Що таке ТРЕБА ДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• should be given
• it is necessary to give
• needs to be given

Приклади вживання Треба давати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нічого не треба давати.
Nothing has to give.

Треба давати десятину чи ні?
Should I get win10 or not?

Які ліки треба давати?».
What medication should I take?”.

Треба давати людям інформацію.
We want to give people information.

Всім людям треба давати шанс».
You have to give everyone a chance.".

І їм треба давати гідну відсіч.
Therefore you must give them a good hump.

Людям завжди треба давати шанс.
Someone always needs to be given a chance.

Мабуть, треба давати дорогу молодим".
It is necessary to give way to youth.".

Я вважаю, що молоді треба давати шанс.
I think youngsters should be given a chance.

Треба давати тези, щоб хтось над ними працював далі.
We need to let someone else work on it.

Людям завжди треба давати можливість якогось вибору.
Someone always needs to be given a chance.

Після третього удару зрозумів, що треба давати здачі.
After the third occurrence, I realized something had to give.

Скільки хвилин треба давати перерву очам?
How many office visits must PPOMT deliver to break even?

Обов'язково треба давати дитині в школу маленьку пляшку води.
Children should bring to school a named water bottle.

Треба давати землю в оренду тим, хто живе на цій землі.
We have to give out land to those who live on it.

Іноді собакам треба давати морську рибу без кісточок.
Periodically, you need to give boiled fish without bones.

Мені треба давати по$1000 за кожен прийнятий дзвінок.
I should be given USD 1000 every time I take one of these calls.

На традиційні запитання треба давати нетрадиційні відповіді.
But new problems need to be given non-traditional responses.

Дитині треба давати можливість творити і розвиватися.
Children should be offered a possibility to outlive and develop.

Чому ж за американську культуру треба давати загальносвітову премію?
Why in American culture it is necessary to give a global prize?

Їх треба давати тільки тим, хто готовий прийняти їх.
It has to be given only to those who are ready.

Назви фірм і апаратів треба давати в оригінальній транскрипції.
Names of firms and apparatuses should be given in original transcription.

І їжу, і воду треба давати тільки теплу, інакше самка може замерзнути.
Both food and water should be given only warm, otherwise the female can freeze.

Коли їх відкидають в іншу клітку- їм треба давати молоко ще приблизно місяць.
When they are deposited in another cell, they should be given milk for about another month.

Взимку йому треба давати корми з великим вмістом вуглеводів і білків.
In winter, he needs to give food with a high content of carbohydrates and proteins.

Маленький кролик потребує концентрованих вітамінах, мінералах, поживних речовинах, тому йому треба давати комбіновані корми.
The little rabbit needs concentrated vitamins, minerals, nutrients, so he should be given a combined feed.

Якщо необхідно, треба давати кисень для підтримки SaО2 в межах%.
If necessary, oxygen should be given to keep the SaO2 within the individualised target range.

Вона мало знала про ІТ коли закінчувала школу, і переконана, що учням треба давати більше понять на уроках інформатики, а не лише говорити про Паскаль і його функції.
She knew little about IT when she graduated high school, and is convinced that the students should be given more knowledge at the Informatics lessons instead of simply talking about Pascal and its functions.

Для зміцнення здоров'я вагітних кролиць треба давати рідкі мішанки, виготовлені на основі дробленого зерна, м'ясо-кісткового борошна, відходів м'ясного і рибного виробництва.
To promote the health of pregnant rabbits, it is necessary to give liquid masses, made on the basis of crushed grain, meat and bone meal, meat and fish production waste.

Але тільки всі ці пільги треба давати не вибірково, а всьому сектору медицини.
But all these benefits it is necessary to give not selectively but to the whole sector of medicine.