Що таке СПРАВЖНЯ ПРИЧИНА Англійською - Англійська переклад

• real reason
• true reason
• true cause
• real cause
• real reasons
• genuine cause

Приклади вживання Справжня причина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Справжня причина цього.
True reason for it.

Яка справжня причина?
What's the real reason?

Справжня причина ваших страждань.
Real causes of their distress.

Можливо це справжня причина цього?
Maybe that's the real reason?

Це справжня причина?
Is that really the reason?

Можливо це справжня причина цього?
Perhaps that's the real reason?

Справжня причина РА невідома.
The exact cause for RA is unknown.

Чи є у вас справжня причина для скарг.
Have a genuine cause for complaint.

А справжня причина- в політиці.
The real reasons lie in politics.

Яка була справжня причина її поведінки?
What were the real reasons of her behavior?

Справжня причина світової економічної кризи.
True reasons of the world economic crisis.

Оце і є справжня причина його смерті.
That was the true cause of his death.

І ось тільки зараз з'ясувалася справжня причина.
And only then the true reason came out.

А яка справжня причина всього цього?
And what is the true reason of all this?

Подумайте, чи є у вас справжня причина для скарг.
Find out if they have a real cause to complain.

Яка була справжня причина її поведінки?
What was the true reason as to his behavior?

Подумайте, чи є у вас справжня причина для скарг.
I would say you have a genuine cause for complaint.

Яка була справжня причина- невідомо досі.
What was the true reason- is still unknown.

Ефективне лікування можливе, тільки якщо відома справжня причина хвороби.
Treatment is effective only if you know the real cause.

Чи є у вас справжня причина для скарг.
Make sure you have a valid reason to complain.

Яка справжня причина того, що Тома тут немає?
What's the real reason that Tom isn't here?

У чому ж тоді справжня причина наших тривог?
So what is the real reason for all of our trepidation?

Тому справжня причина смерті Майкла досі залишається загадкою.
The real cause of Alexander's death is still a mystery.

Але, як жартують лікарі, коли теорій багато, справжня причина невідома.
But as doctors joke when a lot of theories, the true cause is unknown.

Є тільки одна справжня причина, чому люди не досягають успіху.
There is only one true reason why people don't succeed.

Справжня причина цього гігантського сплеску випромінювання досі невідома.
The true cause of this gigantic burst of radiation is still unknown.

Амбіції- це справжня причина того, чому ви щось робите.
Philosophy is the collection of the real reasons why you do something.

Ефективне лікування можливе, тільки якщо відома справжня причина хвороби.
Prevention is only possible if the true causes of disease are known.

Названа справжня причина санкцій щодо Huawei(3 фото).
Named the true reason for the sanctions against Huawei(3 photos).

Яка справжня причина введення США нових санкцій проти Росії.
What are real reasons for imposing new U.S. sanctions on Russia.