Що таке СЛУЖИЛА Англійською - Англійська переклад

• served as
• serving as
• serves as

Приклади вживання Служила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авраамія; вона служила.
Nancy: She was serving.

І служила нашому народові!»!
WE served our nation!

Вона викладала і служила в Женевському коледжі.
She has taught and ministered at Geneva College.

Вона служила у моєму батальйоні.
He was serving in my battalion.

Під час Першої світової війни служила медсестрою.
During the First World War she worked as a nurse.

Служила в Корпусі миру в Марокко.
She served in the Peace Corps in Malawi.

Вона любила і слухала, і служила, і навчалась”.
She loved and listened and ministered and learned.”.

Служила в Корпусі миру в Марокко.
He served with the Peace Corps in Morocco.

Вона не відходила від храму, служила Богові день і ніч.
She never left the temple, serving God night and day.

Служила в Україні і на Далекому Сході.
He served in Afghanistan and in the Far East.

Упродовж десятиліть я так чи інакше служила нашій країні.
I have served our country in one way or another for decades.

Я служила на місії у Франкфурті, Німеччина.
He served a mission in Frankfurt, Germany.

Все своє життя мати Тереза служила бідним і хворим.
Mother Teresa gave her entire life to serve the poor and the sick.

Служила в Корпусі миру в Марокко.
He served in the United State Peace Corps in Morocco.

Камуфляжна сорочка служила британській армії аж до 1980-го.
The Warrior has been serving the British Army since the 1980s.

Я служила на місії у Франкфурті, Німеччина.
I am serving a mission in Frankfurt, Germany.

З загального числа демобілізованих 71 особа служила в зоні конфлікту.
Of the total number, 71 had served in the conflict zone.

Служила в ізраїльській армії протягом двох років.
She served in the Israeli army for two years.

Але вона сорок вісім років життя самовіддано служила чоловікові.
But she had served her husband selflessly for forty-eight years.

Щиро бажаємо, щоб ваша машина служила вам вірою і правдою довгі роки.
We hope your Mac will serve you perfectly and faithfully for many years.

У двадцятому столітті Була армія така, Що служила Україні.
In the eighth century it was a military who was serving a lord.

Більшість свого дорослого життя я служила підліткам у нашому приході.
For most of my adult life I have worked with the children in our church.

Салон оброблений якісною шкірою, яка служила довгі роки.
The interior is trimmed with high-quality leather, which has served for many years.

Плита з висіченим ликом святого служила вівтарем у цієї своєрідної каплиці.
Slab carved with the face of the holy altar served in that kind of chapel.

Служила в медичній роті 136-ї мотострілецької бригади, Буйнакськ, Дагестан.
She served in the Medical Company of the 136th Motor Rifle Brigade- Buynaksk, Dagestan.

Ця модель багато років служила своїм власникам і заклала найвищий стандарт якості.
This model has served its owners for many years and laid the highest quality standard.

Служила в Армії оборони Ізраїлю як солістка оркестру Військово-повітряних сил Ізраїля.
She served in the Israel Defense Forces as a soloist in the Israeli Air Force Orchestra.

Логіка роботи Аристотеля впродовж двох тисячоліть служила базисом логічних досліджень.
Aristotle's works in logic have served for two millennia as the basis for the study of logic.

Ця програма служила для введення в комп'ютер будь-якої інформації завдяки електронному перу.
This program was used to enter any information into the computer thanks to an electronic pen.