Що таке СПРОЕКТОВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• design
• designed
• engineered
• projected
• designing

Приклади вживання Спроектований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реактор був неправильно спроектований і небезпечний.
The design was defective and dangerous.

Він був спроектований і встановлений в 1985 році.
It was built and put into operation in 1985.

Будинок Білла Гейтса був спроектований, використовуючи комп'ютер Macintosh.
House of Bill Gates is design using a Macintosh computer.

Робот спроектований для спільної роботи з людьми.
Designing robots for collaboration with humans.

Ресторан TEPLO в Києві спроектований дизайн-студією YOD Dеsign Lab.
TEPLO restaurant in Kiev engineered design studio YOD Design Lab.

Спроектований в 1938 році фірмою Vickers-Armstrongs.
Developed in 1936 by the Vickers-Armstrong company.

Дизайн салону спроектований з акцентом на зручність водія.
The design focuses on driver comfort.

Новий Land Rover Defender був розроблений і спроектований у Гейдоні.
The new Land Rover Defender was designed and engineered in Gaydon.

SS Ayrfield був спроектований в Англії в 1911 році.
The SS Ayrfield was built in the United Kingdom in 1911.

Range Rover Velar втілення британських інновацій: спроектований, та виготовлений у Великобританії.
Range Rover Velar: designed, engineered and manufactured in the UK.

Це тому, що він спроектований для зменшення відображення.
That's because it's designed to reduce reflection.

Будинок спроектований з горизонтальною розводкою опалення та з індивідуальними лічильниками.
House's design provides horizontal heating and individual heat meters.

Цей сучасний особняк був спроектований дизайнерами іспанської студії A-Cero.
The design is conceived by the Spanish architecture studio A-Cero.

Комар був спроектований, щоб нести два геніальні генетичні модифікації.
The mosquito has been engineered to carry two ingenious genetic modifications.

Щоб пережити потоп, ковчег повинен був бути спроектований з урахуванням цих ризиків.
To survive the Flood, the Ark must have been engineered to account for these risks.

Фасад будинки спроектований заскленій кімнатою, а так само другим поверхом, обшитим дошками.
Facade houses are designed glassed-in room, and second floor, clapboard.

Будівля Фізичного інституту стало першим в Росії, спроектований спеціально для занять фізикою.
The institute occupied the first building in Russia constructed especially for physicists.

Ретельно спроектований дизайн не схожий на декорації- він виглядає дуже реалістично.
Carefully engineered design is not similar to the scenery-it looks very realistic.

Випускники отримали нагороди на кінофестивалях по всьому світу і спроектований мульти-платинових альбомів.
Alumni have received awards at film festivals worldwide and engineered multi-platinum albums.

Атоміум, спроектований Андре Ватеркейном, побудували до Всесвітньої виставки 1958 року.
The Atomium was designed by André Waterkeyn for the Universal Exhibition of 1958.

М сонячний субміліметровий телескоп(SST)- сонячний радіо-телескоп, спроектований для спостережень за сонячними спалахами на двох довжинах хвиль субміліметрового діапазону.
The 1.5 m(59 in) Solar Submillimeter Telescope(SST) is a solar radio telescope design to observe solar flares at two wavelengths in the submillimeter range.

Загиблий дракон спроектований і побудований Artem з візуальними ефектами від Secret Lab.
The dead dragon was designed and built by Artem, with visual effects by Secret Lab.

У червні 2004 року, було виявлено, що компанією під назвою Ojam був спроектований для боротьби з піратством троянський вірус в старих версіях свого мобільного телефону ігри, Москітна.
In June 2004, it was discovered that a company called Ojam had engineered an anti-piracy Trojan virus in older versions of its mobile phone game, Mosquito.

Спеціально спроектований каркас ліфта й безредукторна лебідка зводять до мінімуму вібрацію під час руху кабіни.
The specially projected framework of elevator and direct-drive winch erect to the minimum a vibration during motion of booth.

Гідропідсилювач може бути спроектований для забезпечення деякого штучного зворотного зв'язку сил, що діють на керовані колеса.
Power steering can also be engineered to provide some artificial feedback of forces acting on the steered wheels.

Вітер Strong кадрів: Спроектований, щоб бути більш сильним, більше вітру чуйного кадру за допомогою перероблені полюсів і хлопця-аут трикутників на якір намети і підвищення продуктивності.
Wind Strong Frame: Engineered to be a stronger, more wind-responsive frame by using redesigned poles and guy-out triangles to anchor tents and increase its performance.

Це означає, що в своїй основі PIVX розроблений, спроектований та розвивається з найкращими практиками та розробками для забезпечення транзакційної безпеки та конфіденційності.
It means that at its core, PIVX is designed, engineered, and evolving with the best practices and developments to ensure your transactional security and privacy.

Образи можуть бути спроектований з аудиторією боку сцени на непрозорою поверхні, або із задньої частини сцени на спеціально розроблені заднього проекційних екранах.
Images can be projected from the audience side of the stage onto opaque surfaces, or from the rear of the stage onto specially designed rear-projection screens.

По-перше, літак був спроектований таким чином, що його радіолокаційна помітність була майже нульовою.
Firstly, the plane was engineered in such a way that its radar signature was nearly invisible.

М'який, зручний силікон, спроектований, щоб міцно триматися в ніздрі, утворюючи ідеальну герметичність без необхідності ремінця.
Soft, comfortable silicone engineered to stay firmly in the nostril, forming a perfect seal without the need for straps.