Що таке СПАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• sleeping
• residential
• bedroom
• dormitory
• beds
• bedrooms
• sleep

Приклади вживання Спальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Число спальних місць;
Number of bedrooms;

Мінімум чотири спальних місця.
At least four bedrooms.

Число спальних місць;
The number of bedrooms.

Мереж в густонаселених спальних районах.
Networks in densely populated residential areas.

Кількість спальних місць 10.
Number of bedrooms 10+.

Від спальних корпусів до їдальні 50-150 м.
From the bedroom to the dining room corps 50-150 m.

Кількість спальних місць: 4.
Number of sleep rooms: 4.

Всього 3 спальних місця, зручно для сім'ї з дітьми.
Our 3 bedroom home is comfortable for a family with children.

Кількість спальних кімнат.
A number of dormitory rooms.

Інсоляція спальних місць здійснюється через мансардні вікна даху.
Sunlight enters bedroom through the roof dormers.

Можуть розташовуватися в спальних і віддалених районах міста.
Can be placed in bedrooms and remote areas of the city.

Алуштинський" санаторій розміщений в восьми спальних корпусах.
Alushta" sanatorium is housed in eight dormitory buildings.

Можуть розташовуватися в спальних і віддалених районах міста.
May be located in bedrooms and remote areas of the city.

В одному з спальних районів міста пропадає 7-річна дитина.
In one of the sleeping areas of a large city 7-year-old child disappears.

Відстань до моря від спальних корпусів №10 і 11- 50 метрів.
Distance to sea from the sleeping buildings number 10 and 11- 50 meters.

У ролі спальних меблів дивани з ДСП і МДФ недовговічні.
In the role of bedroom furniture sofas made of chipboard and MDF are short-lived.

Кількості та розмірів спальних місць, які потребують облаштування;
The number and size of the sleeping place that needs to be equipped;

Багато пропозицій як в центрі Донецька, так і в спальних районах.
A lot of offers in the center of Donetsk, as well as in residential areas.

Ще один фактор на користь квартир у спальних районах- це їхня вартість.
Another factor in favor of apartments in sleeping areas is their cost.

Наступні заклади організовуються на периферії, в спальних районах.
Subsequent establishments are opened on the periphery and in the bedroom suburbs.

Як правило, дискаунтери розташовані в спальних і віддалених районах міста.
In general, discounters are located in the bedroom and remote areas of the city.

Функціональні складові спальних місць, створених на підвищенні, також різні.
The functional components of sleeping places created on elevation are also different.

Ув'язенні у відкритій тюрмі Суоменлінна живуть у спальних корпусах блакитного кольору.
Inmates at the Suomenlinna open prison live in blue dormitory-style housing.

Звичайно, в спальних районах міста продумані непогані транспортні розв'язки.
Of course, in the residential areas of the city thought out good transport interchanges.

Президентські люкси крупніше, а площа день відокремлена від спальних кварталів.
Presidential suites are larger, and the day area is separate from the sleeping quarters.

Експлуатацію спальних вагонів і вагонів-ресторанів як інтегровану діяльність залізничних компаній.
Operation of sleeping cars or dining cars as an integrated operation of railway companies.

Детальне покриття міжбудинкових проїздів більшості«спальних районів» міста Києва.
Detailed coverage of the in-block passages in the majority of the residential districts in Kyiv.

Було також зведено безліч спальних районів з красивими затишними особняками для людей середнього класу.
It was also built many residential areas with beautiful houses for middle class people.

День незалежності очима молодих і неприкаяних жителів українських спальних районів.
Independence Day through the eyes of the young and forsaken population of Ukrainian residential districts.

Комфорт і оригінальність спальних апартаментів щонайкраще підкреслюють полотна з пасторальними сценами.
Comfort and originality bedroom apartments best emphasize the canvas with pastoral scenes.