Що таке СТАТУЕТКИ Англійською - Англійська переклад

• figurines
• statuettes
• statues
• figures
• figurine
• of the statuette

Приклади вживання Статуетки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статуетки він так і не отримав.
They didn't get the statues.

Погляньте на їхні жіночі статуетки.
Look at all the statues of women.

Статуетки з трипільських поселень.
Statuette of tripillia settlements.

Це будуть, як завжди, статуетки й ордени.
As always, there will be caveats and conditions.

Статуетки насправді не належать переможцям.
The pictures are not of the actual winners.

Створи свій дизайн статуетки для конкурсу.
Create your own statuette design for the contest.

Вази і статуетки з кераміки, скла або порцеляни.
Vases and ceramic figurine, glass or porcelain.

Останнє засвідчує, що статуетки мали й магічне призначення.
Last certifies that the statuettes were also magicdestination.

Хорошим подарунком на таку річницю буде статуетки з вкрапленнями олова.
A wonderful gift for this anniversary will be the decorations of steel.

Було представлено 15 статуетки, а церемонія пройшла всього 15 хвилин!
Fifteen awards were presented and the ceremony ran only 15 minutes!

Піза має музеїв з стародавніх картини, статуетки, обладунки та скульптури.
Pisa has museums with ancient paintings, statues, armors, and sculpture.

Було представлено 15 статуетки, а церемонія пройшла всього 15 хвилин.
Just 15 awards were handed out, and the ceremony lasted 15 minutes.

Конкурс для дизайнерів: розробка статуетки премії MCFO Awards.
Competition for designers: development of a figurine of the award MCFO Awards.

Вартість статуетки, за оцінками експертів, становить приблизно один мільйон євро.
The cost of figurines, according to experts, approximately one million euros.

Ім'я режисера відбивається на табличці статуетки після назв країни та фільму.
The director's name will be listed on the statuette plaque after the country and film title.

Наприклад, це можуть бути статуетки у формі двох схрещених рук або ж ваза у формі черепа.
For example, it can be statuettes in the form of two crossed arms or a vase in the form of a skull.

Традиційним сувеніром також вважаються статуетки кішок- вони красиві і екзотичні.
Traditional Souvenirs are also considered as figurines of cats-they are beautiful and exotic.

У нашому асортименті є кубки, статуетки, медалі, призи та сувеніри, фотографії яких Ви можете переглянути на нашому сайті.
We have products cups, figurines, medals, prizes and souvenirs, photos of which you can view on our website.

Повісьте полички при наявності вільного місця, а на них поставте сувенірні чашки, статуетки, банки з чаєм і кавою, цукром і сіллю.
Hang shelves in the presence of free space, and they put a souvenir cup, figurines, jars with tea and coffee, sugar and salt.

Крім того, на BAFTA-2019«Рома» отримав ще статуетки в категоріях«краща операторська робота» і«кращий фільм іноземною мовою».
In addition, BAFTA-2019 Roma received statuettes in the categories“best cinematography” and“best foreign language film”.

Статуетки- одна з кращих нагород, оскільки в статуетках відображається витонченість ліній, що досягається завдяки тонкій роботі майстрів.
Statues- one of the best rewards, as statues displayed graceful lines, which is achieved thanks to the fine work of the masters.

Незабаром ці порцелянові статуетки зайняли місце популярних раніше прикрас столу, які робили з випічки, яка як відомо, швидко псувалася.
Soon, these porcelain figurines took place earlier popular table decorations, which were made of pastry, which is known to rapidly deteriorate.

Стіни кімнати прикрашені наступним набором аксесуарів: старовинні бронзові статуетки, шкури тварин, яскраві принти на стінах, класична лампа.
The walls of the room decorated with the following set of accessories: vintage bronze figurines, animal skins, bright prints on the walls, classic lamp.

Оригінальні картини, статуетки, вази, екзотичні шкури тварин та інші аксесуари прикрашають тут стіни, тумбочки, вікна і навіть підлогу.
Original paintings, figurines, vases, exotic animal skins and other accessories adorn the walls here, tables, windows and even the floor.

Американський ринковий варіант статуетки має бікіні з візерунком"Зірки та смужки", тоді як її європейська колега має шаблон Union Jack розм.
The American market version of the statuette has the"Stars and Stripes" patterned bikini, while the European counterpart has a Union Jack pattern.

Крім того, великі статуетки іноді були розбиті в такий спосіб, що були поховані лише їх частини. Це явище, для якого немає ніяких пояснень.
Furthermore, larger figures were sometimes broken up so that only part of them was buried, a phenomenon for which there is no explanation.

Семеро лауреатів отримали статуетки за компетентне висвітлення у національних ЗМІ тем віри, сімейної тематики та вічних християнських цінностей.
Seven laureates received statuettes for the competent coverage in national media themes of faith, family matters and eternal Christian values.

Тут стоять солодкі статуетки відомих особистостей, лісових звірів, мініатюри шахових фігур і ляльок, а також зразки пам'яток Санкт-Петербурга.
There are sweet statues of famous personalities, forest animals, miniature chess pieces and dolls, as well as samples of St. Petersburg attractions.

Виробу з природного матеріалу, статуетки народних героїв і дійових осіб казок користуються популярністю у всі часи і, до речі кажучи, не тільки в Башкирії.
Crafts from natural materials, statues of national heroes and actors tales are popular in all times and, incidentally, not only in Bashkortostan.

Поряд з муміями виявлені статуетки, що зображують кішок- близько ста позолочених і дерев'яних фігур і одна бронзова, присвячена богині-кішці Бастет.
Along with the mummies, statuettes depicting cats were found- about a hundred gilded and wooden figures and one bronze dedicated to the cat goddess Bastet.