investigate and systematize factors of regional economic security, methods of theoretical generalization are employed.

Єдиний принцип, який вона застосовує для систематизації своїх об'єктів людей, ідей, інститутів, соціальних спільнот і артефактів, рівнозначність.
The only principle which it applies for the systemization of its objects--men, ideas, institutions, social entities, and artifacts--is meaning affinity.

На основі аналізу, систематизації та узагальнення наукових досліджень розглянуто складові організації бухгалтерського обліку в агрохолдингах;
On the basis of analyzing, systematizing and generalizing the available scientific researches, the components of organization of accounting in agro-holdings are considered;

Використання запропонованих підходів дозволить вирішити задачу систематизації та інтелектуалізації процесів управління великими масивами неструктурованої або слабо структурованої інформації, що надходить ззовні системи.
The proposed approach can solve the organizing and intellectual tasks to manage processes for large amounts of unstructured or semi-structured information coming from outside the system.

Мета статті полягає в систематизації та вдосконаленні системи статистичних показників ринку лабораторних медичних послуг(ЛМП) і розробленні методики їх розрахунку.
Full Text Available The article is aimed at systematizing and improving the system of statistical indicators for the market of laboratory health services LHS and developing methods for their calculation.

Має багаторічний досвід з аналізу та систематизації даних, написання аналітичних звітів, а також співпраці з міжнародними організаціями та фондами.
I have a vast experience in analyzing and systematizing data, writing analytical reports and cooperation with international organizations and foundations.

Мета статті полягає в дослідженні, систематизації та порівнянні досвіду управління потенціалом розвитку підприємств житлово-комунального господарства(ЖКГ) зарубіжних країн з українською практикою.
The article is aimed at studying, systematizing and comparing the experience of management of the development potential of housing and communal services of foreign countries with Ukrainian practice.

Методи та засоби автоматичної систематизації динамічного науково-освітнього ресурсу глобального електронного інформаційного простору.
Methods and means for the automatic dynamic scientific and educational resources ordering of the global electronic information environment.

Мета статті полягає в дослідженні й систематизації досвіду мотивації та стимулювання персоналу в розвинутих зарубіжних країнах, схем використання додаткової оплати праці.
The article is aimed at studying and systematizing the experience on motivation and stimulation of staff in the developed foreign countries, the schemes of usage of additional wages.

Метою статті є надання пропозицій щодо систематизації існуючих видів нагляду за станом системи управління безпекою праці та надання пропозицій щодо запровадження незалежного зовнішнього нагляду.
The article is aimed to provide proposals for systematizing the existing types of supervision over the system of labor safety management and suggestions for the implementation of an independent external oversight.