Що таке УЗАГАЛЬНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• generalizes
• summarized

Приклади вживання Узагальнюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що узагальнюється для n{\displaystyle n\,}.
Which generalizes for n{\displaystyle n\,}.

Інформація надається обласними державними адміністраціями та узагальнюється Агентством.
Information is provided by regional state administrations and summarized by the Agency.

Цей підхід узагальнюється до будь-якого n-многовида, що має тріангуляцію.
This approach generalizes to any n-manifold having a triangulation.

І потім, останнє що я хотіла сказати, дійсно, щоб підкреслити, що ідея узагальнюється.
And then the last thing I wanted to say, really, is to emphasize that the idea generalizes.

У квантовій теорії інформації спільна ентропія узагальнюється до квантової спільної ентропії.
In quantum information theory, the joint entropy is generalized into the joint quantum entropy.

Друга похідна узагальнюється до вищих вимірів через notion других часткових похідних.
The second derivative generalizes to higher dimensions through the notion of second partial derivatives.

У квантовій теорії інформації умовна ентропія узагальнюється до квантової умовної ентропії.
In quantum information theory, the conditional entropy is generalized to the conditional quantum entropy.

Міжнародний досвід по розробці заходів безпеки туризму досліджується й узагальнюється ВТО.
International experience in the development of tourism safety measures studied and summarized by the World Tourism Organization.

Група обертань цілком природно узагальнюється для n-мірного евклідового простору Rn зі стандартною евклідовою структурою.
The rotation group generalizes quite naturally to n-dimensional Euclidean space, Rn with its standard Euclidean structure.

Міжнародний досвід щодо розробки заходів безпеки туризму досліджується і узагальнюється ВТО.
International experience in the development of tourism safety measures studied and summarized by the World Tourism Organization.

В цьому документі узагальнюється весь наш досвід використання і спостереження за найрізноманітнішими SaaS-застосунками“в дикій природі”.
This document synthesizes all of our experience and observations on a wide variety of software-as-a-service apps in the wild.

Як і більшість інших методик для тренування лінійних класифікаторів, перцептрон природно узагальнюється до багатокласової класифікації.
Like most other techniques for training linear classifiers, the perceptron generalizes naturally to multiclass classification.

У порівнянні з тренуванням окремо, це краще узагальнюється, потребує менше навчальних даних, і вимагає менше ознак для досягнення такої ж ефективності.
Compared with training separately, it generalizes better, needs less training data, and requires fewer features to achieve the same performance.

В сучасному світі існує досить широкий спектр сечогінних ліків, який класифікується і узагальнюється в категорії за властивостями.
In the modern world there is a fairly wide range of diuretic drugs, which are classified and generalized in the category of properties.

Нарешті, в теорії тяжіння Ейнштейна узагальнюється виведення спеціальної теорії відносності про кінцеву швидкість поширення всіх видів взаємодії.
Finally, Einstein's theory of gravitation generalizes the conclusion of the special theory of relativity regarding the finite rate of propagation of all types of interactions.

Разом з ними у ряді мов виникають свої власні слова, що позначають ту ж саму реальність, яка узагальнюється в термінах«етика» і«мораль».
Along with them, a number of languages have their own words denoting the same reality, which is generalized in terms of“ethics” and“morality”.

Він створює собі таку психологічну установку, слідуючи якій всі навколо узагальнюється і вважається незалежним від людського впливу- визначеним долею.
He creates for himself such a psychological attitude, following which everything around is generalized and considered to be independent of human influence- a predetermined fate.

Якщо K- комутативне кільце, а не поле, то все, що говорилось про лінійні комбінації вище, узагальнюється на цей випадок без змін.
If K is a commutative ring instead of a field, then everything that has been said above about linear combinations generalizes to this case without change.

Формула надалі узагальнюється на піраміди, основа яких може бути поділена на паралелограми, дозволяючи нескінченно багато паралелограмів(з урахуванням конвергенції).
The formula further generalizes to pyramids whose base can be dissected into parallelograms, including cones by allowing infinitely many parallelograms(with due attention to convergence).

В межах соціальної філософії осмислюється методологія наукового пізнання суспільного життя, узагальнюється досвід суспільних наук.
In the field of social philosophy methods of scientific cognition of social life are given meaning and social sciences experience is summarized.

У випадку лише двох випадкових змінних це називається двови́мірним розпо́ділом, але це поняття узагальнюється на будь-яке число випадкових змінних, даючи багатови́мірний розпо́діл.
In the case of only two random variables, this is called a bivariate distribution, but the concept generalizes to any number of random variables, giving a multivariate distribution.

Пошук f^{\displaystyle{\hat{f}}}, яка узагальнюється на точки за межами тренувального набору, може бути здійснено за допомогою будь-якого із безлічі алгоритмів, що застосовуються для керованого навчання.
Finding an f^{\displaystyle{\hat{f}}} that generalizes to points outside of the training set can be done with any of the countless algorithms used for supervised learning.

Наприкінці 2018 року уряд Південної Кореї затвердив нову стратегію національної безпеки, за якою Північна Корея(КНДР) вже не визнається ворогом і саме поняття«ворог» узагальнюється- тепер це«сили, які загрожують суверенітету та територіальній цілісності держави».
At the end of 2018, the government of South Korea adopted a new national security strategy, according to which North Korea(DPRK) is no longer recognized as an enemy, and the very concept of“enemy” is generalized- now it is“forces that threaten the sovereignty and territorial integrity of the state”.

Їі можна втілити через визначення переваг і недоліків, можливостей і загроз проведення внутрішнього аудиту забезпечення якості вищої освіти та за допомогою аналізу міжнародного досвіду забезпечення конкурентоздатності вищої освіти, що узагальнюється у відповідних стандартах якості.
It can be realized through the identification of advantages and disadvantages, opportunities and threats of conducting an internal audit of the quality of higher education, as well as by analyzing international experience in ensuring the competitiveness of higher education, which is summarized in the relevant quality standards.

Коли інформація узагальнюються, вона об'єднується з інформацією про інших клієнтів і користувачів.
When information is aggregated, it is combined with information about other customers and users.

У статті узагальнюються дані по 15521 чоловікові з усіх регіонів планети.
The article summarizes data on 15521 men from all regions of the planet.

В статті узагальнюються норми річного стоку на території Закарпаття.
In the article the norms of annual flow are summarized on territory of Zakarpat'ya.

(Ці числа узагальнюються числами, що відповідають числу зустрічей.).
(These numbers are generalized to rencontres numbers.).

Отримані дані узагальнюються в одному документі- кадастровій карті.
The Obtained data are summarized in a single document- the cadastral map.