Приклади вживання Схвалює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Схвалює гріх інших.
І в цьому Ісус її схвалює.
Мама схвалює її вибір.
Поклоніння, яке Бог схвалює.
Prayer that God Accepts.Іродіада схвалює таку відповідь.
Taggart accepts that answer.Медичний стандарт CE, FDA схвалює».
Він схвалює всі її вчинки.
Генеральний секретар схвалює більш активну співпрацю між НАТО і ЄС.
Схвалює бюджет ЄС(разом з Європарламентом).
Комітет схвалює всі три кандидатури.
Це не означає, що даний сайт їх підтримує чи схвалює їх зміст.
Комітет схвалює всі три кандидатури.
Менш ніж 37 відсотків американців схвалює те, як він справляється зі своєю роботою.
Ця модель схвалює різність і винагороджує співпрацю.
Помпео- довічний член Національної стрілецької асоціації, яка схвалює його діяльність.
Трамп схвалює застосування тортур до підозрюваних у тероризмі.
Soulseek® не підтримує і не схвалює обмін матеріалами, захищеними авторськими правами.
ЄС схвалює вже розпочату роботу ОБСЄ і її спеціальної моніторингової місії.
Генеральний секретар НАТО схвалює оголошення, зроблене Туреччиною з приводу протиракетної оборони.
NATO Secretary General welcomes Turkey's announcement on missile defence.ЄС схвалює вже започатковану роботу ОБСЄ та її Спеціальної моніторингової місії.
The EU commends the work already undertaken by the OSCE and its Special Monitoring Mission.Для усунення цих потенційних ризиків ЄЕСК схвалює роботу групи експертів, створену Європейською комісією.
To address these potential risks, the EESC endorses the work of the group of Member State experts set up by the European Commission.Багато тих, хто схвалює свободу вибору, відхиляють будь-який вид патерналізму.
ЄС схвалює рішення України продовжити закон про особливий статус для східної частини України до кінця 2019 року",- наголошується в комюніке.
The EU welcomes Ukraine's decision to prolong the Law on Special Status for parts of eastern Ukraine until the end of 2019,” she said.Якщо не вказано інше, Компанія не схвалює, не схвалює або іншим чином гарантує точність будь-якої інформації або вмісту, що міститься на пов'язаному сайті.
Unless otherwise indicated, Company does not endorse, approve, or otherwise warrant the accuracy of any information or content contained on a linked site.НАТО схвалює і надалі підтримуватиме висловлену Урядом мету щодо інтеграції Сербії до євроатлантичної спільноти націй.
NATO welcomes, and continues to support, the Government's stated commitment to Serbia's integration into the Euro-Atlantic community of nations.Це схоже на те, як Верховний суд США схвалює корпіння над Конституцією і керується її древньою мудрістю для прийняття рішень у справах сучасності.
This is similar to how the U.S. Supreme court endorses kochanie over the Constitution and is guided by its ancient wisdom for decision-making in the Affairs of the present.Який схвалює зміни в той час як зміцнення розуміння та інновацій для забезпечення Сьогоднішні зміни мають право на виклики завтрашнього дня.
One that welcomes change while fostering insight and innovation to ensure today's changes are right for tomorrow's challenges.Якщо Система 2 їх схвалює, враження та передчуття перетворюються на переконання, а імпульси- на свідомі дії.
If System 2 accepts what it's given, impressions and intuitions become beliefs, and impulses become voluntary actions.Канада схвалює демократичні реформи в Україні, що йдуть на користь стабільності держави.
Висновок ЄЕСК схвалює недавній звіт Європейського парламенту, який також закликає до якнайшвидшого припинення всіх існуючих схем.
The EESC's opinion endorses a recent report by the European Parliament's research service, which also calls for an end to all existing schemes as soon as possible.
