Приклади вживання Смаколиками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З музикою та смаколиками.
Зі смаколиками та концертом.
Ми їх годуємо всякими смаколиками.
Насолодитися смаколиками на фудкортах;
До Пересічного за смаколиками.
The Peresechnoe for Goodies.Насолоджуйтеся смаколиками з інших, безпечних регіонів.
Каже, що любить поласувати різними смаколиками.
Також вгощали смаколиками традиційної індійської кухні.
Смаколиками(ягодами, морозивом, піцою) і різними напоями.
З солоної, копченої та іншими смаколиками обережніше.
With salinity, smoked foods and other delicacies, be more careful.Упродовж дня передбачені обід, перерви на чай зі смаколиками.
День села Сковородки: із піснями, смаколиками та гарним настроєм.
BBQ вечірка. Частування дорослих та дітей смаколиками гриль.
Дякуємо за відгук,вівсяне печиво і халву обов'язково розбавимо іншими смаколиками.
Тут також розташувався ярмарковий фуд-корт із смаколиками до святкування.
There is also a fair food court with goodies for the celebration.На території кампусу є столова,кафе та автомати з напоями і смаколиками.
On campus there is a canteen,cafe and vending machines with drinks and sweets.Студенти влаштували ярмарок: частували смаколиками та пропонували випробувати удачу в лотереї.
They treated students by sweets and offered to try their luck in the lottery.Гостей регіональних відділень будемо частувати смачним шампанським, смаколиками та фруктами!
Guests of regional officeswill be treated to delicious champagne, flavors and fruits!Щедрий Різдвяний ярмарок частуватиме численними святковими стравами, а саме- медовою кутею, пампушками,духмяним узваром та іншими смаколиками.
Generous Christmas Fair will treat you with many traditional Christmas dishes in Ukraine- honey kutia, pampushky,uzvar and other delicious.Адже саме там хочеться зібратися компанією під час іполасувати смаколиками, які приготувала господиня.
Because that is where I want to meet the company at the time andeat goodies, who prepared the hostess.Збирайте самі або замовляйте готовий великодній набір таласуйте на свята традиційними смаколиками!
Collect yourself or order ready-made Easter set andenjoy traditional delicacies for the holidays!Ми з маленькими гостями створили справжню художню галерею,пригощалися смаколиками від кухарів та багато сміялися!
We with the little guests created a real art gallery,enjoyed the chef's delicious meals, and laughed a lot!Ді-джеї Люкс ФМ розважали щасливчиків і їх друзів веселими забавками,а наші кухарі частували апетитними смаколиками.
DJs Lux FM lucky and entertained their friends fun with playing,and treated our cooks delicious goodies.Коли була можливість, балували нас місцевими фруктами та іншими смаколиками: Дуже радували десерти, що входять в меню: Вівсянка була шикарна:.
When I had the chance,spoiled us with local fruit and other Goodies: Very pleased with the desserts included in the menu: Oatmeal was a luxury:.Підсадили мене на цю романтику: Коли була можливість,балували нас місцевими фруктами та іншими смаколиками: Дуже радували десерти.
They hoisted me on this romance: When I had the chance,spoiled us with local fruit and other Goodies: Very pleased with the desserts inc….Іноді життя дасть вам лимони, і вам, можливо, доведеться чекати на черзі дуже довгий час,перш ніж потрапити на руки з цитрусовими смаколиками.
Sometimes life is going to give you lemons, and you may even have to queue up for a verylong time before you get your hands on the citrus goodies.Всі бажаючі мали змогу зробити яскраві світлини у святкових фотозонах,а ще поласувати смаколиками, якими гостинно пригощала Новоандріївська сільська рада.
All interested persons were able to make bright pictures in festive photo-seasons,and also to enjoy the delicious meals that the Novoandriyivsky village council hospitably treated.Їх тут знають: благодійники допомагають населенню тавідвідують їхні свята, аби потішити місцевих мешканців презентами, смаколиками та гарним настроєм.
They know here: philanthropists help the people andvisit their holidays to rejoice local residents with presentations, goodies and good mood.Відвідайте нашу кондитерську"Червона Шапочка" та пориньте у спогади дитинства, у казкову атмосферу,де можна було вдосталь насолоджуватись солодкими смаколиками….
Visit our"Red Riding Hood" confectionery and and immerse yourself in memories of childhood,the magic atmosphere where you can enjoy plenty of sweet goodies….
