Що таке УЛЬТРАЗВУКОВІ Англійською - Англійська переклад

• ultrasonic
• ultrasound
• ultrasonically
• sonication

Приклади вживання Ультразвукові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генератори транзисторні ультразвукові для технологічних установок4.
Generators transistor ultrasonic for technological units4.

Ультразвукові датчики- найпоширеніші прилади в лабораторії.
Probe-type ultrasonicators are the most common devices in the lab.

Hielscher поставляє промислові ультразвукові технологічні пристрої по всьому світу.
Hielscher supplies industrial ultrasonic processing equipment, worldwide.

Ультразвукові витрати на обробку зумовлені, головним чином, інвестицією.
Ultrasonic processing costs result mainly from the investment.

Крім того, ми пропонуємо відповідні ящики для захисту звуку Ультразвукові прилади.
Alternatively, we offer suitable sound protection boxes for our ultrasonic devices.

Ультразвукові хвилі прискорюють проникнення розсолу в м'ясо.
The ultrasound waves accelerate the brine penetration into meat.

Таким чином, ви зможете моделювати безперервні ультразвукові процеси в найменших масштабах.
By this, you can simulate continuous sonication processes in smallest scale.

Всі ультразвукові процеси повністю відтворюються і лінійно масштабуються.
All ultrasound-driven processes are completely reproducible and linearly scalable.

Ультразвуковий Lace Машинобудівний завод- Китай Ультразвукові Lace машини Виробники.
Ultrasonic Lace Machine Factory- China Ultrasonic Lace Machine Manufacturers.

Ультразвукові змішувальні пристрої забезпечують більш високу якість біодизеля, швидше.
The ultrasonic mixing devices produce more high quality biodiesel, faster.

Ультразвукової машини Factory- Китай Запчастини для Ультразвукові Машини виробників.
Ultrasonic Machines Factory- China Spare Parts For Ultrasonic Machines Manufacturers.

Ультразвукові хвилі передаються поверхні сонотрода в рідину.
The ultrasound waves are transmitted by the sonotrode's surface into the liquid.

CupHorn функціонує як сонотрод, який передає у зразок ультразвукові хвилі.
The CupHorn functions as sonotrode that transmits the ultrasound waves into the sample.

Коли ультразвукові рідини, колапс кавітаційних бульбашок породжує кричущий шум.
When sonication liquids the collapse of cavitation bubbles generates a screeching noise.

Щодо використовуваних методик, то зазвичай лікарі застосовують найсучасніші ультразвукові препарати.
With regard to the methods used, it is usually, doctors use advanced ultrasound products.

Ультразвукові попередньо оброблені ферментативні гідролізати мали кращі функціональні властивості.
Ultrasonically pre-treated enzymatic hydrolysates had better functional properties.

Hielscher Ультразвук' постачає потужні та ефективні ультразвукові пристрої для лабораторії та промисловості.
Hielscher Ultrasonics' supplies powerful and efficient ultrasonic devices for lab and industry.

Hielscher пропонує ультразвукові збуджені сита для лабораторного та промислового застосування.
Hielscher offers ultrasonically agitated sieves for laboratory and industrial application.

Багато стандартних протоколів кавітаційних ерозій використовують ультразвукові Кавітаційні при тиску навколишнього середовища.
Many standard protocols for cavitation erosion testing use ultrasonic cavitation at ambient pressure.

Tumescent й ультразвукові є двома найбільш часто використовувані методи, хоча є і інші менш відомі методи.
Tumescent and Ultrasonic are the two most commonly used methods although there are other lesser known techniques.

Ви можете модифікованої промислові ультразвукові Мішалки для існуючих, перемішують танкові реактори і об'єднати їх з іншими в-цистерни типу змішувача.
You can retrofit industrial ultrasonic agitators to existing stirred tank reactors and combine them with other in-tank-mixer types.

Ультразвукові хвилі поширюються в рідині і виробляють змінний високий тиск/цикли низького тиску(стиснення і розрідження).
The ultrasound waves propagate in the liquid and produce alternating high pressure/ low pressure cycles(compression and rarefaction).

Ультразвук є надійним способом змішування, змішування і Гомогенізація, тому ультразвукові часто використовуються при формуванні та складанні кінцевого продукту.
Ultrasound is a reliable method for mixing, blending and homogenizing, therefore ultrasonic is often used during formulating and compounding of the final product.

Ультразвукові сили розсіюють і розподіляють частинки або краплі у дуже дрібному розмірі, так що використовується повний потенціал сприймачів.
The ultrasound forces disperse and distribute the particles or droplets at very fine size, so that the full potential of the scavengers is used.

Саме тому в лікуванні дітей використовують спеціальні ультразвукові інгалятори або ж небулайзери, робота яких відрізняється від звичайних традиційних пристроїв.
That's why often in the treatment of children are used special ultrasonic inhalers or nebulizers, the principle of operation of which differs from traditional devices.

Як це працює Як і всі ультразвукові методи, вона заснована на різній здатності тканин відображати ультразвук, що випромінюється електричним зондом;
How does it work Like all ultrasound techniques, it is based on the different ability of the tissues to reflect the ultrasound emitted by an electric probe;

Ультразвукові кавітаційні сили забезпечують кінетичну енергію, розсіюють частинки і створюють радикали, що підтримують реакцію хімічної полімеризації.
The ultrasonically generated cavitational forces provide kinetic energy, disperse the particles and create radicals supporting the chemical polymerization reaction.

Руйнування клітин Ультразвукові відкриває клітини шляхом руйнування клітинних стінок і збільшення перенесення маси між осередком інтер'єру і навколишнім розчинником.
Ultrasonic cell disruption opens the cells by breaking the cell walls and increasing the mass transfer between cell interior and surrounding solvent.

Потужні ультразвукові хвилі відомі своїми впливами на клітинні структури, що викликають лізис клітин і загибель клітин, а також їх здатність до очищення внаслідок механічного впливу.
Powerful ultrasound waves are known for their effects on cell structures causing cell lysis and cell death as well as for their cleaning capability due to mechanical impact.

Використання Хілеша ультразвукові пристрої високої потужності забезпечує кращу якість морозива шляхом зменшення розміру кришталю льоду та уникнення інкрустації морозильної поверхні.
The use of Hielscher's high power ultrasound devices provides a better quality of ice cream by reducing the ice crystal size and avoiding the incrustation of a freezing surface.