Що таке СПОЛУЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• connecting
• binder
• binding
• linking

Приклади вживання Сполучного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий жиру сполучного добавки.
Best Fat Binder Supplements.

Застосування невідповідного виду сполучного елемента;
Use of the wrong type of binding element;

Наявності сполучного матеріалу;
Presence of a linking material;

Автоматична машина сполучного вузла.
Auto connector assembly machine.

Corchet гумка крижово поперекового дужка сполучного….
Corchet elastic band sacro lumbar brace binder….

Автоматична машина сполучного вузла.
Automatic Connector Assembly Machinery.

Вапно в якості сполучного в конопляному костробетоні: проблеми та рішення.
Lime as a binder in hemp kostrobeton: problems and solutions.

Характеристик сполучного компонента;
Characteristics of the binding component;

Пля́шкова стіна́- стіна зроблена з скляних пляшок і сполучного матеріалу.
A bottle wall is a wall made out of glass bottles and binding material.

Історично Казахстан служив в якості сполучного держави для Європи, Азія, і Індія.
Historically Kazakhstan served as a connecting state for Europe, Asia, and India.

Виготовлені паливні брикети не містять в своєму складі жодного сполучного речовини,….
The made fuel briquettes do not contain any binding substance in the….

Укладання каменю можна робити як на основі сполучного і скріпляє розчину, так і без його застосування.
Laying can be performed based on a binder and bonding solution and without its use.

Він має голосові підказки особливість, що його функція в якості сполучного, перемикання, і т. д….
It has a voice prompt feature that its function as a connecting, switching, etc.

Склопластик є композитним матеріалом, що складається з скловолокна(наповнювача) і смоли(сполучного).
Fiberglass is a composite material that consists of glass fibers(filler) and the resin(binder).

Виконуватиме роль сполучного елемента(за кольором або фактурою) з іншими предметами кухонного інтер'єру.
Will act as a connecting element(by color or texture) with other items of kitchen interior design.

Tungsten Putty не є гарт, пластичний матеріал, виготовлений з порошку вольфраму і полімерного сполучного.
Tungsten fishing Putty is a non-hardening, moldable material made from tungsten powder and a polymer binder.

В якості сполучного компонента сучасні торгові марки використовують еластичні, міцні і надійні синтетичні добавки.
As a binder component, modern brands use elastic, durable and reliable synthetic additives.

Що таке Tungsten Putty? Tungsten Putty не є гарт, пластичний матеріал, виготовлений з порошку вольфраму і полімерного сполучного.
Pinewood derby tungsten putty is a non-hardening, moldable material made from tungsten powder and a polymer binder.

Збірка сполучного трубопроводу B1 з випускним отвором насоса, а потім з сполучної трубою B2 і сопло, в свою чергу.(Рис.1).
Assembling the connecting pipe B1 with the pump outlet, and then with connecting pipe B2 and nozzles in turn.(Fig.1).

Обидві ці більш ранні архітектури визначали логічні рівні і зв'язки між ними, які будувалися за допомогою сполучного програмного забезпечення.
Both of these ealier architectures defined logic levels and links between them, which were built with the help of middleware software.

При нестачі сполучного елемента ми отримаємо худий цемент, який буде занадто довго застигати і також мати невідповідні характеристики.
With a lack of binding element we get skinny cement that is too long to freeze and also have inappropriate characteristics.

З іншого боку, неорганічний мінеральний порошок потребує великої кількості синтетичної смоли як сполучного носія для формування гнучкого листа.
On the other hand, the inorganic mineral powder needs a large amount of synthetic resin as a connecting carrier to form a flexible sheet.

В якості сполучного елемента застосовують цемент, різні види глини, вапно, а наповнювачем виступає дрібнозернистий пісок.
As linking elements, the following materials are applied: cement, clay of various kinds, lime; while fine-grained sand stands for a filler.

Якщо ви не отримуєте підвищення на перший рейс, норму провозу багажу сполучного рейсу в бізнес-класі не може бути перенесено на попередній сегмент.
If you are not awarded for your first flight, the baggage allowances of the connecting flight in Business Class cannot be transferred on the previous sector.

Для цього ВМО прагне сприяти перетворенню кордонів у«розумні кордони» з митницею, яка виступає в якості центрального сполучного і координуючого центру.
To that end, the WCO commits to promote the transformation of frontiers into“SMART Borders” with Customs acting as the central connecting and coordinating hub.

Вже сьогодні архітектори готові до того, щоб за допомогою 3D-принтеру будувати фантастичні будівлі з піску і спеціального сполучного елементу не тільки на Землі, але і на інших планетах нашої Сонячної системи;
Already today architects are ready to build fantastic buildings from sand and a special connecting element using a 3D printer, not only on the earth but also on other planets of our solar system;

(2) Іноземні громадяни з дійсними міжнародними проїзними документами та авіаквитками для сполучного рейсу з підтвердженою датою перельоту та місцем для третьої країни(регіону), що виїжджає з Китаю в міжнародному аеропорту Гуанчжоу Байюнь протягом 72 годин;
(2) Foreign nationals with valid international travel documents and air ticket for a connecting flight with confirmed date of flight and seat for a third country(region) leaving China at Guangzhou Baiyun International Airport within 72 hours;

B01D 24/00- Фільтри, що містять сипкий фільтруючий матеріал, тобто фільтруючий матеріал без будь-якого сполучного між його окремими частинками або волокнами.
B01D24/00- Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof.

Суміш широко затребувана для укладання блоків за рахунок переваг, які стосуються міцності утвореного сполучного шва між блоками, однак продукція в порівнянні з аналогічними сумішами російських виробників відрізняється чималою ціною.
The mixture is widely demanded for stacking blocks due to the advantages that relate to the strength of the formed connecting seam between the blocks, however, the products have a considerable price compared to similar mixtures of Russian producers.