Що таке УКРАЇНСЬКОГО УРЯДУ Англійською - Англійська переклад

• of the ukrainian government
• the government of ukraine
• the egyptian government
• indian government
• of the afghan government

Приклади вживання Українського уряду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все в руках українського Уряду.
All in the hands of the Indian government.

Фінансова підтримка українського уряду.
Financial Support by French Government.

Для українського уряду цей страх реальний.
For Ukraine's government, the angst is real.

Але це не новина для українського уряду.
This is not news to the Indian government.

Експерти висловили рекомендації і для українського уряду.
The experts developed recommendations for Ukrainian authorities.

Але це не новина для українського уряду.
This would not be news for the Chinese government.

Що необхідно зробити, щоб справдити надії українського уряду?
What would it take to match the hopes of Ukraine's government?

І ми маємо підтримку українського уряду».
We are supported by the Afghanistan government.

Відповіді українського уряду англійською доступні тут:.
The UN's letter to the Irish government is available here:.

Але всі ці питання залежать від українського уряду.
All these belong to the Egyptian government.

З тих пір, з точки зору українського уряду, він переховується.
Since then, according to the Ukrainian government, he is hiding.

Які рекомендації для українського уряду?
What recommendations would you make for the Egyptian government?

Зараз є розуміння українського уряду, що стратегія має бути.
Currently there is understanding within Ukrainian government that there should be a strategy.

Ми тут на запрошення українського уряду.
We are there at the invitation of the Iraqi government.

Українські Установчі збори Така позиція українського уряду.
The Ukrainian Constituent Assembly This Ukrainian government 's.

Представник українського уряду від коментарів відмовився, пославшись на проблеми національної безпеки.
A Ukrainian government official declined to comment, citing national-security concerns.

Але ж це відбулося не з вини українського уряду!
But that is not the fault of the government of Ukraine!

Мені приємно бути присутнім на позачерговій зустрічі з членами українського Уряду.
I am very pleased that I can meet here with the Members of the Irish Government.

Я вважаю, що це поганий крок для українського уряду.
So for me, this is a very wrong direction for the French government.

За словами Турчинова, відновлення ракетної галузі є пріоритетом українського уряду.
According to Turchinov, resuscitating the domestic missile industry is a priority for Ukrainian authorities.

NRC розробила рекомендації для українського уряду.
The HRW report offers recommendations to the Iraqi government.

Він також привітав кроки українського уряду щодо мирного врегулювання ситуації в Донбасі.
He also welcomed the steps taken by the Ukrainian President on the peaceful settlement of the conflict in the Donbas.

Влада країни не визнає легітимності українського уряду.
Afghan Taliban does not recognize the legitimacy of the Afghan government.

Він був удостоєний трьох Державних медалей від українського уряду за внесок у розвиток економіки України.
He has been awarded three State medals from the Government of Ukraine for his contribution to the economic development of Ukraine..

Єврейський комітет від імені українського уряду перебрав на себе постачання в єврейській частині, що дещо покращило ситуацію.
The Jewish Committee on behalf of the Ukrainian administration took over the supply in the Jewish district, which alleviated the situation a little.

Рон працював технічним консультантом з досліджень та розробок АІ для українського уряду, Metro Cash& Carry, Visa,«Приватбанку».
Ron has served as a technical consultant on AI research and development projects for the Government of Ukraine, Metro Cash& Carry, Visa, Privatbank.

Обама пішов убік від останнього прохання українського уряду про озброєння, які могли б стримати атаку Росії, в тому числі про протитанкові ракети.
Obama turned aside the latest request by the Ukrainian government last month for defensive weapons that might blunt a Russian attack, including anti-tank missiles.

Ми чітко висловили нашу думку, що обов'язком українського уряду є відреагувати, у ненасильницький спосіб, на законні прагнення і претензії українського народу.
We made clear our view that it is incumbent upon the Ukrainian government to, in a non-violent way, respond to the legitimate aspirations and grievances of the Ukrainian people.